ランデヴー・オ・ジャルダンは、美しい庭園や緑地を愛するすべての人にとって見逃せないイベントで、毎年6月の最初の週末に開催される。2024年5月29日から6月2日まで、文化省は老若男女を問わず、ワークショップや会議、特別なガイドツアーを通じて、フランスの 公共および個人の庭園の舞台裏に招待する。
サン・ドニの中心に位置するパリ北人間科学研究センターは、人文・社会科学の研究に特化したダイナミックなセンターです。この機関は、移民、異文化関係、都市とその変容などのテーマに焦点を当てた学際的な研究プロジェクトの発展において重要な役割を果たしています。
MSHパリ・ノールは、共同研究センターとして、異なる分野の研究者間の交流を促進し、国際的なパートナーシップを推進しています。このように、パリ北人類科学会館は、パリ地域とその周辺の知的・社会的マッピングにおける重要な役割を担っています。ランデヴー・オ・ジャルダン2024の開催に合わせて、メゾンは誰でも参加できる クリエイティブなワークショップを多数企画しています！
2024年のランデヴー・オ・ジャルダンは、人間科学会館で開催される：
シークレット・ガーデン・ポップアップ・ワークショップ、小学生クラス対象、予約制
シークレット・ガーデン・ポップアップ・ワークショップは、イベントのテーマと連動している。プレイン・コミューンのメディア・ライブラリーとエマ・ジュリアーニの協力のもと、ポップアップ小冊子を制作。この本は、素晴らしい庭をモチーフにした切り抜きカードの形をとっている。
また、エマ・ジュリアーニの作品に関連して、庭園に特化した朗読会も開催される。
>> 2024年5月31日（金）にMSHパリ・ノールで開催されるランデヴー・オ・ジャルダンの全プログラムはこちら
https://www.mshparisnord.fr/event/rendez-vous-aux-jardins-2024/
シークレット・ガーデンのポップアップ・ワークショップは、このイベントのテーマに合致している。プレイン・コミューンのメディア・ライブラリーとエマ・ジュリアーニの協力のもと、ポップアップ冊子を制作。この小冊子は、素晴らしい庭が描かれたカードを切り抜くという形をとっている。
また、エマ・ジュリアーニの作品に関連して、庭園に特化した朗読会も開催される。
>> 2024年5月31日（金）にMSHパリ・ノールで開催されるランデヴー・オ・ジャルダンの全プログラムはこちら
https://www.mshparisnord.fr/event/rendez-vous-aux-jardins-2024/
庭に耳を傾ける、サウンドウォーク、
ダイアン・シューによる小学校の授業での庭の訪問
MSHパリ・ノールの庭は生物多様性の場所である。この庭園は、移動する庭園として設計されている。そこに植えられた樹種は、年に数回の草刈りによって導かれるだけで、土地を再び征服する自由を与えられている。植物、鳥、昆虫、そして時には猫など、人間以外がこの土地を自分たちのテリトリーとすることができる。
このウォーキングでは、参加者に五感を働かせて「アテンション・アート」を実践してもらう。拡大鏡で植物を観察し、植物同士がどのように関係しているかを発見します。植物に触れ、匂いを嗅ぐ。
ダイアン・シューは音楽家、造園家、音楽博士（パリ第8大学／ミュジダンス／CICM）。
>> 2024年5月31日（金）にMSHパリ・ノールで開催されるランデヴー・オ・ジャルダンの全プログラムはこちら
https://www.mshparisnord.fr/event/rendez-vous-aux-jardins-2024/
À l'écoute du jardin, sound walk, tour of the MSH Paris Nord garden by Diane Schuh for general public
MSHパリ・ノール庭園は生物多様性の場所である。この庭園は、移動する庭園として設計されている。そこに植えられた樹種は、年に数回の草刈りによって導かれるだけで、自由に再征服できるようになっている。この庭は、一年の大半の間、人間が立ち入ることができないため、植物、鳥、昆虫、時には猫など、人間以外がこの領域を自分たちのものとすることができる。
このウォーキングでは、参加者に「アテンション・アート」を実践してもらう。特に、生物多様性を発見するためにあまり使われることのない感覚、「聴く」ことを実践してもらう。
>> 2024年5月31日（金）にMSHパリ・ノールで開催されるランデヴー・オ・ジャルダンの全プログラムはこちら
https://www.mshparisnord.fr/event/rendez-vous-aux-jardins-2024/
BBDMI プロジェクトを紹介する庭でのワークショップ
Brain Body Digital Music Instruments: Making music with electricity from the body and the brain
MSHパリ・ノールが主催する、音楽家の身体に電極を装着して行う研究・創作プロジェクトのデモンストレーション。音の空間処理のためのプロトタイプ装置は、庭の環境で音楽を作ったり聞いたりする新しい方法を呼び起こす。私たちは、オープンソースでオープンハードウェアの楽器のプロトタイプを開発することによって、身体や脳からの電気を利用して音楽を作るためのEMGとEEG技術を利用するANR BBDMIプロジェクトによる進歩を取り入れています。
>> 2024年5月31日（金）にMSHパリ・ノールで開催されるRendez-vous aux jardinsの全プログラムはこちら
https://www.mshparisnord.fr/event/rendez-vous-aux-jardins-2024/
コンサート、庭でのミックスド・インプロヴィゼーション
サン・ドニ音楽院の学生によるコンサート。
10年以上にわたり、Musiques Mixtesプロジェクトは、サン＝ドニ音楽院の学生と教師、CICM (Centre de recherches Informatique et Création Musicale) / Laboratoire MUSIDANSE (パリ第8大学)の学生と教師研究者を結びつけ、チームのプロジェクトから生まれる新たな展開の流用に基づく研究・創造プロセスを実施してきた。
2024年春に向けて、5人の若手音楽家がBBDMIチームとの実験／プロトタイピング・ワークショップに参加し、これらの装置と楽器を用いて、庭で音楽を鳴らす即興演奏を披露する。
`参加学生：参加学生 : Simarline Ribot (ハープ)、Inès Touati (フルート)、Mehdi Touati (パーカッション)、Corinne Moullec (ベース)、Alain Stricher (ヴァイオリン)
協力 : Céline Roulleau、Anne Hederer (サン・ドニ・コンセルヴァトワール)、David Fierro、Alain Bonardi (BBDMI)、Diane Schuh (CICM)
>> 2024年5月31日(金)にMSH Paris Nordで開催されるRendez-vous aux jardinsの全プログラムを見る
https://www.mshparisnord.fr/event/rendez-vous-aux-jardins-2024/
