일본 문화는 파리의 곳곳에서 비밀스러운 주소와 역사가 깃든 장소를 통해 드러납니다. 길모퉁이를 돌거나 고즈넉한 정원에서 일본은 파리의 수도로 자신을 초대하며 휴식과 평온함을 선사합니다.
파리와 일본의 인연은 19세기 후반 시적 문화 운동인 자포니즘이 모네와 반 고흐, 드가, 드뷔시 등 프랑스 최고의 예술가들에게 영향을 미쳤던 시기로 거슬러 올라가며, 이들은 모두 일본 판화에서 영감을 얻었습니다.
1960년대, 떠오르는 태양의 땅이 외부 세계에 개방되면서 많은 일본인이 프랑스 수도로 이주하기로 결정했습니다. 그 결과 수많은 상점, 식료품점, 서점, 레스토랑이 문을 열면서파리에서 일본을 모방하는 시대가 열렸습니다.
파리에서 일본 문화유산과 장소를 발견하세요.
라 메종 드 라 컬처 뒤 재팬 아 파리
101 bis Quai Jacques Chirac, 75015
센 강과 에펠탑을 바라보는 이 인상적인 유리와 강철 외관 뒤에는 파리의 메종 드 라 컬처 뒤 재팬이 자리하고 있습니다. 1997년 프랑수아 미테랑과 스즈키 젠코 일본 총리의 주선으로 개관한 이 문화 센터는 건축가 케네스 암스트롱과 야마나카 마사유키의 작품입니다. 7,500m2 면적의 메종 드 라 컬처 뒤 재팬에는 여러 개의 영화관과 프랑스어, 일본어, 영어로 된 일본 문화 관련 도서 20,000권이 비치된 도서관, 800개의 카세트가 있는 비디오 라이브러리가 있습니다.
이 센터는 연중 내내 전통 및 현대 공연 예술, 일본 영화, 꽃꽂이,종이접기, 서예, 일본어 배우기, 만화와 무술 등의 문화 프로그램을 선보이며 남녀노소 누구나 참여할 수 있는 워크샵, 입문 및 강좌를 통해 일본 문화를 소개합니다. 다다미는 다다미와 후스마가 완비된 전통 목조 다다미 정자에서 선보입니다.
기메 박물관
6 Place d'Iéna, 75016
리옹 출신의 산업가이자 학자인 에밀기메의 주도로 설립된 기메 박물관은 '국립 아시아 예술 박물관'(국립 아시아 예술 박물관)이라는 부제를 달고 있으며, 떠오르는 태양의 땅의 예술을 포함한 극동 예술에 초점을 맞추고 있습니다. 일본 미술의 탄생부터 메이지 시대까지 약 11,000점의 일본 작품이 전시되어 있습니다.
에밀 기메는 이집트, 그리스, 인도, 중국, 일본을 여행하면서 방대한 미술품 컬렉션을 쌓았습니다. 처음에는 리옹에 전시되었던 그의 아시아 미술품은 결국 쥘 샤트롱이 1889년에 개관한 기메 박물관으로 옮겨졌습니다. 이 박물관은 현재 아시아 외 지역에서는 가장 큰 규모의 아시아 미술 컬렉션을 소장하고 있습니다.
16세기부터 19세기까지의판화, 조각, 비단 그림, 도자기 도자기, 칠기, 스크린 등은 박물관에 전시된 역사적인 작품 중 일부에 불과하며, 박물관 외부에는 또 다른 놀라움이 숨겨져 있습니다.
세르누치 박물관
7 Avenue Velasquez, 75008
1898년부터 파리 세르누스키 박물관은 몽소 공원에서 아주 가까운 곳에 위치한 개인 저택에 자리 잡고 있으며, 중국과 한국의 작품과 함께 주로 에도시대의 청동 2,000점과 도자기 1,600점 등 3,600여 점의 일본 작품 컬렉션을 보유하고 있습니다.
