Philippine de Sortiraparis

最新記事

'Courgette', la pièce adaptée du roman à succès, au Théâtre Tristan Bernard'Courgette', la pièce adaptée du roman à succès, au Théâtre Tristan Bernard'Courgette', la pièce adaptée du roman à succès, au Théâtre Tristan Bernard'Courgette', la pièce adaptée du roman à succès, au Théâtre Tristan Bernard

モリエール2024で優勝した『Courgette』がトリスタン・ベルナール劇場に戻ってくる

パリのトリスタン・ベルナール劇場で『コートレット』が6月7日から2024年7月6日まで上演される。モリエール賞を受賞した戯曲を発見するチャンスだ。
C'est pas facile d'être heureux quand on va mal, la comédie nominée aux Molières au Théâtre LepicC'est pas facile d'être heureux quand on va mal, la comédie nominée aux Molières au Théâtre LepicC'est pas facile d'être heureux quand on va mal, la comédie nominée aux Molières au Théâtre LepicC'est pas facile d'être heureux quand on va mal, la comédie nominée aux Molières au Théâtre Lepic

モリエール2024で喜劇が勝利を収める

C'est pas facile d'être heureux quand on va mal』は2024年5月12日までレピック劇場で上演中。このコメディは2024年に権威あるモリエール賞を2度受賞している。
Le Cercle des poètes disparus, la pièce primée aux Molières, reprogrammée au Théâtre Libre Le Cercle des poètes disparus, la pièce primée aux Molières, reprogrammée au Théâtre Libre Le Cercle des poètes disparus, la pièce primée aux Molières, reprogrammée au Théâtre Libre Le Cercle des poètes disparus, la pièce primée aux Molières, reprogrammée au Théâtre Libre

モリエール賞を受賞した戯曲『Le Cercle des poètes disparus』がテアトル・リーブルで再演。

アントワーヌ劇場で大成功を収めた『Le Cercle des poètes disparus』が、2024年9月11日から10月13日まで、テアトル・リーブルで新シーズンを迎える。
Molières 2024 : découvrez le palmarès complet de la 35e édition. Molières 2024 : découvrez le palmarès complet de la 35e édition. Molières 2024 : découvrez le palmarès complet de la 35e édition. Molières 2024 : découvrez le palmarès complet de la 35e édition.

モリエール2024:第35回大会の全受賞者リストをご覧ください。

第35回モリエール賞の主要受賞者と全受賞リストをご覧ください。
Les Grosses Têtes reviennent au Lido 2 Paris Les Grosses Têtes reviennent au Lido 2 Paris Les Grosses Têtes reviennent au Lido 2 Paris Les Grosses Têtes reviennent au Lido 2 Paris

レ・グロス・テットがリド2・パリに戻る

ローラン・ルキエがプレゼンターを務める「Les Grosses Têtes」が、5月15日にパリのリド2ステージに戻ってくる。RTLで放送されるショーを生で見るチャンスです。
Le Fridge et le Café A célèbrent leur anniversaire ensemble le temps d'une soirée Le Fridge et le Café A célèbrent leur anniversaire ensemble le temps d'une soirée Le Fridge et le Café A célèbrent leur anniversaire ensemble le temps d'une soirée Le Fridge et le Café A célèbrent leur anniversaire ensemble le temps d'une soirée

ル・フリッジとカフェAが一夜限りの記念日を祝う

ケブ・アダムスのコメディ・クラブ、フリッジ・コメディ・クラブと、パリのユニークな会場、カフェAが、5月15日に共にアニバーサリーを迎える。カフェAは13周年、フリッジ・コメディ・クラブは4周年を迎える。
Le BHV Marais se met au vert : marques engagées, ateliers créatifs et jardin éphémère !Le BHV Marais se met au vert : marques engagées, ateliers créatifs et jardin éphémère !Le BHV Marais se met au vert : marques engagées, ateliers créatifs et jardin éphémère !Le BHV Marais se met au vert : marques engagées, ateliers créatifs et jardin éphémère !

パリ3区の見どころ:現在開催中のショー、コンサート、演劇

3区でのショーはいかがですか?首都のこの地区では、一年中、コメディクラブ、コンサート、演劇の素晴らしいプログラムが開催されています。現在上演中の見逃せないショーをいくつかご紹介しましょう。
La blessure et la soif, le seule en scène de Fanny Ardant au Théâtre Marigny La blessure et la soif, le seule en scène de Fanny Ardant au Théâtre Marigny La blessure et la soif, le seule en scène de Fanny Ardant au Théâtre Marigny La blessure et la soif, le seule en scène de Fanny Ardant au Théâtre Marigny

マリニー劇場でのファニー・アルダンの一人芝居『La blessure et la soif

La blessure et la soif』は、ファニー・アルダンが4年間映画界で活躍した後、再び舞台に戻ってきたことを告げる作品である。この戯曲は、ローランス・プラズネの深く感動的な小説の翻案である。
Visuels salles de spectacle et théâtres - théâtre du ChâteletVisuels salles de spectacle et théâtres - théâtre du ChâteletVisuels salles de spectacle et théâtres - théâtre du ChâteletVisuels salles de spectacle et théâtres - théâtre du Châtelet

オリンピックを記念したダンスショー「Danse des cinq contients

Danse des cinq continentsは、6月21日と22日にシャトレ劇場で上演されるダンスショーである。各大陸の文化をダンスで紹介する。
yuxiangting : restau yuxiangting : restau yuxiangting : restau yuxiangting : restau

玉祥亭:一人でも友人とでも楽しめる中華フォンデュの店

玉祥亭は中華フォンデュ食べ放題の店だ。そのアイデアとは、何人かと一緒でなくても、静かに中華フォンデュを楽しめるというもの。近未来的な店内で、あなたのためだけのフォンデュを提供する。
Bobino Bobino Bobino Bobino

