„Luminiscence“ Paryžiuje 2026 m.: naujas šviesų ir garso reginys Saint-Paul-Saint-Louis bažnyčioje

Garso ir šviesų šou „Luminiscence“ nuo 2026 m. gruodžio 4 d. grįžta į Paryžių su nauju, dar niekur nerodytu kūriniu ir nauja vieta. Du sezonus rengtas Saint-Eustache bažnyčioje, įtraukiantis reginys persikelia į Saint-Paul-Saint-Louis bažnyčią – baroko perlą Marė rajone, 4-ajame Paryžiaus rajone. Vakaro vedlys – pats Victor Hugo, kurio tekstus įgarsina André Dussollier.

Puikiai prisimename vakarus po Halės skliautais. 2024 m. pirmoji „Luminiscence“ versija leido mums iš naujo atrasti Saint-Eustache bažnyčią, o 2026 m. „L'Odyssée Céleste“ šią patirtį dar labiau praturtino. Šįkart paliekame Halės gotiką ir keliaujame į bažnyčią, kuri netrukus minės apvalią sukaktį – 400 metų nuo jos pirmojo akmens, kurį 1627 m. padėjo Liudvikas XIII.

Kodėl Victor Hugo pasakoja Saint-Paul-Saint-Louis istoriją?

Nes jis šią vietą pažįsta geriau už visus kitus. 1832 m. rašytojas apsigyvena Vogėzų aikštėje, už kelių šimtų metrų, bute, kuriame šiandien įsikūręs Viktoro Hugo namas. Nuo tada Saint-Paul-Saint-Louis bažnyčia tampa jo parapine bažnyčia. Beje, romane Vargdieniai būtent „Saint-Paul bažnyčioje“ jis sutuokia Kozetę ir Marių.

Vėliau fikcija susipina su tikrove. 1843 m. Hugo ten sutuokia savo dukterį Léopoldine, pasirašo bažnyčios metrikų knygoje ir padovanoja bažnyčiai du kriauklės formos švęstojo vandens indus, kurie iki šiol matomi prie įėjimo. Po kelių mėnesių jaunoji moteris nuskęsta Senoje, o poetas nustoja rašyti keleriems metams.

Sutapimai tuo nesibaigia. Hugo gimsta 1802 m. – tais metais, kai Konkordatas buvusioje jėzuitų bažnyčioje įkuria Saint-Paul parapiją ir taip atsiranda Saint-Paul-Saint-Louis. Už pasipriešinimą Louis-Napoléono Bonaparte’o valstybės perversmui ištremtas devyniolikai metų, 1871 m. jis mato, kaip Saint-Antoine gatvėje kyla jo įsivaizduotos barikados. Jo bažnyčia atsiduria pačiame kovų epicentre.

Spektaklyje sutinkame Hugo, artėjantį gyvenimo saulėlydžiui, sugrįžusį į šią prisiminimų kupiną bažnyčią. Čia jis apmąsto du gyvenimus, panašesnius, nei manoma: savo paties ir šio paminklo. Taip pat tai būdas pagerbti žmogų, visą gyvenimą kovojusį už kultūros paveldą ir savo mintį apibendrinusį tokia fraze: „Laikas yra architektas, o žmonės – mūrininkai.“

Apie ką pasakojama spektaklyje „Luminiscence“?

Per 45 minutes 360° monumentinės projekcijos, muzika ir pasakojimas nukelia per keturiolika istorijos amžių – nuo šventojo Elijo įkurtos koplyčios iki šių dienų. Pasakojimas suskirstytas į tris veiksmus:

• I veiksmas, Dvi seserys, du akmenys: Hugo grįžta į savo bažnyčią. Nuo šventojo Elijo įkurtos koplyčios iki karalių parapijos Karolio V laikais, nuo 1559 m. pražūtingo turnyro rue Saint-Antoine gatvėje iki 1627 m. Liudviko XIII pradėtų jėzuitų statybų.
  