이 마을은 19세기 금융가이자 수집가였던 앙리 세르누스키가 1871년과 1872년 아시아 여행에서 이 작품들을 가져와 자신의 개인 저택에 설치한 프랑스 최대 규모의 일본 미술품 컬렉션인그래픽 및 장식 예술품 컬렉션을 소장하고 있습니다.
체르누스키 박물관에서 꼭 봐야 할 작품 중에는 박물관의 상징인 아미타불상, 화가 우메하라 류자부로가 박물관에 기증한 오가타 겐잔의 화면 조각, 시대 도카 등이 있습니다.
노구치 일본 정원 - 유네스코
7 Place de Fontenoy, 75007 파리, 프랑스
1957년에 조성된 유네스코 정원은 작지만 잘 보존된 보물 같은 곳입니다. 1,700m2 면적의 이 녹지 공간은 조각가 이사무 노구치가 일본 정원의 전통적인 규범에 따라 현대적 요소와 현대 미술 작품을 접목하여 디자인했습니다. 두 부분으로 나뉜 정원에는 호수, 작은 다리, 개울을 가로지르는 석판, 일본에서 수입한 다양한나무와 관목이 있습니다.
작은 파티오에서 조화와 평온이 표어인 이 아름다운 공간을 조망할 수 있습니다. 또한 조각가 노구시가 8톤의 화강암 바위에일본 표의 문자 '평화' 를 새겨 유네스코 정원의 별칭인 ' 평화의 정원'으로도 불리는 평화 분수도 구경해 보세요.
알버트 칸 박물관의 일본 정원
2 Rue du Port, 92100 불로뉴-빌랑쿠르, 프랑스
1898년 일본 여행을 마치고 돌아온 은행가이자 여행가, 자선가인 알버트 칸은 일본의 풍습과 풍경의 아름다움에 압도되어 파리 근교 불로뉴-빌랑쿠르에 진정한 일본 마을을 만들기로 결심했습니다. 이를 위해 알버트 칸은 조경가 후미아키 다카노에게 의뢰하여 삶(양), 죽음(음), 여성-남성의 축이라는 세 가지 필수 가치를 바탕으로 평온과 평온이 지배하는 정원을 디자인했습니다.
알버트 칸 정원의 문턱을 넘어서면 사과, 자두, 단풍나무를 비롯해 일본산 대나무, 해가 뜨자마자 꽃을 피우는 벚나무, 화려한 진달래 등 다양한 식물과 나무, 꽃이 어우러진 독특한 풍경을 만날 수 있습니다. 작은 빨간 다리를 건너면 비단잉어가 가득한 연못과 시원한 물줄기가 쏟아지는 작은 폭포, 두 채의 전통 가옥을 만날 수 있습니다.
르 자르뎅 일본 뒤 판테온 부드히크
19 애비뉴 디에나, 75016
기메 박물관 뒤편에 멋진 비밀 정원인 불교 판테온 정 원이 있다는 사실을 알고 계셨나요? 박물관이 있는하이델바흐 저택에 위치한이 선 정원은 진정한 평화의 안식처예요. 16구 중심부에 위치한 450m2 규모의 이 녹지 공간은 알베르 칸 정원보다 덜 알려져 있지만 작은 개울, 나무 다리, 대나무와진달래 농장, 봄에 피는 벚나무 등 일본 전통 정원의 모든 특징을 갖추고 있습니다.
누구에게나 무료로 개방되는 불교 판테온 정원은프랑스계 일본인 건축가 아그네스 라투르 쿠라시게와 미술사학자 장 세바스티앙 클루젤의 작품입니다.건축가 나카무라 마사오가 설계한 정원이 내려다보이는 찻집은 일본의 관습을 가장 존중하며 행해지는 다도를 위한 장소입니다.
메종 뒤 재팬, 인용 국제 대학교 드 파리
7 Boulevard Jourdan, 75014
시테 인터내셔널 대학교의 중심부에 위치한 다노아즈 재단과 콜레주 드 에스파뉴에서 아주 가까운 거리에 있는 메종 뒤 자포는 1927년부터 운영되고 있습니다. 개관 당시 일본식 곡선미가 돋보이는 이 건물의 60개 방은 가장 우수한 일본 학생들을 수용하기 위한 것이었습니다. 이후 메종 뒤 자폰은 파리 시립대학교의 학생과 연구자 간의 대화를 촉진하는 역할을 해왔습니다.
