ギャラリー・ロジェ=ヴィオレは 通常、その膨大な写真コレクションを駆使して、往時のパリとフランスのイメージを紹介している。この夏、ギャラリーはより現代的なイメージを紹介する。2025年6月5日から9月13日まで、ロジェ・ヴィオレ・ギャラリーは「Paname Rendez-vous」展を開催する。13 bis X Mr.
この2人の 現代アーティストが、驚きと愉快のコラボレーションを実現させた。Mr.Djubはコラージュの達人である。ハサミと接着剤さえあれば、普通の写真が突然、非日常的で、滑稽で、シュールな決まり文句になる。ストリート・アーティストの13 bisも また、コラージュを得意とする。二人のクリエーターがロジェ・ヴィオレ・ギャラリーで、驚きに満ちたデュオ展を開催する。
13 bisとミスター・ジュブは、ロジェ・ヴィオレ・ギャラリーのコレクションから、19世紀末から20世紀初頭にかけてのパリの様々なスナップ写真を選んだ。彼らは才能を駆使して、これらのイメージをねじ曲げ、再構築し、奇抜でカラフルな夢のような光の都を作り上げた。
動物、キャラクター、モニュメントが古い写真の上で踊り、新しい物語を語る。写真、ドローイング、エングレーヴィング、新聞の挿絵などを組み合わせた14の小さな世界。ロジェ・ヴィオレ・ギャラリーが所蔵する 写真のセレクションも展示され、過去の風景がジュブ氏と13人のビスによる現代的な作品と奇妙な対話を繰り広げる。
この2人のアーティストのスタイルは、20世紀初頭の写真家たちの芸術的実験も彷彿とさせる。彼らはイメージ、影、ドローイングで遊び、新しい超現実的なイメージを生み出した。
過去と現在、現実と超現実主義の間で、これらのイメージは私たちを思いがけないパリへと誘う...。さあ、発見しよう!















