パリのブローニュの森の中心に位置するヴェルデュール演劇祭2024で、ユニークな演劇体験をお楽しみください。2023年6月1日から9月22日まで、このフェスティバルではあらゆる年齢層に向けた幅広い演目が上演されます。
ブローニュの森で 開催される「Festival du Théâtre de Verdure 2023」は、あらゆる年齢層が楽しめるショーを発見しながら、家族全員で夏を過ごす素晴らしい方法を提供してくれます。有名なイギリスの詩人ウィリアム・シェイクスピアの世界に浸るこのフェスティバルは、芸術と自然の魅惑的な出会いを提供します。
ヴェルデュール劇場は、プレ・カテラン庭園の中にあり、シェイクスピアの演劇の世界に浸ることができます。上演される劇は、「真夏の夜の夢」、「テンペスト」、「マクベス」、「ハムレット」など、シェイクスピアの有名な作品にインスパイアされたものだ。散策しながら、劇作家の世界から借用したテーマの庭園を発見し、ユニークで没入感のある環境を作り出している。
2023年6月1日から9月22日まで、会場はフェスティバルの舞台へと変貌する。人形劇、ストーリーテリング、寓話、コメディ、サーカス・アート、朗読などが観客を誘い、モリエール、ジャン・ド・ラ・フォンテーヌ、シェイクスピアといった偉大な詩人や劇作家の戯曲を発見したり、再発見したりすることができる。
16区にある平和と緑の楽園で、さまざまなショーをお楽しみください。ライブ・エンターテイメントをお楽しみください。
プログラムをご覧ください：
クレアシオン2024
忘れられたゲーム
リバイバル
- HAMLET ウィリアム・シェイクスピア - 翻訳：イヴ・ボンヌフォワ / 演出：オードリー・ボネ
9歳から
上映時間2時間25分
- Petite Histoire Secrète du Bois de Boulogne / Théâtre Irruptionnel / Troupe du Théâtre de Verdure
8歳から
上映時間1時間10分
19回公演 / 6月17日（土）～9月9日（土）17時または19時
- Oncléléphant / Compagnie Le Bal Rebondissant
3歳から
上演時間45分
12回公演 / 6月17日（土）～7月23日（日）11時
- コメディー・フランセーズが "グリーン "に
7月11日と7月14日の2回、午前11時から特別朗読
若い観客のためのショー
- Parade (Petite) / Ensemble Lab///SeM - Mathilde Vrignaud
8ヶ月から
上演時間35分
7月2日（日）11時
Les Djazzelles / Bal pour les tout petits
上演時間1時間
7月19日（水）16時
- LE POMPON - 若い聴衆のためのコンサート / Emanuel Bémer - L'Association d'Idées
8歳から
上映時間50分
8月23日（水）11時
- Contes du Temps Passé / Charles Perrault - Compagnie Théâtre de la Demeure
7歳から
上演時間1時間10分
8月23日（水）17時～ 8月30日（水）11時～
- Histoires Cachées Ici - Balade contée / Ariane Pawin - Compagnie La Fausta
5 歳から
上演時間 45 分
8 月 26 日（土）～27 日（日）11 時
一般向けショー
- Les deux frères et le lion / Théâtre Irruptionnel
12歳から
上演時間1時間
13回公演 / 6月18日（日）～8月2日（火）
Sur les Chantiers de l'Éternité / Mathieu Genet et la Compagnie MY NAME IS
9歳から
上演時間1時間10分
3回公演 / 8月30日（水）～9月9日（土）21時
- A Midsummer Night's Dream / William Shakespeare - Compagnie ADN - traduction Jean-Michel Déprats
8歳から
上演時間1時間20分
10回公演／8月19日（水）から9月10日（土）17時または19時
- L'échappée - Récit d'un coureur cycliste / Cyril Fragnière - Compagnie Fracas 01 - 9歳から - 上映時間55分 - 4回公演 / 8月19日から9月3日まで at 11am
- À table, chez nous, on ne parlait pas / Théâtre Irruptionnel - Hédi Tillette de Clermont-Tonnerre
14歳から
上演時間1時間
5回公演 / 8月23日から9月2日まで 15時から
- La Fontaine en 10 leçons / Jérôme Hauser - Compagnie Jérôme Hauser
7 歳から
上演時間 1 時間
3 公演 / 7 月 26 日から 30 日 11 時
コンサート
- Tânia Raquel Caetano & Philippe de Sousa / Fado
上演時間1時間
7月12日（水）21時～
- Théo et Valentin Ceccaldi / Jazz
上演時間1時間
7月17日（月）- 21時
- Zahratane en duo / Traditional Sephardic songs
上演時間：1時間
7月26日（水）- 21pm
- Thibault Walter & Gaël Ascal / Industrial chamber jazz
上映時間：1時間
8月2日（水） - 21時
Emanuel Bémer / L'impossible anthologie de la chanson française
上映時間：1時間
8月23日（水） - 21時
- クロージング・パーティー- Le Bal des Martine / Bal Pop / Écran Total DJ set Camille Lockhart
9月10日（日） - 19時30分
朗読
- Goyav de Frans' : histoire sortie de sous le tapis / Hannaë Grouard-Boullé
11歳から
上映時間45分
6月17日（土） - 17時
Brûlé Dehors / Jérôme Villedieu
13歳から
上映時間1時間
7月22日（土） - 18時
- Le Trésor des Humbles / Maurice Maeterlinck
16歳から
上映時間1時間
8月2日（水）-19時
- Anne Christine et Philippe / Philipe Descola, Emanuela Pace and Arnaud Churin 脚色
14歳から
上映時間1時間
8月26日（土）- 19時
- La part sombre / Maï David and Gaëlle Héraut
16 歳から
上映時間 50 分
9 月 9 日（土）- 15 時
- Souterrain / Raphaël Bocobza
14 歳から
上映時間 1 時間 15 分
9 月 10 日（日）- 2 時 30 分
イラプションナンテス
このフェスティバルは真の発見であり、舞台芸術の多様性に驚嘆し、緑豊かで詩的な環境の中で豊かな文化体験に参加する機会です。テアトル・ド・ヴェルデュール・フェスティバル2023の期間中、ブーローニュの森の宝石を発見するチャンスをお見逃しなく。
無料駐車場は、シェイクスピア・ガーデン入口、レストラン「プレ・カテラン」前にあります。それ以外の場合は、地下鉄でポルト・マイヨ、ラネラ、ポルト・ドフィーヌまで。チケットは青少年向けショーが8ユーロ、コンセッションが10ユーロ、コンサートとショーが15ユーロ。
