7月14日はフランスの夏の重要な日である。当たり前だ！国中がお祭りに参加する。花火が国中の空を彩り、消防隊の舞踏会やフランスの各都市で催される大衆舞踊で人々は夜を踊り明かします。この絶好のパーティーの機会を逃す手はない！老いも若きも、この祝祭日にはたくさんのお祭りイベントを楽しむことができる。
パリでは、シャンゼリゼ通りを練り歩く印象的な軍隊パレードと、エッフェル塔から打ち上げられる象徴的な花火の2つのハイライトが、地元の人々や観光客を待っている！イル・ド・フランス地方全体がこのお祭りに参加し、7月13日と14日に素晴らしいプログラムが用意されている。7月13日、14日の両日、イル・ド・フランス地方全域がこの 祭典に参加し、素晴らしいプログラムが繰り広げられる。他の人々にとっては、この地方の遺産を探索するチャンスである！
ヴァル＝ド＝マルヌ県にあるレ＝レ＝ローズの町は、特にその素晴らしいバラ園のために、発見する価値のあるナゲットのひとつである。そう遠くないところには、 アンドレ・ル・ノートルが庭園を設計した ドメーヌ・ド・スソーと 、美術館のあるシャトーがある。このように、レ・レ・ローズでお祭りが始まるのを待つ間、あなたを楽しませてくれるものはたくさんある。実際、この魅力的なヴァル・ド・マルヌの町では、7月14日に何が待っているのだろうか？下記をご覧ください：
2023年レ＝レ＝ローズ国民祭プログラム
2023年7月13日（木）16:00～24:00、ビエーブル広場にて。午後、レ・ローズ市民は家族全員と子供たちを連れて、膨張式構造物、縁日ゲーム、クレープ、キャンディ・フロスなどのゲームを楽しむことができる。
午後5時30分からは、6歳以上のお子様を対象に、市児童評議会選出委員によるアニメーション映画『ロラックス』の野外上映が行われる。
夕方には、屋台も出店する。
午後7時からは、グルーヴ・アップ・ギャングのライブ・コンサートとダンスで夜を盛り上げ、午後11時からは壮大な花火が打ち上げられる。
L'Haÿssiensを街中に案内する無料シャトルバスが運行される。また、会場周辺には駐車スペースも用意される。
Source
