パリのヘリテージ・デイズは、パリの歴史に浸る機会でもあります。中世に恋したなら、この文化イベントを利用して、パリの中世のモニュメントの 秘密を発見することをお勧めします。
パリには中世の遺跡が比較的少ないと言わざるを得ない。首都にある2,185のモニュメントのうち、中世のものは30ほどしかない。今週末の 2025年9月20日～21日に開催される「ジュルネ・デュ・パトリモワンヌ（遺産の日 ）」の一環として、ガイドツアーや珍しいイベントを通して、その謎を解き明かそう。
ヘリテージ・デイズとは何かご存知ですか？この ヨーロッパのイベントは毎年9月に開催される。その目的は？各地域の歴史と遺産にスポットを当てること。博物館、教会、城、公園、スポーツ施設、その他の特別な場所が、週末の間、一般に公開される。全プログラムはこちらをクリック！このページは、発表や発見があり次第更新されます。
さて、中世のパリを発見する準備はできましたか？ガイドに従ってください！
クリュニー美術館のヘリテージ・デイズ2025、中世の中心に飛び込む
パリで開催されるJournées du Patrimoine 2025で、クリュニー美術館は私たちを中世の中心へと誘います。2025年9月20日と21日の週末、ぜひご参加ください。 [続きを読む]
2025年パリの文化遺産の日：湿地帯の中心にあるメゾン・ドゥールシャンを訪ねる
パリで開催される「2025年パトリモワンの旅」では、パリに残る数少ない中世・ルネサンス建築のひとつ、メゾン・ドゥールスカンを訪ねます。2025年9月20日（土）、21日（日）の両日、ガイド付き見学と解説をお楽しみください。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：パリのトゥール・サンジャックの頂上に登る
2025年9月20日と21日、第42回ジュルネ・デュ・パトリモワン（文化遺産の日）にサン・ジャック・ツアーが開催されます。この機会に、首都の中心にある高さ54メートルの塔の頂上に登り、指定建造物であるサンジャックの壮大なパノラマをお楽しみください。足元にご注意を！ [続きを読む]
パリのノートルダム大聖堂で開催されるヘリテージ・デイズ2025のプログラム
2025年のジュルネ・デュ・パトリモワンは、再びそのスタイルを取り戻した...そして今回は、荘厳なパリのノートルダム大聖堂で開催される！2019年は火災のため前庭での開催にとどまりましたが、今回は歴史に彩られたこの城壁の中でイベントが復活します。9月20日と21日、ゴシック様式の傑作を再発見するユニークな体験をお楽しみください。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：コンシェルジュリーの無料ワークショップとツアー
2025年9月20日（土）、21日（日）、コンシェルジュリーは「ジュルネ・デュ・パトリモワン」を記念して無料開館いたします。プログラムは？歴史に彩られたパリの旧刑務所を無料で見学できます。 [続きを読む]
Journées du Patrimoine 2025 : visite de la Sainte-Chapelle, le monument aux mille vitraux de Paris
Profitez des Journées du Patrimoine 2025 pour entrer dans la sublime Sainte-Chapelle, ce joyau architectural de la capitale construit au XIIIème siècle. Les samedi 20 et dimanche 21 septembre 2025, venez en apprendre davantage sur cet édifice caché, construit pour conserver la Couronne d’épines du Christ. [続きを読む]
パリのブロカ病院庭園で開催されるヘリテージ・デイズ2025：プログラム
2025年9月20日と21日の週末に、今年で42回目を迎えるパトリモワン・ジュルネが開催される。パリでは、首都13区にあるブロカ病院の秘密を発見するチャンスだ。 [続きを読む]
Journées du Patrimoine 2025 à Paris : redécouvrez la Tour Jean-Sans-Peur
On découvre l'univers médiéval de la Tour Jean-Sans-Peur à l'occasion des Journées du Patrimoine 2025 à Paris le week-end des 20 et 21 septembre 2025. L'occasion d'aller à la conquête de ce vestige du palais des Ducs de Bourgogne à travers un programme spécial ! [続きを読む]
2025年パリ文化遺産の日：有名なソルボンヌ大学を訪ねる
2025年9月20日（土）、21日（日）の週末、ソルボンヌ大学は「Journées du Patrimoine（遺産の日）」として、この歴史的・文化的モニュメントを中心に様々なイベントを開催する。今年のプログラムはこちら。 [続きを読む]
2025年パリの文化遺産の日：アンリ4世リセの異例のオープン
アンリ4世リセは、2025年9月20日、21日の週末にパリで開催されるヘリテージ・デイズに参加します。歴史的建造物に指定されているこの伝説的な施設とその中世の宝物を発見する機会です。プログラムはこちら [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025 サン=ジェルマン=アン=レー城-国立考古学博物館 (78), プログラム
サン=ジェルマン=アン=レー城は、2025年パトリモワン・ジュルネに参加します。9月20日（土）と21日（日）のプログラムには、城と国立考古学博物館のガイドツアーが含まれています！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025 in ドゥールダン（91）：素晴らしい中世の町を征服する
2025年9月20日、21日に開催されるジュルネ・デュ・パトリモワン（文化遺産の日）に、ドゥルダンの城塞都市では、ガイド付きツアーや中世の世界に飛び込むことができる素晴らしいプログラムが用意されています。参加施設と予定されているイベントをご紹介します。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025＠サン・ドニ大聖堂（93）：プログラム
Journées du Patrimoine 2025（2025年の遺産の日）は、2025年9月20日と21日の週末に、フランス国王のネクロポリスを発見するために、サン・ドニ・バシリカ大聖堂に招待する。 [続きを読む]
2025年フーダンの遺産の日（78）：中世の町でのプログラム
