"La chair est triste hélas" teatre "Théâtre de l'Atelier" su Anna Mouglalis - mūsų apžvalga

Naujasis teatro sezonas Paryžiuje bus įtemptas. Tarp renginių, kurių nevalia praleisti, yra "La chair est triste hélas". Šis Ovidijaus parašytas ir režisuotas spektaklis nuo 2025 m. rugsėjo 9 d. iki spalio 25 d. rodomas Paryžiaus teatre "Théâtre de l'Atelier".

"La chair est triste hélas" - tai katarsinis Ovidijaus tekstas, kurį 2023 m. išleido "Éditions Julliard" (redagavo Vanessa Springora). Rašytoja, vaidybinių ir dokumentinių filmų režisierė, Ovidie taip pat yra literatūros ir kino mokslų daktarė, specializuojasi kūno, feminizmo ir seksualumo klausimais. Knygoje "La chair est triste hélas" Ovidie paaiškina savo sekso streiko priežastis. Šį rudenį "La chair est triste hélas", apibūdinama kaip "feministinis pamfletas ir sociologinė studija ", bus rodoma Théâtre de l'Atelier teatre.

• Taip pat skaitykite
• Įtraukiantis teatras Paryžiuje dabar ir ateityje
• Ką pamatyti šią savaitę Paryžiuje? Nepamirštami teatro spektakliai ir šou
• 10 spektaklių, kuriuos būtina pamatyti Paryžiuje 2025 m. rugsėjį

Ovidijus nusprendė pakviesti aktorę Anną Mouglalis atgaivinti šį įpareigojantį tekstą naujame vienos moters spektaklyje. Jauna aktorė pirmą kartą atkreipė visuomenės dėmesį 2000 m. Claude'o Chabrolio filme"Merci pour le chocolat". Nuo tada Anna Mouglalis suvaidino daugybę vaidmenų: Philippe'o Grandrieuxfilme "Naujasis gyvenimas" ("La vie nouvelle", 2002), Jeano-Pierre'o Limosino filme"Novo", Arnaud Desplechino filme"Vyrų draugijoje" ("Dans la compagnie des hommes", 2003), Damieno Odouliofilme "Atvykusi į naktį" ("En attendant le déluge", 2004), vėliau - filmuose"Coco Chanel ir Igoris Stravinskis" ("Coco Chanel et Igor Stravinsky", 2009) ir"Gainsbourg, vie héroïque" ("Gainsbourg, vie héroïque", 2010).

Šį rudenį Anna Mouglalis sugrįžta į " Théâtre de l'Atelier " teatrą. Tai jai gerai pažįstamas Paryžiaus teatras. 2019 m. ji vaidino kartu su Julie Brochen Augusto Strindbergo spektaklyje"Mademoiselle Julie". Vėliau, 2022 m., ji dalyvavo Monos Chollet spektaklyje"Sorcières". Šią vasarą Anna Mouglalis pasirodė naujame žanre kaip moterų kolektyvo "Draga" narė ir sukėlė tikrą sensaciją "Cité de la Musique" spektaklyje"Ô Guérillères".

Mūsų apžvalga:

Heteroseksualūs vyrai, jei ketinate pamatyti šį vienos moters šou, pasiruoškite, nes jūsų laukia tikras malonumas! Anna Mouglalis per 1 val. 10 min. filme "La chair est triste hélas" įtaigiai perteikia kartais žiaurius, kartais pašiepiančiusOvidijaus žodžius, taip pat savo feministines mintis ir sociologinius apmąstymus. Čia kalbama apie seksualumą, tiksliau - heteroseksualumą. "Pasakysiu garsiai ir aiškiai: heteroseksualume nėra nieko nedovanotino. Tai grynai venerinė sistema, ir nuo tada, kai egzistuoja pasaulis, moterys maino seksą į kažką. Materialines gėrybes, saugumą, meilę, savigarbą. Jos niekada nesuka visiškai nemokamai, ir dėl vienos paprastos priežasties: heteroseksualūs vyrai dulkinasi blogai ".