  
• II veiksmas, Nuo šlovės iki griuvėsių: Rišeljė kupolas ir Karaliaus Saulės gimimas, vitražai, garsūs pamokslininkai, o paskui jėzuitų išvarymas, revoliucija, Leopoldinos vestuvės, tremtis ir 1871 m. barikados.
  
  
• III veiksmas, Atmintis ir menai: šviesos atgaivintas pradingęs Simono Vouet altoriaus paveikslas, iš sugriautų bažnyčių vargonų vamzdžių rekonstruoti vargonai, gyventojų išgelbėtas laikrodis ir galiausiai kosminis finalas.

„Dvi seserys“ pavadinime – tai dvi kvartalo bažnyčios: senoji Šv. Pauliaus bažnyčia, nugriauta 1797 m., ir Šv. Liudviko bažnyčia, Konkordatu sujungtos po vienu pavadinimu.

Muzikiniu požiūriu, garso takelyje simfoninės orkestruotės ir „Blanktone Studio“ kūriniai derinami su svarbiais klasikinio repertuaro kūriniais: Bacho Toccata ir fuga d-moll, Allegri Miserere, Fauré In Paradisum, Holsto Jupiteris, Vivaldi Žiema ir Moussorgskio Didieji Kijevo vartai.

Kiekviename pasirodyme Stéphane’o Hézode’o arba Anne-Catherine Picca vadovaujamas Aura Vocis choras dainuoja gyvai. Solistas taip pat palydi publikos įėjimą – tai kelionės pradžios įžanga. Šį chorą jau buvome įvertinę Saint-Eustache bažnyčioje, kur balsai projekcijoms suteikė tikros žmogiškos šilumos.

Kas įgarsina Viktorą Hugo?

Rašytoją įkūnija André Dussollier. François Truffautas atskleidė jį kino pasauliui, o Alaino Resnais mėgstamas aktorius yra vaidinęs Rohmerio, Chabrolio, Rivette’o ir Sautet filmuose. Tris kartus pelnęs „César“ apdovanojimą, 2014 m. jis taip pat gavo „Molière“ apdovanojimą už geriausią aktoriaus vaidmenį spektaklyje Novecento. Jo balsą pažįsta visi: būtent jis pasakoja filmą Amelijos iš Paryžiaus pasakiškas gyvenimas. Nekantraujame išgirsti, kaip jis skambės po kupolu.

• Taip pat skaitykite
• Geriausi savaitės pasiūlymai 2026 m. lapkričio 2–8 d. Paryžiuje ir Il de Franso regione

Vakarai su gyvai grojančiu orkestru

Gruodį numatyti trys išskirtiniai vakarai. „Luminiscence“ orkestras, diriguojamas Pierre’o-Alexis Touzeau, čia prisijungs prie choro „Aura Vocis“ ir kartu atliks visiškai gyvą programą:

• 2026 m. gruodžio 12 d., šeštadienis
• 2026 m. gruodžio 19 d., šeštadienis
• 2026 m. gruodžio 26 d., šeštadienis

Tai puiki proga įterpti muzikinį pasirodymą tarp pasiruošimo Kalėdoms arba pratęsti šventinę magiją kitą dieną po Kūčių vakaro.

Ką reikėtų žinoti apie Šv. Pauliaus ir Šv. Liudviko bažnyčią?

1627–1641 m. jėzuitų architektų Étienne’o Martellange’o ir François Derand’o pastatyta pagal Romos Gesù bažnyčios pavyzdį, ši bažnyčia Paryžiui suteikė pirmąjį didelį bažnyčios kupolą. Vėliau jis tapo Invalidų rūmų ir Val-de-Grâce kupolų pavyzdžiu. Išsamiai apie jos istoriją pasakojame mūsų straipsnyje apie įspūdingą Marė rajono barokinę bažnyčią.