히로히토 천황의 매제인 리 왕자가 주춧돌을 놓은 이 건물은건축가 피에르 사르두가 설계했습니다. 일본식 건물에서 영감을 받은 메종 뒤 자포는 떠오르는 태양을 묘사한 나무 패널로 장식된 예쁜 현관이 인상적입니다. 내부에는 전통 가옥 스타일의 미닫이 창문을 통해 열리는 넓은 거실에는 후지타의 벽화'일본에 도착한 서양인 '과 '말'이 그려져 있습니다.
LA MAISON DE KISO
6 Avenue du Mahatma Gandhi, 75016
2001년부터 자르댕 다클라마테이션의 중심부에 설치된 키소의 집 은 1861년 19세기 농민, 장인, 상인들의 고대 주거지였던 민가를 모델로 지어진 정통 일본 가옥입니다. 1999년 민족학자 제인 코비에게 선물로 기증되어 프랑스에 도착한 키소의 집은 자연사 박물관에서 보존하다가 건축가 후리하타 마코토와 일본의 목수 팀이 복원했습니다.
조상 대대로 내려오는 방식으로 지어진 기소 가옥은 나무 기둥, 조각된 돌 블록, 연목 지붕으로 이루어져 있습니다. 내부에는 미닫이문으로 분리된 거실과 침실이 있으며, 마구간으로 사용되던 공간도 있습니다.
르 자르뎅 드 라 파고드
57 bis rue de Babylone, 75007 파리, 프랑스
형언할 수 없는 매력을 지닌 일본의 장소였어요. 건축가 알렉상드르 마르셀이 1896년 당시 르 봉 마르셰의 감독이었던 프랑수아 에밀 모린과 일본 문화를 사랑했던 그의 아내를 위해 지은 일본식 파빌리온에 1931년 개관한 전설적인 아트하우스 영화관인 라 파고드는 미국 사업가에 의해 운명이 완전히 바뀌게 됩니다.
2020년, 후자는 수백 년 된 나무, 인상적인 은행나무, 밤나무, 수양버들나무를 벌목하여 역사 기념물로 등재되어 있지만 일본 탑의 완벽한 복제품인 이 건물과 매력적이고 친밀한 정원을 완전히 복원하기로 결정했습니다.
일본 도서관 준쿠
18 Rue des Pyramides, 75001
일본 문화에 빠져보고 싶다면 파리에 있는 일본 서점 준쿠를 꼭 방문해보세요. 대부분 일본어로 된 서점에는 만화책은 물론 잡지, 아동 도서, 일본 문화와 경제에 관한 책, 일본어 교과서 등 다양한 종류의 책이 구비되어 있습니다.
생트안느 동네
오페라 거리/르콰르테셰브르 거리/리슐리외 거리 삼거리에서
파리의 일본 문화를 이야기할 때 오페라 거리, 콰트르셍브르 거리, 리슐리외 거리로 둘러싸인 삼각형 모양의 일본 문화 및 미식 전용 구역인 생트안느 지구를 빼놓을 수 없죠.
원래 동성애자들의 만남의 장소였던 이곳은 60년대 후반에 유명한 작가, 배우, 패션 디자이너들이 자주 찾는 르 셉트, 르 브롱크스, 르 콜로니와 같은 유명한 파티 장소가 문을 열었습니다. 이후 수십 년 동안 이 지역은 최초의 일본 상점과 레스토랑이 문을 열면서 변화했고, 처음에는 루브르 박물관 근처 호텔에 비즈니스차 머물던 일본인들을 위한 장소로 변모했습니다. 오늘날 생트안느 지구는 예술의 규칙에 따라 만들어진 맛있는 라멘, 따뜻한 우동 또는 스시를 먹기에 이상적인 장소입니다.
