Nakties baltoji 2026: persų kilimai atkuriami vaizdo įraše Jardin des Rosiers

Iki Laurent de Sortiraparis · Atnaujinta 2026 m. gegužės 15 d., 18:36val.
David Mottahedèh pristato Carpet Museum of Iran – nemokamą vaizdo instaliaciją apie persų kilimus ir iraniečių moterų dainavimą, Jardin des Rosiers Joseph Migneret sode Nuit Blanche 2026, birželio 6–7 d. 2026 m.

Nuo pirmo atrodantys nejudrūs persų kilimai, o vėliau išryškėja siluetų ir judesių fragmentai... Su Iranio kilimų muziejumi, menininkas ir statistikas David Mottahedèh pristato vaizdo instaliaciją, kurią galima pamatyti Jardin des Rosiers Joseph Migneret, Paryžiaus 4-ajame rajone, Nakties baltojo 2026, nuo šeštadienio, birželio 6 d. iki sekmadienio, birželio 7 d. 2026. Savaitgalio šeštadienį nemokamai nuo 22:00 iki 02:00 rodomas in situ darbas įsikuria pačiame Marais, tyliai įrengtame kieme, kur susitinka vaizdas, atmintis ir Iranos kultūra.

Projektas kyla iš dviejų stiprių pre-revoliucinių Irano elementų: persų kilimų ir moterų dainavimo tradicijos. David Mottahedèh remiasi prastos kokybės nuotraukomis iš senojo Iranio kilimų muziejaus Teherane, įkurtame 1978 m., taip pat ir vaizdo įrašų archyvais apie prieš Islamo revoliuciją dainuojančias moteris. Naudodamas kūriniui skirtą algoritmą, tūkstančių nuotraukų dominuojančios spalvos analizuojamos ir naudojamos kaip skaitmeniniai siūlai, kuriais atkurti kilimams įkvėpti raštai.

Nuit Blanche 2026 : des tapis persans recréés en vidéo au Jardin des RosiersNuit Blanche 2026 : des tapis persans recréés en vidéo au Jardin des RosiersNuit Blanche 2026 : des tapis persans recréés en vidéo au Jardin des RosiersNuit Blanche 2026 : des tapis persans recréés en vidéo au Jardin des Rosiers
© David Mottahedèh

Iš tolo instalacija atrodo kaip dideli kilimai, beveik fiksuoti. Arčiau priėjęs išryškėja gyvesnė medžiaga: subtilūs judesiai, judantys vaizdai, audinyje pasirodo moterų presences. Kūrinys žaidžia su dvigubu žvilgsniu – tarp dekoratyvios grožio ir fragmentuotos atminties. Iš Irano imigrantų kilmės sūnus David Mottahedèh čia kuria iš palikimo, kurį galima pasiekti tik pėdsakais, vaizdais ir skaitmeniniais archyvais. Gimęs 1994 metais Jeruzalėje, jis turi matematikos bakalauro laipsnį, ruošiasi statistikos magistro studijoms Tel Avivo universitete ir taip pat yra įgijęs Bezalelio dailės ir dizaino akademijoje dailės magistro laipsnį Jeruzalėje.

Prie Jardin des Rosiers Joseph Migneret galima atrasti šią instaliaciją kaip trumpą sustojimą vakaro kelionėje, ypač kai leidžiamasi per Le Marais. Šios vietos iš vienos į kitą keliaujančios patirtys idėja yra Nuit Blanche šerdis – nemokamas kultūrinis renginys, kuris kasmet kviečia publika pažinti Paryžių kitaip: su instaliacijomis, pasirodymais ir meniniais maršrutais, siūlomais muziejuose, viešose erdvėse ar netikėtose vietose. 2026 metų edicijai programą kuruoja Barbara Butch, kartu su Marie Gautier, o renginys koncentruojasi aplink meilę ir kolektyvinę jungtį. Apie 300 meninių projektų bus paskelbta Paryžiuje, Didžiojo Paryžiaus Metropolijoje ir Le Havre – šios edicijos partnerių mieste.

