야블랭 주의 담피에르 성, 영지의 변신과 2026년 프로그램

댐피에르-엉일빌느 성은 화려한 복원을 이어가며 가을을 풍성하게 꾸미는 프로그램을 선보이고 있다. 코스튬드 가든 파티, Journées du Patrimoine 2026, 그리고 새로운 체험들 사이에서.

케브뤼즈 계곡의 심장부에 자리한 Vallée de Chevreuse은 Yvelines (78) 지역에서 손꼽히는 거대한 고전 걸작 중 하나로 꼽힙니다. 1675년에서 1683년 사이에 줄스 하두앙-만사르가 콜베르의 사위이자 체브뤼즈 공작을 위해 설계했고, 그 주변에는 앙드레 르 노트르가 디자인한 정원이 둘러싸고 있습니다. 이 성은 주목할 만한 장식들을 여전히 보존하고 있는데, 그중에서도 잉그르의 미완성 프레스코가 특히 유명합니다.

오랜 시간 조용히 감춰져 있던 이 핑크빛 벽돌과 흰 돌의 보석은 2022년 monuments historiques로 지정되며 오늘날 진정한 재탄생의 모습을 보여주고 있다. 수년간의 잠에서 깨어난 이 영지는 점차 문을 열고 계절의 흐름에 따라 자신을 다시 드러내고 있다.

전면 복원 공사 중인 영지

댐피에르 도메인은 프랑스에서 가장 큰 민간 문화유산 복원 사업으로 주목받고 있다. 이 공사는 2020년대 초에 시작되었고, 먼저 지붕과 외벽 복원에 집중한 뒤 정면 홀과 그 웅장한 영예의 대문 격자까지 손봤다. 이 격자 문은 쿠베르탱 재단의 산 자크 작업소 소속 장인들에 의해 다시 제자리에 놓였다.

프랑스식 정원도 땅에서 드러나 전면적으로 재단장되었고, 입구를 이루는 주변 시설들(주차장, 매표소)도 함께 새단장을 마쳤습니다. 결과적으로 파사드와 자갈로 포장된 안마당의 탁 트인 전경이 마침내 다시 모습을 드러내며, 울타리나 공사 장비 없이도 풍경을 감상할 수 있게 되었습니다.

올여름 성 내부의 복원 모습이 드문 기회로 우리를 찾아왔다. 특히 정원으로 이어지는 중심 홀을 걸으며 남아 있던 마무리 작업들—대 statue의 받침대와 샹들리에 같은—을 직접 확인할 수 있었다. 이 먼저 공개된 공간은 이제 다시 일반에 개방되지 않지만, 성이 공간을 더 넓게 선보일 때까지 잠정 폐쇄된 상태다. 다만 유럽 문화 유산의 날이나 가면 무도회 행사 때 부분적으로 다시 열릴 예정입니다. 주의할 점은 각 행사에 따라 관람 요금이 다르다는 것입니다.

복원 작업은 계속 진행 중이며, 가능한 한 성의 상당 부분을 조속히 개방하고 소유주인 프랭키 Mulliez의 미술 컬렉션도 전시하는 것을 목표로 하고 있다.

담피에르 성에서 열리는 다가오는 행사

시즌의 하이라이트가 다가오는 2026년 9월 26일 토요일에 열립니다. 두 개의 보완적 이벤트가 함께합니다. 15시부터 23시까지 Pompadour의 마법 정원은 정원을 마담 드 폼파두르의 세계로 탈바꿈시키며 대규모 가든 파티를 펼칩니다. 현장에는 다채로운 공연과 아이들을 위한 체험, 승마 쇼 등이 마련되어 있으며(성인 18유로, 어린이 10유로, 시대 의상은 권장되나 필수는 아님). 19시부터 성의 대연회실에서 행사가 이어집니다. La Mascarade, 영화 Ridicule 촬영 30주년을 기념하는 대형 의상 무도회로, 현장의 의상은 필수입니다.

행사 일정은 여기에 멈추지 않습니다. 2026년 9월 13일 일요일에 시작된 AUTOmnaL은 1980년 이전의 자동차와 오토바이를 한자리에 모은 모임으로, Renaissance Auto Rambouillet가 주최합니다. 입장료는 10유로입니다. 이어 2026년 9월 19일과 20일에 이 도메인은 Journées du Patrimoine 2026에 참여해 트레이스 게임과 전시를 선보이며(또한 Yvelines의 Journées du Patrimoine 일정에서도 확인 가능), 2026년 10월 4일 일요일에는 Les Collectionneurs ont du Cœur의 무대가 열립니다. 추석 연휴 기간에는 Couleurs d'Automne으로 넘어가며, 가을과 할로윈 분위기 속에서 1,000여 개의 호박을 감상하는 산책 코스를 만나볼 수 있습니다.

담피에르 영지의 이용 요금, 운영 시간 및 활동

방문객들에게 반가운 소식: 댐피에르 도메인은 2026년 10월 25일까지 매주 7일, 오전 10시부터 오후 7시까지 문을 엽니다. 이후 겨울 운영 시간대로 바꿔 오전 10시부터 오후 5시 30분까지 운영합니다.

티켓 측면에서 자유 방문은 공원과 정원을 성인 10€, 6-17세 5€, 6세 미만은 무료로 이용할 수 있습니다. 조건부 할인은 성인 8,50€, 아동 4€로 적용됩니다. 자주 찾는 방문객은 연간 카드도 선택할 수 있는데, 성인 40€, 6-17세 20€입니다. 그룹 방문은 사전 예약제로 받습니다.

