La Pat’ Patrouille : Le film Mission Dino arrive au cinéma en France le 5 août 2026. Réalisé par Cal Brunker, ce troisième long métrage inspiré de la franchise jeunesse mise aussi sur une actualité musicale : les L5 se reforment au complet pour la version française, tandis que les Backstreet Boys signent une chanson originale américaine pour la bande originale.
Les L5 se reforment pour interpréter une chanson de La Pat’ Patrouille : Le film Mission Dino et prêter leurs voix à plusieurs personnages du film. Crédit photo : Thomas Braut.
La Pat’ Patrouille : Le film Mission Dino
Film d’animation | 2026
Sortie au cinéma : 5 août 2026
Animation, aventure, comédie, famille | Durée : 1h28
De Cal Brunker | Scénario de Cal Brunker et Bob Barlen
Avec les voix originales de Rain Janjua, Carter Young, Mckenna Grace
Titre original : PAW Patrol: The Dino Movie
Distributeur : Paramount Pictures France
Dès 3 ans
Révélées par l’émission Popstars en 2001, Alexandra, Claire, Coralie, Louisy Joseph et Marjorie se retrouvent autour du titre Encore et Encore (Toi tu es là). La chanson accompagne la sortie française de La Pat’ Patrouille : Le film Mission Dino, tandis que les cinq chanteuses prêtent également leurs voix à des personnages du film.
Dans la version française, les cinq membres des L5 prêtent leurs voix à des personnages du film. Alexandra interprète Eugénie, l’assistante scientifique ; Claire incarne Harper Finelame, présentée comme la grande méchante du film ; Coralie prête sa voix à Nancy, une mère de famille ; Louisy Joseph devient Liliane Lédito, journaliste ; et Marjorie interprète Heidi Pothèse, scientifique chevronnée.
La dimension musicale du film dépasse la version française. Les Backstreet Boys ont dévoilé Bottle Up, chanson originale américaine de la bande originale, accompagnée d’un clip officiel. La bande originale est également annoncée avec la participation d’Ava Max.
Le casting vocal anglophone annoncé autour du film comprend notamment Mckenna Grace, Jennifer Hudson, Paris Hilton et Snoop Dogg. Avec les L5 pour la France et les Backstreet Boys pour la chanson américaine, La Pat’ Patrouille : Le film Mission Dino associe la franchise jeunesse à des figures pop connues des parents qui ont grandi dans les années 2000.
La Pat’ Patrouille : Le film Mission Dino s’inscrit dans une franchise jeunesse diffusée dans plus de 180 pays et traduite en 35 langues. En France, la série est notamment visible sur TF1 et Netflix, tandis que le précédent long métrage, La Pat’ Patrouille : La Super Patrouille, le film, avait attiré plus de 2,4 millions de spectateurs dans les salles françaises.
Dans Mission Dino, une mystérieuse tempête fait échouer la Pat’ Patrouille sur une île tropicale encore inexplorée. Ryder et les chiots y découvrent un territoire peuplé de dinosaures et rencontrent Rex, un chiot installé sur place depuis plusieurs années, devenu spécialiste de ces créatures.
L’aventure se complique avec l’arrivée de M. Hellinger, qui cherche à exploiter les ressources naturelles de l’île. Ses actions provoquent le réveil d’un volcan, obligeant la Pat’ Patrouille à enchaîner les missions de sauvetage pour protéger l’île et ses habitants.
Le film est produit par Spin Master Entertainment, Paramount Animation et Nickelodeon Movies. Il prolonge la franchise après La Pat’ Patrouille, le film, sorti en 2021, et La Pat’ Patrouille : La Super Patrouille, le film, sorti en 2023.
Avec son récit centré sur l’aventure, les dinosaures et les sauvetages, La Pat’ Patrouille : Le film Mission Dino vise surtout les jeunes enfants qui connaissent déjà la série et les familles à la recherche d’un film d’animation pendant l’été. Le film peut moins correspondre aux spectateurs qui cherchent une proposition d’animation destinée à un public adolescent ou adulte.
La nouvelle bande-annonce officielle de La Pat’ Patrouille : Le film Mission Dino met en avant cette aventure centrée sur les dinosaures, Rex et l’île menacée par M. Hellinger.
Les Backstreet Boys ont également dévoilé le clip de Bottle Up, chanson américaine de la bande originale de La Pat’ Patrouille : Le film Mission Dino.
Pour d’autres sorties du même genre, retrouvez aussi notre guide des films d’animation à voir au cinéma, notre sélection de films familiaux à voir au cinéma et les sorties cinéma d’août 2026.
Cette page peut contenir des éléments assistés par IA, plus d’information ici.
