パリ・デザイン・ウィーク2023：無料で楽しめるインテリア・デザイン・イベントのセレクション

デザインと超スタイリッシュなインテリアデザインを愛する人々のためのイベント、パリ・デザイン・ウィークが2023年9月7日から16日まで首都に戻ってきます！10日間、首都を探索し、ギャラリー、一流施設、珍しい会場で、この分野の最新トレンドを発見してください。無料で楽しめるアーティスティックな旅を、ぜひお楽しみください。

パリ・デザイン・ウィークは、デザインと 装飾の愛好家にとって見逃せない無料イベントである。パリ・デザイン・ウィークは、光の都パリで最も珍しい会場で、有名デザイナーから新進気鋭のデザイナーまで、デザインの最新トレンドを発見するチャンスです。

展示会、会議、ワークショップ、芸術的なインスタレーションが市内のさまざまな地区に広がり、色彩豊かな10日間、パリはデザイン愛好家にとって広大な遊び場に変貌する。

来場者は、現代アートギャラリー、デザイナーショールーム、この日のために特別に設置された儚い空間を（再）発見することができる。パリ・デザイン・ウィークは、家具、ファッション、建築、新技術など、多様なデザイン分野を紹介する。

イノベーションとクリエイティビティへの真の賛歌であるこのイベントは、デザインの専門家と愛好家が出会う理想的な機会であり、新しい職業への道を開くものです！2023年のパリ・デザイン・ウィークは、アマチュア、ベテランを問わず、インスピレーション、独創性、ノウハウの集大成であなたを魅了することをお約束します。

パリ・デザイン・ウィーク2023で開催される無料のインテリア・デザイン・イベント：

このガイドは、新しい発見があるたびに更新されます。

インヴィジ
パリの国立公文書館の石畳で、インヴィジは代表作のひとつであるサウンド・スカルプチャー「KO-TONE Spiral Xylophone」と新しいサウンド・ファニチャー「Echo Stratum」を発表。

60 rue des Francs-Bourgeois, Paris 3e
9月7日（木）～17日（日）8:00～20:00

ウクロニア
夏の夜のそよ風のように、ウクロニアはオテル・ド・サリーのオランジュリーに居を構える。グラデーションのかかったアーチ型の窓から差し込む夕日のように、部屋から部屋へと色とりどりの輝きに満ちた雰囲気が広がります。

L'Orangerie de Sully, 5 place des Vosges, Paris 4e
月曜日から日曜日、10時から18時まで。

Paris Design Week 2023 : notre top des évènements déco gratuits à découvrir dans la capitale ル・ボン・マルシェ・リヴ・ゴーシュ
ル・ボン・マルシェ・リヴ・ゴーシュでは、アイコニックなロッシー・ドゥ・パルマとのコラボレーションによる「Olé Olé」展が開催され、カラフルな新学期シーズンを迎えます！ヒスパニック・ファッション、クラフトマンシップ、デザインの最高峰を紹介するチャンスです。初参加となるグラン・マガザンは、9月7日（木）18:30～21:00、パリデザインウィーク2023の初日の夕べを開催します。

24 rue de Sèvres, Paris 7e
月～土10時～20時、日11時～20時

ジェレミー・マックスウェル
ジェレミー・マックスウェル・ウィントルベールがオテル・ド・ラ・マリーヌで彫刻作品を発表。18世紀に建てられた宝石のようなこの建物の最大の中庭には、吹きガラスのディスクを使ったモダンなインスタレーションが展示されている。星の形成を表現したこの作品は、過去と現在、地上と天空、伝統的な職人技と現代の創造との対話である。その場で制作されたこのインスタレーションは、80枚の吹きガラスで構成され、表面積は縦約11メートル、横約4メートル。

2 Place de la Concorde, Paris 8e
9月7日（木）～17日（日）午前8時～午前1時

Paris Design Week 2023 : notre top des évènements déco gratuits à découvrir dans la capitale ギャラリー・ラファイエット・シャンゼリゼ
キテシー・マルタンの「Planète Renew」展がギャラリー・ラファイエット・シャンゼリゼのプライベート・ラウンジで開催されている。この展覧会では、人々が最も大切な財産を持って別の惑星に避難する、疲弊した世界が描かれている。これらの地球の残骸のおかげで、アップサイクルされた物を使って日常生活が再構築される。「Planète Renew "は、この新しい世界を、その住人の一人のフラットを通して発見するよう訪問者を誘う。

60 avenue des Champs Élysées, Paris 8e
月曜日～日曜日、10時～21時

La coupole des Galeries Lafayette transformée en arc-en-ciel avec l’œuvre de Kimsooja Galeries Lafayette Haussmann
韓国人アーティストKimsoojaが、Galeries Lafayette Haussmannで記念碑的なサイトスペシフィック・インスタレーション「To Breathe 」を発表。百貨店の歴史的なドームはフィルムで飾られ、自然光をさまざまな色に回折させ、一日中、屋内外の表面を儚い虹色の風景に変える。

パリ9区オスマン通り40番地
月曜～土曜10時～20時30分、日曜11時～20時

Paris Design Week 2023 : notre top des évènements déco gratuits à découvrir dans la capitale La Galerie de PierreMarie
2018年のオープン以来、La Galerie de Pierre Marieは年に1回展覧会を開催しており、ピエール・マリーが最高級の職人によって作られた芸術作品と小さな自己編集家具の装飾的なアンサンブルを創作している。

21 rue Victor Massé, Paris 9e
木曜日～土曜日、13時～19時

Paris Design Week 2023 : notre top des évènements déco gratuits à découvrir dans la capitale Féau Boiseries
Féau Boiseriesは約150年にわたり、フランスの上質な装飾の伝統を守り続けている。同社は、17世紀から現代に至るまで、象徴的な建築家からインスピレーションを得た木工細工をデザイン、適合、生産、設置している。

9 rue Laugier, Paris 17th
月曜日～日曜日、10時～18時

パリ・デザイン・ウィーク割引あり：

Paris Design Week 2023 : notre top des évènements déco gratuits à découvrir dans la capitale ル・コルビュジエのアトリエ
ユネスコ世界遺産に登録されているル・コルビュジエのアトリエ・フラットは、1931年から1934年にかけてピエール・ジャンヌレと設計した8階建ての全面ガラス張りの斬新な建物の中にある。広さ240m2の二重構造のフラットには、建築家の自宅と絵画のアトリエがあります。光にあふれ、自然に開かれたこの空間は、自由なプラン、大きな出窓、ルーフテラス、多色使い、巨大な回転ドアなど、彼のスタイルの特徴的な要素を反映している。

24 rue Nungesser et Coli, Paris 16e
木曜日～金曜日13時30分～18時、土曜日10時～18時
一般8ユーロ、割引5ユーロ、アパルトマン-アトリエとメゾン・ラ・ロッシュのセット券12ユーロ

Paris Design Week 2023 : notre sélection des évènements déco & design gratuits à découvrir メゾン・ラ・ロッシュ - ル・コルビュジエ財団
ル・コルビュジエの最初の純粋主義邸宅であるメゾン・ラ・ロッシュで、マタリ・クラッセの展覧会「アントレテンプ」をご覧ください。この有名なフランス人デザイナーの創作は、彼女の作品のあまり知られていない一面、特に2007年から展開しているデジタルドローイングを明らかにしている。

8-10rue du Docteur Blanche, Paris 16e
9月7日（木）～16日（土）、10時～18時
一般8ユーロ、譲歩者5ユーロ、アパルトマン-アトリエとメゾン・ラ・ロッシュのセット券12ユーロ。