コメディ・フランセーズでのシェイクスピアの悲劇『マクベス

コメディー・フランセーズで2024年7月20日まで上演される『マクベス』。壮麗なサル・リシュリューで上演されるこの悲劇は、シェイクスピアのテキストを翻案したものである。

ウィリアム・シェイクスピア作、 イヴ・ド・ボンヌフォワ英訳の『マクベス』は、コメディー・フランセーズで 2024年7月20日まで上演されている。中世スコットランドを舞台にした シェイクスピアの悲劇は、マクベスの治世を ロマンティックに描いている。

マクベスは1040年から1507年に亡くなるまでスコットランド王だった。マクベスの治世は、文学の世界と第7芸術にインスピレーションを与えた。ウィリアム・シェイクスピアは1599年から1606年にかけて『マクベス』を執筆し、数年後の1623年に出版した。この戯曲は何世紀にもわたって再演され、特に1744年にはデイヴィッド・ギャリックによって上演され、2010年にはデイヴィッド・グレイグが『ダンシネーン 』で続編を構想したほどだ。今回、この戯曲を シルヴィア・コスタが脚色・演出し、セットデザインも担当している。

シルヴィア・コスタは、2023年のアニー・エルノーの『Mémoire de fille』以来、コメディ・フランセーズに戻ってくる。シルヴィア・コスタは2006年にヴェネツィアのIUAV大学で視覚芸術と演劇の学位を取得し、現在はイタリア国内外のフェスティバルで演劇を上演している。2019年にクロード・ヴィヴィエ作『Hiérophanie』でオペラデビューを果たす。2020年からは、ドローム地方のヴァランス・コメディのアーティスティック・アンサンブルの一員である。2022年、シルヴィア・コスタはフランス文化大臣より芸術文化シュヴァリエに任命される。

マクベス』は1985年にレパートリーに追加され、コメディ・フランセーズの サル・リシュリューで上演可能なすべての戯曲を代表する作品となった。シルヴィア・コスタの演出は、マクベス将軍の将来について3人の魔女が予言したことに焦点を当てている。この予言にとりつかれたマクベスは、妻とともにダンカン王を殺害する。夫婦は罪悪感のスパイラルに陥り、劇全体が善と悪の価値観の混乱を生む。

アラン・ラングレー、ジュリー・シカール、ピエール＝ルイ・カリクスト、スリアーヌ・ブラヒム、ジェニファー・デッカー、ジュリアン・フリソン、ノアム・モルゲンシュテルン、ビラネ・ビア、クレマン・ブレッソン 。

マクベス 』は2024年7月20 日までコメディ・フランセーズのサル・リシュリューで上演される。