Šiame kandžiame monologe, kuriame kartais pasitaiko šiurkščių detalių, Ovidija pasakoja apie priežastis, dėl kurių ji paskelbė sekso streiką ir nusprendė atsisakyti heteroseksualumo. "Nustoti mylėtis su vyrais reiškia ne tik nustoti lytiškai santykiauti, bet ir nustoti daryti viską, kas susiję su buvimu moterimi ir nuolatine kova už tai, kad išliktum geidžiama ".

Paliečiant ne tik grožio ir gundymo santykį, bet ir baimę būti paliktam ir šią"savanorišką vergiją",Ovidijaus itin asmeniškas ir galingas tekstas taip pat skirtas politiniams tikslams. "Taip, sakau jums, mes gyvename teroro valdžioje, ir tai vargu ar perdėta. Teroro, kad mus persekioja gatvėje ar socialiniuose tinkluose, kad mus muša, prievartauja, žudo. Siaubas, kad jie už mus nuspręs dėl kontracepcijos ar abortų. Mes prisiėmėme šią baimę, nebežinome, kaip apsirengti, nesvarbu, ar būsime apsirengusios per daug, ar per mažai, su mini sijonėliu ar su šydu, jie visada ras dėl ko skųstis.

Tačiau "La chair est triste hélas" taip pat yra daug juokingesnė, nei galite pagalvoti, su ryškiomis, kandžiomis replikomis iš . "Kol kas man dar tik keturiasdešimtmetis, tas žiaurus moterų amžius, ta pardavimo data, kai vyrai vartotojai krapšto mums nosis kaip jogurtams, kurie dar valgomi, bet dar toli gražu ne ištuštinti " arba "Labiausiai apgailėtinos, manau, tos, kurios beviltiškai trokšta masažo, pvz. Kai meilužis man pasiūlo tokį masažą, aš arba pabėgu, arba išgeriu "Xanax", bet bet bet kuriuo atveju atsisakau".

Teatro "Théâtre de l'Atelier" žiūrovų salėje daugumą sudaro moterys - jaunos ir senos. Tačiau keli vyrai, kartais vieni arba lydimi savo partnerių ar draugų, atvyko pasižiūrėti šio vienos moters spektaklio.

Pasirinkdama Anną Mouglalis savo tekstui perkelti į sceną, Ovidie pataikė į dešimtuką. Meistriškai vaidindama Anna Mouglalis savo giliu balsu padaugina emocijas: kartais juokinga ir pašiepianti, kartais įsiutusi ir besiblaškanti, kartais nuskriausta ir giliai jaudinanti, Anna Mouglalis iš tiesų pasišvenčia šiam aštriam ir labai intymiam tekstui, o kartu tokiam išraiškingam daugelio moterų akyse.

Aktorė be jokių dvejonių audžia kelią per Grégoire'o Faucheux kruopščiai sukurtą scenografiją. Geoffroy Delacroix muzika skamba kartu su moterų veidų ir kūnų atvaizdais, protarpiais projektuojamais ant iškirptų juostų, išmėtytų po visą sceną. Vienintelis trūkumas - šie vaizdo įrašai ne visada aiškiai matomi, priklausomai nuo to, kurioje žiūrovų salės vietoje sėdite. Todėl, jei įmanoma, rinkitės vietą labiau centre, kad galėtumėte išnaudoti visus scenografijos privalumus.

Atrodo, kad mąstyti verčiantis tekstas ir puikiAnnos Mouglalis vaidyba tą vakarą taip pat įtikino Théâtre de l'Atelier žiūrovus. Vos įjungus šviesas, žiūrovai greitai sukilo ant kojų ir plojo aktorei, taip patOvidijui, kuris ta proga atėjo pasveikinti publikos.