このセーヌ=エ=マルヌ県の町を訪れたことがない人もいるかもしれませんが、芸術を愛する人ならその風景をきっと目にしたことがあるはずです。Barbizon は、多くの画家にインスピレーションを与え、後期印象派の画家たちが集う名所として知られています。カミーユ・コロー、テオドール・ルソー、ジャン=フランソワ・ミレー、シャルル=フランソワ・ドーヴィニーらが、この町とその周辺を永遠に描き残しました。
Barbizonには偉大な芸術家たちだけでなく、名高いスポーツ選手や政治家、作家、俳優、監督、歌手も訪れました…そして、多くの創造を生み出すこの街路を、散歩しながら感じてみませんか?
この機会こそが絶好のタイミングだ。バルビゾンのモニュメントと文化施設が、2026年9月19日と20日に開催される新しい edition の Journées du Patrimoine に参加する。週末を通して、好奇心旺盛な人や美術愛好家は、この街の歴史と豊かな遺産を、家族全員で楽しめる見学と催しを通じて発見できる。
それでは、 Barbizon には第43回セーヌ=エ=マルヌ県パトリモーヌ遺産デーで何が待ち受けているのでしょうか? すでに発表済みのプログラムをのぞき、旅の準備を整えましょう。 この美しい町は、番組に選ばれたことがあるという魅力に、あなたを引きつけます。 Le Village préféré des Français
シラノ書店
サイン会:ローレンス・アイロー
ローレンス・エイロー、フォンテーヌブローとその地域の歴史研究誌の元編集長は、シャンフロワ平原で処刑された36名についての講演を行います。
解放が近づく1944年7月21日、22人の抵抗者がフォンテーヌブロー prison から連行され、8月17日にはさらに14人が続きました。彼らの運命は、1944年12月7日まで不明のままでしたが、アメリカ兵がシャンフロワ平原で偶然彼らの遺体を発見したことで明らかになります。
公文書(報道、軍事書類、裁判記録など)や家族との面談を基に、犠牲者一人ひとりの歩みが浮かび上がってくるのです。
19時から20時30分まで、要申込・定員あり
参加条件: 定員12名 - 無料 | 予約必須 - contact@librairiecyrano.fr
スケジュール: 2026年9月18日(金) 19:00〜20:30
サイン会のお知らせ:カトリーヌ・ヴィグール
来る9月19日、リブライリー Cyrano(リブラリー・シラノ)がカトリーヌ・ヴィグールを迎え、「Une parcelle du monde」(Gallimard)のサイン会を開催します。
この小説は創造性と資料性を兼ね備え、著者はゲヴルニーの地でクロード・モネを身近に描写します。
1893年から1926年までの六日間を通して、彼の日常生活と画家としての仕事を照らし出し、その背後にはドレフュ事件、戦争、そして動乱の時代が横たわります。私たちは庭の小道を歩きながら、アリスとブランシュ、友人のクレマンソー、画家のマティスとマルケ、さらには名物料理人マルグリット、観光バスがまだ村へ押し寄せる前の人々と出会います。
カトリーヌ・ヴィグールは十余の長編小説と短編を書き上げ、その作家活動でフランス学士院のフランソワ・モーリアック賞を受賞しています。
参加条件: 無料 | 予約不要
スケジュール: 2026年9月19日(土) 11:00–12:30、14:00–17:00
遺産を巡るハイキング
歴史を巡るハイキング「シャンフロワ平原で銃殺された36名の足跡を辿る旅」
このハイキングはネモローサがご案内します。ローレンス・アイローの記憶づくりの取り組みにより、シャンフロワで銃殺された36名は、ただ銘板の名前としてだけ残るのではなく、顔となり、抵抗の模範として語り継がれます。「フランスのために命を落とした人たち」です。
12歳以上、1名20ユーロ、要事前登録・定員あり
参加条件: 定員20名、要予約 | 特別料金 - contact@librairiecyrano.fr
