Réalisé et scénarisé par Dean DeBlois, Dragons transpose en prises de vues réelles la saga d’animation DreamWorks. Porté par Mason Thames, Nico Parker et Gerard Butler, le film mêle action, aventure et fantastique, dans un univers viking où la peur des dragons structure la société de Beurk. Après sa sortie au cinéma le 11 juin 2025, le long-métrage est diffusé sur Canal+ le jeudi 25 décembre 2025 à 21h10, en prime time.
Sur l’île escarpée de Beurk, Harold grandit à contre-courant. Effacé, maladroit et écrasé par la stature de son père Stoïk, chef respecté d’une tribu en guerre contre les dragons, il peine à trouver sa place dans une communauté qui valorise la force et la chasse. Lorsque le jeune Viking croise la route d’un dragon blessé qu’il aurait dû achever, il fait un choix inattendu : lui laisser la vie, puis tenter de le comprendre.
Cette rencontre avec Krokmou, une créature redoutée et pourtant vulnérable, ouvre une brèche dans les certitudes d’Harold. Leur lien se construit en secret, au fil d’expériences où l’observation et la confiance prennent le pas sur la violence. À mesure que l’adolescent perçoit la vraie nature des dragons, il se heurte à un dilemme intime : rester fidèle aux traditions de son peuple ou assumer une voie capable de bouleverser l’ordre établi, au risque de rompre avec son père et son clan.
Produit par Universal Pictures et DreamWorks, Dragons a été conçu comme une adaptation « live » du film d’animation de 2010, avec Dean DeBlois à la réalisation afin d’assurer une continuité de ton et d’intentions. Le film a été tourné notamment en Écosse et en Islande, et s’appuie sur des effets visuels visant un rendu plus naturaliste des créatures. Les comportements des dragons ont été pensés à partir d’animaux familiers, pour renforcer leur crédibilité à l’écran, tandis que la production revendique une ambition de spectacle aérien dans la mise en scène des séquences de vol.
Le casting s’appuie sur Mason Thames, vu dans Black Phone, dans le rôle d’Harold, et sur Nico Parker, révélée au grand public par The Last of Us, dans celui d’Astrid. Gerard Butler assure le lien symbolique entre les versions en reprenant le rôle de Stoïk, qu’il avait déjà incarné vocalement dans la trilogie animée. L’univers viking se déploie entre décors massifs, accessoires et scènes de combat, avec une attention portée à l’artisanat et à l’imaginaire nordique.
Notre avis
On peut s’interroger sur la nécessité d’un énième live-action, ce remake en prise de vue réelle très prisé ces dernières années, de Dragons, tant le film d’animation original reste vivace dans nos mémoires. Mais force est de constater que cette nouvelle version est plutôt réussie, bien qu'elle ne dépasse pas le charme du premier. Les acteurs en chair et en os apportent une dimension émotionnelle palpable : les personnages gagnent en humanité, et les liens qui les unissent touchent avec une intensité nouvelle, notamment entre le père d'Harold et ce dernier.
Krokmou, le célèbre dragon, qui a sans nul doute fait le succès de la saga, est très ressemblant au précédent, forcément, puisque jusqu'à preuve du contraire, les dragons n'existent toujours pas. Il conserve son côté adorable et ses expressions que l'on peut comparer à celle d'un chien, toujours aussi craquantes, avec des effets spéciaux qui rendent les scènes de vol sur son dos assez réalistes, magnifiées par des paysages exceptionnels.
Mason Thames incarne un Harold touchant et lui donne vie avec brio, empêtré entre ses envies et celles de son père, une relation qui semble plus approfondie que dans le film d'animation. Le choix de Nico Parker pour Astrid, décrié en raison d'un physique différent du personnage animé, est pourtant réussi, la jeune actrice poussant les traits de la Viking impétueuse au grand cœur un peu plus loin.
On oscille entre moments de bravoure, instants d'émotions et grands spectacles aériens, pour un live-action familial plutôt épique, il faut bien le dire. Un live action dont on aurait pu se passer, somme toute, puisqu'il s'agit tout de même d'un copié-collé, mais qui mérite d’être visionné aussi bien si vous avez aimé la saga, si vous l’avez évité la première fois parce que c’était de l’animation ou tout simplement, pour passer un bon moment en famille et avec des enfants, petits comme grands !
Dragons
Film | 2025
Au cinéma le 11 juin 2025
Diffusion TV : jeudi 25 décembre 2025 à 21h10 sur Canal+
Action, aventure, fantastique | Durée : 2h05
De Dean DeBlois | Avec Mason Thames, Gerard Butler, Nico Parker
Titre original : How to Train Your Dragon
Nationalité : U.S.A.
Entre fidélité assumée au récit d’origine et recherche de photoréalisme, Dragons adapte la trajectoire initiatique d’Harold et la relation avec Krokmou dans un registre plus concret, sans changer l’ADN d’aventure familiale qui a fait la popularité de la franchise. La diffusion sur Canal+ place ce grand spectacle de fin d’année au cœur d’une soirée tournée vers le cinéma d’aventure et le fantastique.
Pour aller plus loin, découvrez aussi notre sélection des films, séries et émissions à voir à la télévision cette semaine, notre guide des sorties toutes plateformes et la sélection du jour Que voir aujourd’hui en streaming.
Cette page peut contenir des éléments assistés par IA, plus d’information ici.