공원을 색다르게 체험하려면 여러 활동이 준비되어 있습니다: 말마차 가이드 투어(현재는 수요일, 토요일, 일요일에 진행되며 출발 시각은 오후 3시와 4시), 도메인을 누비는 골프카와 로살리 대여, 그리고 사이트 탐방의 깊이를 더해주는 무료 오디오-몰입 가이드 지팡이도 함께 제공됩니다.

방문 전에는 당일 운영 시간을 확인하고 티켓을 미리 예매하는 것이 좋습니다. 도메인 공식 사이트나 예약 플랫폼 Patrivia를 통해 확인해 주세요. 성은 Dampierre-en-Yvelines의 2 Grande Rue에 위치해 있습니다(78720).

Guinguette와 차 살롱, 레스토랑: 미식 제안이 변화하고 있다

복원 작업과 함께 이 영지는 다채로운 체험을 선보이고 있습니다. 현재 Guinguette de Don Diego는 매일 정오부터 오후 6시까지(주말에는 7시까지) 방문객을 맞이하며, 친근한 스트리트 푸드 분위기의 공간에서 즐길 거리를 제공합니다.

2026년 10월 말 무렵, L'Honoré가 레스토랑 겸 티룸의 이중 정체성을 바탕으로 바통을 이어갈 예정입니다. 점심 시간에는 계절을 담은, 정제된 분위기의 브라세리 스타일 요리를 선보이며, 메뉴는 짧고 신선하게 자주 갱신됩니다. 오후에는 차분한 티룸 분위기가 더 강해지며, 지역의 유명 파티쉐들과 협업해 선보이는 개별 페이스트리와 시그니처 핫 음료, 그리고 ‘티 타임’ 타임이 이어집니다.

다음으로 기대되는 프로젝트: Auberge du Château와 그 레스토랑 La Table du Château의 재개관이 2026년 말 이전에 이뤄지길 바란다. 다만 현재로서는 확정 날짜가 아직 발표되지 않았다. 영국식 여관의 따뜻하고 우아한 분위기로 새단장해, 제철 식재료를 강조하는 비스트로노믹 스타일의 요리를 선보일 예정이다. 수년간 미슐랭 가이드에서 별을 받았던 이 레스토랑의 뿌리로 되돌아가는 계기가 될 것이다.

왜 이곳을 방문해야 하나요?

이 거대한 규모의 도메인이 다시 살아나는 모습을 보는 순간, 재생의 기운이 퍼지는 이곳을 바라보게 된다. 정원에서 도메인 전체의 공간들, 그리고 각 실까지 이어지는 변화는 흔치 않은 일이며, 이곳은 그것 하나만으로도 꼭 방문해 볼 만하다. 넓고 정돈된 공원은 문화재를 둘러보는 사이에 잠시 숨을 고르게 해 준다.

역사 애호가이자 멋진 석재를 사랑하는 이들, 그리고 파리에서 차로 1시간 이내의 자연 속에서의 짧은 휴가를 찾는 가족들을 위한 행사입니다. 한 가지 팁: 일정을 꼼꼼히 챙겨두세요. La Mascarade 같은 이벤트나 Nuit des Châteaux는 금방 매진되는 경우가 많습니다.

산책 코스를 좀 더 길게 즐기고 싶다면, 다음의 두 곳을 추천합니다. 먼저 Dampierre-en-Yvelines의 매력적인 마을과 그 보물들을 둘러보거나, 이블랭스의 또 다른 명소인 람부와예성(Château de Rambouillet)과 국립 Bergerie nationale로 향해 보세요. 이 역시 이블랭스의 우수한 분야 중 하나입니다.

도메인의 행사들을 확인해보세요:

Yvelines주에 위치한 이 성에서 몰입형 의상 파티가 준비 중이다.
Le Jardin Enchanté de la Pompadour라는 몰입형 가든 파티가 2026년 9월 26일 토요일 Dampierre-en-Yvelines의 도메인에서 열리며, 애니메이션과 어린이 체험 프로그램, 마담 드 팜파두르의 기풍을 닮은 승마 공연이 선보인다. [더 보기]

2026년 성의 밤: 촛불이 빛나는 저녁과 댐피에르-옌벨랭 성에서의 말 공연
Le Domaine de Dampierre-en-Yvelines는 2026년 10월 17일과 18일에 열리는 제8회 Nuit des Châteaux에 참여합니다. 가족과 함께 즐길 수 있는 멋진 프로그램을 만나보세요! [더 보기]

2026년 문화유산의 날에 댐피에르 영지를 탐방해 보세요
2026년 문화유산의 날을 맞아 Domaine de Dampierre-en-Yvelines(78)가 프로그램을 선보입니다. 9월 19일과 20일, 이곳은 그 뛰어난 문화유산을 한껏 조명합니다! [더 보기]

베네치아 가면 무도회가 다가오는 마법 같은 저녁을 위해 Yvelines의 이 성에서 여러분을 기다립니다.
2026년 9월 26일 토요일, 댐피에르 앙 일드빌레 성이 특별한 베네치아 카니발을 개최합니다. 물 거울과 18세기 풍경이 어우러진 이곳은 미로 같은 유서 깊은 정원에서 볼거리와 마스크, 복장으로 꾸민 화려한 무도회가 펼쳐집니다. 역사의 숨결이 깃든 이 장소에서 베네치아의 우아함을 만끽하는 특별한 밤이 될 예정입니다. [더 보기]