開催時間: 2026年9月19日(土) 14:00–17:00
スケッチ美術館
エドモン・ヴェストラテン――フラマン派の光の画家として知られる
アルデンヌ派の友人協会Edmond Verstraeten(1870-1956)と協力のもと、Impressionisms Routes©ネットワークは2026年4月2日から9月28日まで、フランスのBarbizonにあるMusée de L’esquisseで「ソンブケの巨匠」だけを特集する展覧会を開催します。
ベルギーのリュミニスムは、フランス発の印象派の概念を独自に発展させた創意です。それは最も澄み切った光の輝きを強調し、それを再現する絵画的効果を追求する試みでもあります。1904年には多くのベルギー印象派がEmile Clausを中心に「Vie et Lumière」(生命と光)という新しい旗の下に結集しました。
当時、活発さを見せたリュミニストの中心はフランデレン東部のゲント地方とリース谷で、Jean Delvin、Léon de Smet、Edmond Verstraeten がその作風の質と多様性で注目を集めました。
参加条件: 無料 | 予約不要
開催時間: 2026年9月19日 (土) 11:00–19:00 | 2026年9月20日 (日) 11:00–19:00
バルビゾン派の画家たちの美術館
ガイド付きツアー「バルビゾン:美術館から村へ」
### 有名な壁画の装飾
まずは、オーベルジュ・ガンヌの有名な壁画の装飾をたどって探検を始め、次にバルビゾンの街路で artists の足跡を追います。
### グラン通りの散策へ
平原から森の縁まで、グラン通りに沿った散策は、昔ながらの宿場、上品なホテル、画家のアトリエ、村の家々、そして展示場所を次々と露わにします。
### 農家から世紀末のホテルへ
道中には19世紀の画家や写真家、作家の日常が語られ、やがて芸術を愛する旅人の憧れの地へと変わりつつあるバルビゾンが姿を現し、世紀末には旅人と美術愛好家を迎える名高いホテルが次々と立ち上がります。
参加条件: 定員20名限定 - 無料 | 予約必須 - 0160662227
開催時間: 2026年9月19日(土) 14:15–15:45、16:15–17:45
バルビゾンでの午後のオペラ・コンサート
イリ=ド=フランス地域の資金提供。アルカル社、国立オペラ劇団。地域支援(村の文化)イリ=ド=フランス地域の支援。DRAC Île-de-France、パリ市の機関支援。
欧州文化遺産の日を迎え、ARCALの声楽団はガヌー・オーベルジュの中心で繰り広げる音楽の散策へ、皆さんをご案内します。会場を巡りながら、三声と一つの楽器の組み合わせ — ソプラノ:イリナ・キシュリャルク、メゾソプラノ:ジュリエット・ゴーティエ、バリトン:アンドレス・カスカンテス、ピアノ:オサワ ユウコ — が来訪者を迎え、オペラの名場面の響きを会場に響かせます。宿の魅力を新鮮で繊細な視点で味わう、オリジナルな体験です。『ラ・ボエーム』(プッチーニ)、『リゴレット』ではなく 『La Traviata』 (ヴェルディ)、『カルメン』 (ビゼー)などの名曲の断片が、旅を彩ります。
参加条件: 定員は20名まで - 無料 | 予約必須 - 0160-66-2227
スケジュール: 2026年9月20日(日) - 15:30 ⤏ 16:15、16:30 ⤏ 17:15
セーヌ=エ=マルヌでは週末も盛り上がりを見せています。JEPで公開される全ての場所を紹介します。
世界遺産の日 2026: セーヌ=エ=マルヌで絶対見逃せない見学スポット
セーヌ=エ=マルヌで開催される2026年の文化遺産の日は、魅力的な散策を約束します。2026年9月19日から20日にかけて、城郭や博物館、歴史遺産が一般公開されます。千の表情を持つこの département の宝を紐解きましょう。 [続きを読む]
開催日および開催時間
から 2026年9月19日 へ 2026年9月20日