O kas būtų, jei telefonu išsakyta svajonė galėtų paskrieti dangų? 2026 metų Nuit Blanche proga menininkė ir tyrėja Marie-Luce Nadal pristato Sous la peau du ciel, garso instaliacija, įtraukianti dalyvavimą, kurią galite nemokamai aplankyti Église Saint-Laurent, Paryžiaus 10-ajame rajone, nuo šeštadienio birželio 6 d. iki sekmadienio birželio 7 d., 2026 m.. Smalsuoliai galės patirti šią kūrinį šeštadienį nuo 12:00 iki 02:00, uždaroje vietoje ir pritaikyta negalią turintiems.
Projektas grindžiamas paprasta, lengvai suprantama idėja, bet gana išskirtinė: anoniminiai balsai, kilę iš įvairiausių pasaulio kampelių, išlieka norais, maldomis ar asmeniškai įsijautusiomis mintimis. Šie balsai buvo surinkti iš anksto per klausos platformą, o vėliau paversti į garso medžiagą, maišomą su žaibais ir braižomą realiu laiku visame pasaulyje. Per vakarą atvira linija, kurią kuruoja Dorothée Barba, leis tiesiogiai dalyvauti kūrinyje nuo 19 iki 02 val., skambinant tel. 01 59 58 00 99.
Nuo 1984 m. gimusi Perpignane, Marie-Luce Nadal gyvena ir kuria Paryžiuje. Jos darbas yra tarp meno, mokslo ir fikcijos, ypač skiriantis dėmesį atmosferos reiškiniams, tokiems kaip debesys, žaibas ar vėjas. Su Sous la peau du ciel ji siekia padaryti juntamą tai, kas kartais nėra matoma: balsą, laukimą, troškimą, buvimą. Toje Église Saint-Laurent šio klausymo įgauna itin ypatingą dimensiją – vietos erdvės, garso atsako ir nepažįstamųjų atskleistų minčių sankirtoje.
Šiame kontekste instaliacija gana natūraliai įsilieja į Nuit Blanche dvasia, kaip ir į nuorodą Nuit Blanche, nemokamą kultūrinį renginį, kuris kasmet kviečia publiką atrasti Paryžių kitaip – per muziejus, viešąsias erdves ar kartais netikėčiausias vietas siūlomas instaliacijas, pasirodymus ir meninius maršrutus. 2026 metų edicijai šį renginį vadina Barbara Butch, o programoje dominuoja meilė ir bendruomeniškumo leitmotyvai. Apie maždaug 300 meninių projektų paskelbta sostinėje ir Didžiosios Paryžiaus metropolijoje.
Šv. Lauryno bažnyčioje, Sous la peau du ciel siūlo dar vieną vidinį akcentą nakties kelionėje. Įėję ten galėsite išklausyti, galbūt palikti pėdsaką, arba tiesiog skirti laiko trumpam nuklydimui į rajoną, kurį dažnai praeiname per greitai. Tarp žmonių balsų ir dangaus judesių kūrinys palieka atvirą, jautrią klausimą: kas tampa svajone, kai ją dalijasi su nepažįstamaisiais?
Po dangaus oda: įtraukiantis, įsitraukiantis garsinis kilimas, 2026
Po dangaus oda yra nematoma membrana, įtempta tarp žmonių širdžių ir atmosferos, instaliacija, sukurta kaip jautri paviršiaus erdvė, kur anoniminės balso iš viso pasaulio išlieja savo norus, troškimus, pačias intymiausias maldas. Šios balsai netenka visko, ką turi – jie ateina su savimi į viršų per klausymosi platformą prieš festivalį, dabar keliauja per dangų, keičiasi, susimaišo su griausmo drebėjimu ir realiu laiku apkeliauja pasaulį. Gimsta gyva, judanti garsinė medžiaga, sudaryta iš išsibarčiusių intymių dalykų ir dangaus energijų. Kūrinys kvėpuoja kaip oda: seka, skleidžia, vibruoja. Jis padaro girdimu tai, kas paprastai išnyksta po paviršiumi – jautri žemėlapio žemė, kurioje vyrauja žmogaus troškimai visos planetoje. Pirmą kartą pristatomas, Po dangaus oda siūlo vieningą ir tuo pačiu intymų patirtį. Šioje klausoje kiekvienas tampa viena iš kitų bangų, nematyto chorą įsijungiančia dalimi, bandymu siūti pasaulį iš naujo garsų pagalba, tarp vidaus ir išorės, tarp žemės ir dangaus.
Nakties bėgyje Nuit Blanche vakarą, pačiame instaliacijos viduryje, laisva antena per naktį bus laikoma Dorothée Barba. Galėsite pasikalbėti apie savo didžiausius norus paskambinę tel. 01 59 58 00 99. Laisva antena nuo 19:00 iki 02:00.
Marie-Luce Nadal (gimusi 1984 m. Perpignane, gyvena ir dirba Paryžiuje) yra menininkė ir tyrėja. Jos darbas nagrinėja atmosferos reiškinius — debesis, griaustinį, vėjus — kuriuos ji supranta kaip medžiagas, kurias galima auginti, sugauti ar išversti. Susidūrimo taške tarp meno, mokslo ir fikcijos ji kuria jautrius įrenginius, jungiančius kūnus su dangaus dinamikomis. Jos kūriniai įgauna formą instaliacijų, mechanizmų ar pasakojimų, kur nematomas tampa perceptualu.
Techninė architektūra ir plėtrą kuruoja: Adrien Revel
Garsinė aplinka: Arthur Doué (kompozitorius), Alexander Maxwell (garso inžinierius)
Garso ir erdvės apdorojimas: Raphaël Revault, Matteo Bonasse
Partneriai leidybai: AKER, Manifestation Station, Racine du Ciel
Techniniai partneriai: Holophonix, Twilio, blitzortung.org
Su parama: DiCRéAM, Fulcrum Arts
Dėkingumas: Dr Nadia Guerouaou, Paroisse Saint-Laurent Paris 10e, Dorothée Barba, Marie Vasconi ir konservatorija Charles Munch.
https://skinofthesky.cloud/
📞 Norėdami dalyvauti kūrinyje, tereikia paskambinti 01 59 58 00 99 ir leisti sau būti nukreiptam – įrašykite savo norą, bet kokį bebūtų!
Šiame puslapyje gali būti dirbtinio intelekto padedamų elementų, daugiau informacijos čia.
Datos ir tvarkaraščiai
Apie 2026 m. birželio 6 d. At 2026 m. birželio 7 d.
Vieta
Saint-Laurent bažnyčia
68 Boulevard de Magenta
75010 Paris 10
Prieiga
Gare de l'Est metro stotis (4, 5 ir 7 linijos)
Kainos
Nemokamai
Oficiali svetainė
www.paris.fr
Rezervacijos
0159580099
Daugiau informacijos
performansas nuo 12 val. iki 2 val. nakties