イヴリーヌ地方の中心に位置する中世の町ウーダンには、天守閣や要塞、古い宿屋など、中世の遺構が数多く残されています。2025年9月20日と21日に開催されるヘリテージ・デイズに、フーダンでそれらを発見してみませんか！週末のお楽しみはこちら。 [続きを読む]
ブリー＝コンテ＝ロベール城のヘリテージ・デイズ2025（77）、週末のプログラム
ブリー＝コンテ＝ロベール城は、第42回ヘリテージ・デイズで皆様に門戸を開いています。歴史の中心に飛び込む準備はできていますか？2025年9月20日と21日の週末のプログラムはこちらです。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025 in サン＝レミ＝レ＝シュヴルーズ（78）：プログラム
シュヴルーズ渓谷の中心にある魅惑的な町が、その秘密と、その道を歩んできた著名な住民の発見へとあなたを誘います。2025年のパトリモワン・ジュルネに向けて、サン・レミ・レ・シュヴルーズを散策してみませんか？ここに何があるのか、ご紹介しましょう！ [続きを読む]
2025年サント・ジュヌヴィエーヴ・デ・ボワの遺産の日（91）：町訪問プログラム
エソンヌのサント・ジュヌヴィエーヴ・デ・ボワの町では、2025年のヘリテージ・デイズに向けて豊富なプログラムを用意しています。2025年9月20日、21日、このナビゲート可能なスポットで見つけられる多くの宝物を発見するために、私たちと一緒に参加しませんか？この文化的な週末のプログラムは以下の通りです！ [続きを読む]
Journées du Patrimoine 2025 au Château de Dourdan (91) : un sublime site médiéval à découvrir
Pour la 42e éditions des Journées du Patrimoine, le Château de Dourdan, fabuleux trésor d'Essonne nous dévoile son programme pour ce week-end des 20 et 21 septembre 2025. L'occasion de découvrir ce sublime site historique datant du Moyen-Âge. [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：ヌムール城の地下牢 (77)
2025年9月20日と21日に開催される「ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）」に合わせ、ヌムール城では、見学ツアーやイベントを開催する。プログラムには、ヌムール城の地下を見学するオリジナル・ツアーや、その他のイベントが含まれます。 [続きを読む]
Journées du Patrimoine 2025 : les visites du château médiéval de Villeconin (91)
Le Château de Villeconin, situé en Essonne, nous invite à profiter de la nouvelle édition des Journées du Patrimoine en mettant à l'honneur ses trésors lors d'un programme de visites ce week-end des 20 et 21 septembre 2025. [続きを読む]
Journées du Patrimoine 2025 : les animations du week-end au Château de Vincennes (94)
Pour les 42e Journées du Patrimoine, le Château de Vincennes ou se trouve le plus haut donjon d'Europe, vous attend pour une belle découverte culturelle de ce monument médiéval ce week-end des 20 et 21 septembre 2025. [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ 2025 プロヴァン (77) 歴史的な中世の町の中心で
Journées du Patrimoine 2025の期間中、中世の中心地に浸ってみませんか？セーヌ＝エ＝マルヌ県のプロヴァンとその中世都市はユネスコ世界遺産に登録されており、2025年9月20日、21日の週末に開催される見学とイベントのプログラムを発表します。以下がその内容である！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025 in ベイネス（78）：タウンプログラム
イヴリーヌ地方の中心にある小さな町には、ヘリテージ・デイズ2025で見逃せない中世の宝石があります。展示、散策、歴史再現など、素晴らしいプログラムがベイヌであなたを待っています！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：モービュイッソン修道院の訪問とイベント（95）プログラム
2025年9月20日（土）、21日（日）の両日、モービュイッソン修道院は、ジュルネ・デュ・パトリモワン（文化遺産の日）を記念して、見学者に門戸を開放する。ヴァル・ドワーズにあるこの史跡のプログラムの詳細をご覧ください。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025、ボーモン・シュル・オワーズ城のプログラム(95)
ボーモン・シュル・オワーズ城が、2025年パトリモワン・ジュルネで公開される。中世の面影を残すこの城の天守閣は、オワーズ川のほとりを見下ろし、サン・ローラン教会の素晴らしい眺めを堪能できる。プログラムをご覧ください！ [続きを読む]
ラグニー＝シュル＝マルヌのヘリテージ・デイズ2025（77）：町のプログラム
2025年9月20日と21日の週末、Journées du Patrimoine（遺産の日）が復活する。イル＝ド＝フランス地域圏のラグニー＝シュル＝マルヌでは、この日を記念して、さまざまな見学やイベントが皆さんをお待ちしています。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025＠ロワイヨン修道院
2025年のヘリテージ・デイズでは、ロワイヨモン邸は修道院とその庭園のガイドツアーに開放される。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：マドレーヌ城での中世の祭り (78)
2025年9月20日と21日に開催されるジュルネ・デュ・パトリモワン（文化遺産の日）を記念して、イヴリーヌ地方のマドレーヌ城では、中世のお祭りをフィーチャーした特別プログラムが開催される。 [続きを読む]
歴史を学ぶ準備はできているか？