Au Jardin des Rosiers Joseph Migneret, Carpet Museum of Iran siūlo ramios pertraukos pauzę nakties kelionėje. Galima praleisti kelias minutes, leistis į motyvų traukimą, o vėliau palaipsniui suprasti, ką vaizdai pasakoja už jų akivaizdžios ramybės. Kūrinys, kurį verta ramiai įsileisti, tarsi paviršius, kurį iš pradžių tik žiūrime, o vėliau išmokstame skaityti.

  • DAVID MOTTAHEDÈH / Iranos kilimų muziejus
    Nuo šeštadienio 2026 m. birželio 6 d. iki sekmadienio 2026 m. birželio 7 d.: šeštadienį nuo 22:00 iki 02:00

    Iranio kilimų muziejus, Installacija „Video in situ“, 2026
    Iranio kilimų muziejus yra didelio masto kino-instaliacija, kuri susieja dvi svarbiausias ankstesnio Irano kultūros tradicijas: persų kilimus ir moterų dainavimą. Abu elementai čia sujungti į gana ypatingą sintezę. Kūrinys išplėčia anksčiau politinės suklestėjusios Iranijos kilimų muziejaus Tebyale, įkurtą 1978 metais Farahs Pahlavi globojama, tačiau priversta pasitraukti į emigraciją ir dabar jau nebėra gyvas. Būdamas pabėgėlių kilmės iš Irano David Mottahedèh neturi tiesioginės prieigos prie muziejaus kolekcijos, išskyrus prastą kokybės vaizdus iš buvusio jų tinklalapio.
    Naudodamas statistikos metodus, jis atkuria šiuos kilimus pakartodamas jų audimo sudėtingumą ir „audžia“ juos iš skaitmeninių duomenų: YouTube‘e rastų archyvinių vaizdo įrašų fragmentų, kuriuose moterų dainininkės buvo įrašytos prieš islamo revoliuciją, apsikeičia spalvų palete – skaitmeniniai „siūlai“. Specialiai sukurta algoritmas analizuoja tūkstančius nuotraukų, išskiria dominuojančias spalvas ir sukomponuoja jas į paletę, kuri tarnauja kaip skaitmeniniai „siūlai“. Originalūs raštai vėliau įgauna judančių ekranų formą: iš tolimojo žvilgsnio jie atrodo statiški ir kristaliniai, o iš arti atsiskleidžia tikslių judesių grožis, kur matyti moterys dainuojančios, bet praradančios balsą. Kūrinys atnaujina fragmentuotą paveldą, atkuriant kolektyvinę atmintį dabartyje, kuris tyliai ją palaiko.
    David Mottahedèh (g. 1994 m. Jeruzalėje) – Izraelio menininkas ir statistikas, gimęs netrukus po to, kai jo šeima paliko Iraną. Jis baigė matematiką ir šiuo metu ruošia magistro studijas statistikoje Tel Avivo universitete. Taip pat turi Fine Arts magistro laipsnį Bezalelio menų ir dizaino akademijoje Jeruzalėje, kur 2024 metais gavo „Excellence“ prizą. Šis projektas, iš pradžių lydimas kuratorės Izrael Itų Carmon Popper, meno ir architektūros tyrėjos, pažymi David Mottahedèh pradžią tarptautinėje meno scenoje.



Šiame puslapyje gali būti dirbtinio intelekto padedamų elementų, daugiau informacijos čia.

Naudinga informacija

Datos ir tvarkaraščiai
Apie 2026 m. birželio 6 d. At 2026 m. birželio 7 d.

× Apytikslis darbo laikas: norėdami pasitikslinti darbo laiką, susisiekite su įstaiga.

    Vieta

    Jardin des Rosiers Joseph Migneret
    75004 Paris 4

    Maršruto planuotojas

    Prieiga
    Metro Saint-Paul (1 linija)

    Kainos
    Nemokamai

    Oficiali svetainė
    www.paris.fr

    Daugiau informacijos
    Matoma instaliacija nuo 22:00 iki 02:00 nakties.

    Komentarai