Papa ne comprend pas : comédie familiale brésilienne sur Netflix

Par Julie de Sortiraparis · Mis à jour le 22 juillet 2025 à 21h04 · Publié le 22 juillet 2025 à 20h45
Le film brésilien Papa ne comprend pas (Família, Pero no Mucho), réalisé par Felipe Joffily, est disponible sur Netflix depuis le 18 juillet 2025. Comédie familiale.

Disponible sur Netflix depuis le 18 juillet 2025, le film Papa ne comprend pas (Família, Pero no Mucho en version originale) est une comédie brésilienne réalisée par Felipe Joffily. Portée par Leandro Hassum, cette histoire met en scène la confrontation entre un père brésilien très fier de ses valeurs et la famille argentine de sa fille, lors de vacances mouvementées à Bariloche. Entre fierté nationale, différences culturelles et malentendus familiaux, le séjour promet des tensions… et des rires.

Le film propose un ton léger autour des codes familiaux et culturels sud-américains. Il explore les différences entre traditions brésiliennes et argentines à travers une situation universelle : le choc des générations et des valeurs lors d'une rencontre entre deux familles.

Où et quand voir Papa ne comprend pas ?

Papa ne comprend pas est disponible en streaming sur Netflix depuis le 18 juillet 2025.

Synopsis : Un père brésilien orgueilleux trouve son maître lorsqu'il rencontre la belle-famille argentine de sa fille. Entre susceptibilités et guéguerres culturelles, le séjour à Bariloche dérape dans une comédie familiale de la fierté et de la confrontation.

Une comédie de mœurs entre Brésil et Argentine

Réalisé par Felipe Joffily et coécrit par Leandro Soares et Lucas Blanco, Papa ne comprend pas s’inscrit dans une tradition sud-américaine de la comédie familiale, où les stéréotypes culturels servent de point de départ au rire. Le film repose sur un duo central composé de Leandro Hassum dans le rôle d’Otávio, père brésilien à la personnalité marquée, et Gabriel Goity dans celui d’Héctor, son équivalent argentin tout aussi têtu.

Un choc générationnel et culturel

Lorsque la fille d’Otávio décide de présenter sa famille à celle de son fiancé argentin, tout est réuni pour que la situation dérape. Les deux camps se regardent avec méfiance, les gestes du quotidien deviennent sujets de friction, et la simple rencontre familiale tourne à la compétition larvée. Le cadre pittoresque de Bariloche contraste avec les petites querelles et renforce l’effet comique de cette confrontation.

Une distribution panlatine

Outre Leandro Hassum et Gabriel Goity, le casting inclut Julia Svacinna (Mariana), Mariela Pizzo (Norma), Karina Ramil (Joana), Simón Hempe (Miguel), Abril Di Yorio (Carol), et João Barreto (Felipinho). Le film rassemble ainsi des talents brésiliens et argentins, pour mieux incarner la diversité des tempéraments au cœur du récit.

À qui s’adresse Papa ne comprend pas ?

Cette comédie pourrait convenir aux spectateurs appréciant les films familiaux autour des rencontres intergénérationnelles et interculturelles. Elle évoque des œuvres comme Mon beau-père et moi (Meet the Parents) ou La Guerre des voisins (Guerra de vecinos), dans un contexte sud-américain. Accessible, rythmé et centré sur des situations universelles, le film s’adresse à un large public en quête d’humour bienveillant et de légers malentendus familiaux.

L’essentiel sur Papa ne comprend pas

Papa ne comprend pas est une comédie brésilienne réalisée par Felipe Joffily, disponible sur Netflix depuis le 18 juillet 2025. Le film met en scène un père confronté à la belle-famille argentine de sa fille lors de vacances à Bariloche. Avec un ton léger, il traite des différences culturelles et familiales avec humour.

Cet article est basé sur les informations disponibles en ligne, nous n’avons pas encore visionné le film ou la série mentionné.

Logo NetflixLogo NetflixLogo NetflixLogo Netflix Que regarder sur Netflix en juillet 2025 ?
Découvrez ce que vous réserve Netflix en juillet 2025 : toutes les nouveautés séries et films à ne pas manquer ce mois-ci. [Lire la suite]

Le top des films et des séries à voir sur les plateformes de streamingLe top des films et des séries à voir sur les plateformes de streamingLe top des films et des séries à voir sur les plateformes de streamingLe top des films et des séries à voir sur les plateformes de streaming Les nouveautés films et séries à voir en décembre 2025 sur les plateformes de streaming
Vous ne savez pas quoi regarder ? Pour vous y retrouver face aux catalogues sans fin des plateformes de streaming, fiez-vous à notre guide ! Netflix, Disney +, Prime Video, Paramount+, Apple TV+, Max... Voici un petit tour d'horizon des films et séries à voir en ce moment. [Lire la suite]

Salto, la plateforme française de streaming, débarque sur la TNTSalto, la plateforme française de streaming, débarque sur la TNTSalto, la plateforme française de streaming, débarque sur la TNTSalto, la plateforme française de streaming, débarque sur la TNT Que regarder aujourd’hui en streaming ? Les nouveautés du jour
Les nouveautés du jour en streaming : films et séries ajoutés aujourd’hui sur Netflix, Prime Video, Disney+, Apple TV+, HBO Max, Paramount+ et en VOD. [Lire la suite]

Cette page peut contenir des éléments assistés par IA, plus d’information ici.

Informations pratiques

Dates et Horaires
À partir du 18 juillet 2025

× Horaires indicatifs : pour confirmer l'ouverture, contactez l'établissement.
    Commentaires
    Affinez votre recherche
    Affinez votre recherche
    Affinez votre recherche
    Affinez votre recherche