Ši bažnyčia, kadaise buvusi svarbi sakyklos vieta, kur Bourdaloue sakydavo pamokslus karališkajame dvare, stebint Madame de Sévigné, per revoliuciją buvo uždaryta ir apiplėšta, tačiau išliko stovėti. 1871 m. vienas sukilėlis ant vienos iš jos kolonų išraižė užrašą „Prancūzijos Respublika arba mirtis“. 1887 m. ji buvo įtraukta į istorinių paminklų sąrašą. Bažnyčioje išlikęs senosios Saint-Paul bažnyčios laikrodis, 1805 m. rekonstruoti vargonai, kuriems panaudoti sugriautų bažnyčių vamzdžiai, ir Hugo dovanoti švęsto vandens indai. Bažnyčia tebėra veikianti kulto vieta, kuria rūpinasi Saint-Paul-Saint-Louis parapija.

Verta paminėti ir tai, kad „Luminiscence“ dalį pajamų skiria paminklų, kuriuose vyksta šou, išsaugojimui. Šių objektų išsaugojimui jau skirta daugiau kaip 3 mln. eurų. „Lotchi“ prodiusuotą šou visame pasaulyje aplankė daugiau kaip 2 mln. žiūrovų.

Kam skirtas šis pasirodymas?

Spektaklis skirtas visų amžiaus grupių žiūrovams, todėl puikiai tinka šeimos išvykai per Kalėdų atostogas. Kultūros paveldo mėgėjai, Victor Hugo skaitytojai ir tie, kuriems patiko Saint-Eustache versijos, čia turėtų rasti tai, kas jiems patinka. Pasakojama prancūziškai, tačiau vaizdai ir muzika kalba patys už save, tad užsienio lankytojams viskas bus suprantama.

Trumpas patarimas: bažnyčioje nėra nei tualetų, nei rūbinės, nei vietos pavalgyti, o išėjus sugrįžti nebegalima. Tad prieš įeidami pasirūpinkite viskuo, kuo reikia, ir atvykite maždaug dešimt minučių anksčiau, nei nurodyta biliete.

Kaip užsisakyti bilietus į „Luminiscence“ Saint-Paul-Saint-Louis bažnyčioje?

Spektaklis prasideda 2026 m. gruodžio 4 d. adresu 99 rue Saint-Antoine, 4-ajame rajone, netoli Saint-Paul metro stoties (1-oji linija). Bilietais prekiauja „Fever“, o užsiregistravus iki 2026 m. lapkričio 10 d. galima pasinaudoti laukiančiųjų sąrašu ir gauti 20 % nuolaidą. Seansai vyksta vakarais, orientacinis laikas – nuo 19.30 iki 21.45 val., o tvarkaraštį rasite oficialioje „Luminiscence“ svetainėje. Bilietų kainos prasideda nuo 15 eurų, rekomenduojama juos rezervuoti internetu. Jaunesni nei 2 metų vaikai, sėdintys suaugusiajam ant kelių, įleidžiami nemokamai. Bilietai negrąžinami, išskyrus nenugalimos jėgos atvejus, tačiau juos galima pakeisti likus ne mažiau kaip 7 valandoms iki seanso. Bažnyčia pritaikyta riboto judumo asmenims.

Prieš seansą ar po jo galima pasekti rašytojo pėdsakais Vogėzų aikštėje, praeiti pro namą, kuriame jis gyveno šešiolika metų, arba pasivaikščioti siauromis Saint-Paul kaimelio gatvelėmis.

Norite daugiau garso ir šviesos šou Paryžiuje?

Jei jus žavi ši visata, 1-ajame rajone esanti Saint-Roch bažnyčia iki 2027 m. vasario 20 d. kviečia į „Les Nuits de Saint-Roch“: tai kelionė po meno istoriją, perteikiamą 3D vaizdo projekcijomis, o penktadieniais ir šeštadieniais pasirodymus lydi gyvai atliekama choro ir orkestro muzika. Jei ieškote daugiau idėjų, mūsų atranka garso ir šviesų spektaklių Paryžiuje ir Île-de-France regione bei gidas po vakarais atrandamas įtraukiančias patirtis padės suplanavti artimiausius vakarus.