LA MAISON DU SAKÉ
11 Rue Tiquetonne, 75002 프랑스
수 세기 동안 일본의대표 음료인 사케를 이제 프랑스에서도 즐길 수 있습니다. 라 메종 뒤 사케에서는 가장 유명한 빈티지부터 가장 작은 일본 가옥까지, 열도 곳곳의 6,000여 종의 사케를 소개하며 호기심 많은 사람들과 미식가 모두에게 이 쌀 술을 선보입니다.
라 메종 뒤 사케의 모든 사케는 증류 알코올이 첨가되지 않은 준마이입니다. 이자카야를 겸하는 와인 숍인 만큼 와인과 비슷한 풍미의 모던 사케, 쌀이 살짝 들어간 전통 사케, 플레인 사케 등 일본식 타파스와 함께 즐길 수 있는 다양한 사케를 찾을 수 있습니다.
LA MAISON DU MOCHI
39 Rue du Cherche-Midi, 75006 프랑스
마틸다 모테가 일본 여행을 통해 모찌 만드는 법을 배운 후 2016년에 만든 라 메종 뒤 모찌는 이 전통 페이스트리를 무한히 다양하게 변형한 제품을 선보입니다. 찹쌀로 만든 이 작은 글루텐 프리, 100% 식물성, 무지방 볼은 차나 인퓨전 음료와 함께 즐길 수 있습니다.
전통적으로 팥으로 유명한 팥앙금으로 만든 모찌는 유자, 말차, 흑임자 버전으로 라 메종 뒤 모찌에서 맛볼 수 있습니다. 그 성공을 바탕으로 두 번째 메종 뒤 모 찌가 오른쪽 은행에 문을 열었습니다.
르 만화 카페 콘비니
61 Rue des Petits Champs, 75001
첫 번째 개점 이후, 그 성공의 희생양이 되었던 프랑수아 미테랑 도서관에서 아주 가까운 곳에 두 번째 만화 카페 콘비니가 파리에 문을 열었습니다. 이전 두 곳이 가장 인기 있는 만화부터 가장 독립적인 만화까지 놀라운 만화 컬렉션을 선보였다면, 이 세 번째 장소는 일본에서 직접 수입한 400개 이상의 품목을 갖춘 일본 제품을 판매하는 진정한 식료품점입니다.
과자, 케이크, 스낵, 음료, 라면, 떡, 도리야키 등이 진열대를 가득 채우고 있습니다. 콘셉트 스토어 섹션에서는 도시락, 귀여운 주방 용품, 다양한 문구류와 장식용품도 판매하고 있어 창작 예술을 좋아하는 분들에게 이상적입니다.
르 스파 스위스
7 Rue de Thorigny, 75003
파리최초의 료칸인 수이센은 웰빙과 건강의 이점을 결합한 오랜 전통의 지압으로 휴식을 취하도록 여러분을 초대합니다. 진정한 휴식 전용 여관인 이 일본식 스파는 도야마 현에서 만든 삼나무 쿠미코, 교토에서 만든 블라인드와 대나무 천장, 차 서비스, 이불과 이마바리 리넨 등 열도의 재료를 사용하여 생활 예술과 일본 장인 정신의 유산을 기념합니다.
지압 전문가인 산드라 카스파리안 오너는 리듬 압력, 타악기, 스트레칭, 지압을 이용해 신체적 , 정신적, 정서적으로 깊은 휴식을 취할 수 있는 네 가지 트리트먼트를 제공합니다.
키모노야
11 Rue du Pont Louis-Philippe, 75004 프랑스
1981년에 문을 연 이 예쁜 가게는 파리에서 가장 오래된일본 예술품 전문점입니다. 서예, 꽃꽂이인 이케바나, 다도 등 일본의 전통 예술과 공예와 관련된 제품을 찾을 수 있는 이상적인 장소입니다. 기모노야는 또한 멋진 전통 기모노와 유카타 컬렉션을 자랑합니다.
