この秋、見逃せないイベントが開催されます！2025年9月20日、21日に開催されるJournées du Patrimoine in Parisは、パリの名所を違った角度から発見できるチャンスです。ガイド付きツアー、ショー、クリエイティブなワークショップなど、首都を縦横無尽に駆け巡る文化活動のアクション満載の週末です。家族や友人と一緒に、光の都の豊かさを探索し、一般には立ち入ることのできない特別な場所に足を踏み入れてみましょう！
ヘリテージ・デイズ 2025 ファッション、ラグジュアリー、ビューティーの世界
2025年9月20日、21日の両日、パリのパトリモワン・ジュルネ（Journées du Patrimoine 2025）が開催されます。この機会に、パリのファッションの殿堂の扉を開いてみませんか？メゾンやデパートの秘密があなたを待っています！ [続きを読む]
もちろん、 パリのデパート訪問を含む文化的なツアーだ。プランタンは1865年以来、オスマン大通り64番地に堂々と建っている。先見の明のあるジュールとオーギュスティーヌのジャルゾー夫妻によって作られ、壊滅的な火災の後、1882年にポール・セディーユによって再建されたこの建物は、現在、商業に特化した世界で最も美しい建物のひとつとなっている。
プランタン・オスマン（旧オー・プランタン）は160年もの間、流行の最先端を走り続けてきた。歴史家はこの店を「近代百貨店の原型」と呼び、エミール・ゾラはこの店からインスピレーションを得て小説『Au Bonheur des Dames』の中で「商業の大聖堂」を表現した。
今日、プランタンは首都の主要なショーケースのひとつであり、フランスの生活芸術の豊かな歴史の証人となっている。
パリで開催される2025年のジュルネ・デュ・パトリモワンで、今まで見たことのないプランタン・オスマンを発見しよう！
今から160年前の1865年、「オー・プランタン」百貨店が誕生した。ジュールとオーギュスティーヌ・ジャルゾーという先見の明のある夫婦によって、まだ商業的な色彩の薄かったこの地区に誕生したこの百貨店は、開店と同時に独自のアイデンティティを持つブランドとしての地位を確立した：オー・プランタン。
1882年、ポール・セディーユによって再建されたプランタンは、近代百貨店の原型であると歴史家たちに考えられており、ゾラが翌年に出版した『Au Bonheur des Dames』の中で描いた「商業の大聖堂」にインスピレーションを与えた。
1975年に歴史的建造物に指定されたプランタン・オスマンの知られざる舞台裏を、欧州遺産デーの週末にご案内します。プライベートテラスから、円形に特化したフロアである第7天国からの360°のパリのパノラマビュー、記念碑的な門から、職人や技術者が働く地下通路、機械の間や第二次世界大戦のギャラリーが隠されている場所まで。
アール・デコ100周年を祝う今年、このツアーはプランタンが誇るこのスタイルの遺産にスポットを当てます。なかでも、「花模様」のロタンダ、1910年に作られた荘厳なガラスドーム、記念碑的な大階段は注目に値する。
今まで見たことのないデパートの姿を見ることができるだろう！
ツアーのスタート地点：プランタン・ド・オムの1階受付（オスマン大通り側）。
9月4日から10月23日まで、プランタン・ド・ラ・ファム6階の歴史的ドームの下と2階の通路で開催される「サック・サック」展も、ガイドツアーと並行してご覧いただけます。バッグは単なる工芸品ではなく、形、空間、構造、素材、装飾の共生である。バッグそのものがそうであるように、この展覧会は、建築、彫刻、装飾美術、テキスタイル、ファッションなど、領域を超えたものである。ファッションハウスやコレクター、エスモードの研究コレクション、プランタンのアーカイブから借り受けた歴史的、現代的な作品や、絵画的な表現を通して、展覧会はバッグをあらゆる角度から、あらゆる技術的な側面から描き出します。豊富な図像（雑誌の表紙、エディトリアルシリーズ、ファッションイラスト、絵画）は、法的文書、特許、図面、登録意匠、独占インタビュービデオと組み合わされている。
プランタン・オスマンのとっておきの秘密を発見してみませんか？
開催日および開催時間
から 2025年9月20日 へ 2025年9月21日
所在地
プランタン・オスマン
64, bd Haussmann
75009 Paris 9
料金表
無料
推奨年齢
7 歳から 99 歳まで
公式サイト
www.printemps.com
ヘリテージ・デイズ 2025 ファッション、ラグジュアリー、ビューティーの世界