ボビーノで100%リサイクルされたチューブで作られたミュージカル「レ・フォ・プラフォン

Les Fo'Plafonds(レ・フォプラフォン)は、「リサイクル品から楽器を作る」というコンセプトのもと、2015年に結成されたアーティスト集団だ。インターネット上でも有名なこの一座は、良い音楽を作るのに必ずしも高価な楽器は必要ないことを伝えるためにステージで演奏する。
David Jarre, son premier one man show MosaicDavid Jarre, son premier one man show MosaicDavid Jarre, son premier one man show MosaicDavid Jarre, son premier one man show Mosaic

デヴィッド・ジャール、初のワンマンショーをトリアノンで開催

イリュージョニストでメンタリストのマジシャン、ダヴィッド・ジャールが初のワンマンショー「モザイク」のステージに立つ。このセレブリティ・マジシャンは、2024年12月1日にパリのトリアノンで公演を行う。
L'olivier, le restaurant à la cuisine française et méditerannéenne de qualité L'olivier, le restaurant à la cuisine française et méditerannéenne de qualité L'olivier, le restaurant à la cuisine française et méditerannéenne de qualité L'olivier, le restaurant à la cuisine française et méditerannéenne de qualité

最高級のフランス料理と地中海料理を提供するレストラン「ロリヴィエ

18区の市庁舎の向かいに位置するレストラン「ロリヴィエ」では、質の高い食材を使ったボリュームたっぷりのフランス料理と地中海料理をお楽しみいただけます。冬は屋内でゆっくりとくつろぎ、天気の良い日にはテラスで食事をするのに最適な場所です。
Le Théâtre du Rond Point célèbre les Jeux olympiquesLe Théâtre du Rond Point célèbre les Jeux olympiquesLe Théâtre du Rond Point célèbre les Jeux olympiquesLe Théâtre du Rond Point célèbre les Jeux olympiques

ロンド・ポイント劇場がオリンピックを祝う

6月28日(金)と29日(土)、ロンド・ポイント劇場では、スポーツに関連した数々の芸術イベントを開催する。役者、アクロバット、ダンサーが2日間にわたってエンターテイメントを繰り広げる。
Matinale au Parc des Félins de Lumigny : réveil et petit-déjeuner avec les lionsMatinale au Parc des Félins de Lumigny : réveil et petit-déjeuner avec les lionsMatinale au Parc des Félins de Lumigny : réveil et petit-déjeuner avec les lionsMatinale au Parc des Félins de Lumigny : réveil et petit-déjeuner avec les lions

シンバの父親を描いたディズニー映画『ムファサ:ライオン・キング』、初の予告編を公開

バリー・ジェンキンス監督によるディズニーの新作『ムファサ:ライオン・キング』が2024年12月18日に公開される。3Dアニメーションで成功を収めた『ライオン・キング』の後、シンバの父ムファサを中心とした新作でタイムスリップする。
Visuels Paris - fontaine ConcordeVisuels Paris - fontaine ConcordeVisuels Paris - fontaine ConcordeVisuels Paris - fontaine Concorde

パリ8区で何を見る?現在開催中のショー、コンサート、演劇

パリ8区で観たいショーをお探しですか?コンサート、演劇、一人芝居、その他の芸術的パフォーマンスなど、パリ8区の美しい会場で現在開催されているものをご紹介します。
Le Théâtre de la Gaîté Montparnasse, un ancien café-concert Le Théâtre de la Gaîté Montparnasse, un ancien café-concert Le Théâtre de la Gaîté Montparnasse, un ancien café-concert Le Théâtre de la Gaîté Montparnasse, un ancien café-concert

ウィットサン・ウィークエンド:長い週末にパリで観たい10の舞台

ウィットサンの週末、何をしようか迷っていませんか?週末には多くの演劇が上演されます! 日曜の夜に観劇して、月曜の朝は寝坊する絶好のチャンスです。
Festival Mises en Capsules 2023 au théâtre Lepic : dates et programmationFestival Mises en Capsules 2023 au théâtre Lepic : dates et programmationFestival Mises en Capsules 2023 au théâtre Lepic : dates et programmationFestival Mises en Capsules 2023 au théâtre Lepic : dates et programmation

テアトル・レピックでの「ミセ・アン・カプセル2024」フェスティバル:日程とプログラム

Mises en Capsulesが第16回目を迎える。この短編演劇フェスティバルは、5月20日から6月8日までテアトル・ルピックで開催される。30分の新しい演劇作品を発見するチャンスです。
Nemesis, l'artisan kebabier aux inspirations libanaises Nemesis, l'artisan kebabier aux inspirations libanaises Nemesis, l'artisan kebabier aux inspirations libanaises Nemesis, l'artisan kebabier aux inspirations libanaises

レバノン風職人ケバブの店「ネメシス

ビュット・モンマルトルの裏手、美しいコーランクール通りにあるネメシスは、100%自家製のサンドイッチとサイドディッシュを提供する職人気質のケバブ屋。レバノンの味を提供する、パリ18区で発見できるトレンディーな店だ。
Sonia, un restaurant marocain élégant et accessible Sonia, un restaurant marocain élégant et accessible Sonia, un restaurant marocain élégant et accessible Sonia, un restaurant marocain élégant et accessible

エレガントで利用しやすいモロッコ料理レストラン「ソニア

ペレイレ広場のすぐ近くにあるレストラン・ソニアは、モロッコのリアドをイメージした店内でオリエンタルな味を提供している。料理はボリューム満点で美味しい。