Muziejų naktis - tai galimybė dalyvaujančioms įstaigoms pasiūlyti visuomenei naujai pažvelgti į savo kolekcijas. Vienos siūlo ekskursijas su gidu ir pasakojimais, kitos - šokius, trečios - užsiėmimus vaikams...
Château d'Écouen, renesanso perlas Val d'Oise slėnyje, kviečia nukeliauti į praeitį ir atrasti epochos, kai menas ir kultūra klestėjo globojami didžiųjų mecenatų, didybę. Šis istorinis paminklas, kurį 1538-1550 m. pastatė architektas Jeanas Bullantas didžiajam Prancūzijos konstebliui Anne de Montmorency, didingai stovi ant kalvos ir nuo jo atsiveria kvapą gniaužianti Prancūzijos lygumos panorama, yra maždaug už trisdešimties kilometrų į šiaurę nuo Paryžiaus.
Šiandien Écouen pilyje įsikūręs prestižinis Nacionalinis renesanso muziejus, kuriame sukaupta neįkainojama XV-XVII a. meno kūrinių ir objektų kolekcija. Įžengę pro jo duris, iškart pateksite į pasaulį, kuriame kiekvienas kambarys, kiekvienas daiktas pasakoja istoriją, istoriją apie laikus, kai grožis ir rafinuotumas buvo tikrieji siekiai.
Architektūros šedevras - pilies fasadas, kuriame atsispindi prancūzų renesanso elegancija ir novatoriškumas, išsiskiriantis detaliais raižiniais, daugiasluoksniais langais ir plonais stogais. Viduje lankytojus pasitinka turtinga ir įvairi kolekcija: flamandiški gobelenai, brangūs stiklo dirbiniai, senoviniai baldai, itališka keramika ir net meno kūriniai, liudijantys to laikmečio žmonių atvirumą pasauliui ir smalsumą.
Ekueno pilis - tai ne tik jos architektūra ir kolekcijos. Tai ir gyva vieta, kurioje gyveno svarbiausios istorinės asmenybės ir vyko įvykiai, nulėmę jos istoriją. Tai taip pat yra pradinis taškas, nuo kurio galima pradėti pažintį su Val-d'Oise regiono, išsaugojusio savo paveldą ir kartu priėmusio modernumą, kultūriniais turtais.
Jei norite pasinerti į Renesanso istoriją ir meną, apsilankymas Château d'Écouen yra būtinas. Nesvarbu, ar norite pasigėrėti jo kolekcijomis, pasivaikščioti po sodus ar tiesiog įsiklausyti į jo architektūrinį grožį – šis pilis suteikia unikalią patirtį. Taigi nedvejojama: šį šeštadienį gegužės 23 d. 2026 m., Nakties muziejų, mes keliaujame į Val d'Oise atrasti šio paminklo!
Vakare temstant sutiksite dievus ir išgirsite jų įsikirtusias meilės istorijas, kurios vyko tarp dievų ar mirtingųjų.
Net galite sutikti Psichę ir Ero pasakojimo meistrės Nathalie Leone iš „La Hutte Galante“ trupės dėka.
Šią vakarą kviečiame išbandyti ir mūsų maisto furgoną!
Jis dalyvauja penktadieniais, šeštadieniais ir sekmadieniais iki rugsėjo 30 d.; bus ypač atidarytas iki užsidarymo.
Renesanso laikais Antikos mitai įkvepia menininkus ir giria mecenatų nuopelnus.
Anne de Montmorency nėra išimtis. Jis kuria savo piliai kūrinius apie Psichės istoriją. Tačiau kaip šią meilės istoriją jis panaudojo, kad išsivystytų dvaro rate?
Vieną vakarą leiskitės būti vesti per šias istorijas, slepiančias mūsų kolekcijų ikonografijoje.
Su Thierry Crepin-Leblond, muziejaus direktoriumi.
19:00 ir 21:30
Renesanso laikų brangiausias stalo servizas įkvepindavo tragediją ir metamorfozes. Ateikite susipažinti su senovės dievų meilės istorijomis, tokiomis kaip Orfėjas, Psichė ir Dafnė.
Su Aurélie Gerbier ir Julie Rohou, paveldo saugotojos
19:30 ir 21:15 val.
Il était une fois Psyché, une princesse d’une si grande beauté qu’elle attirait les fidèles d’Aphrodite. La déesse, qui vit ses temples désertés, décida de lui livrer une guerre sans merci. Pour ce faire, elle lui envoya son fils Éros avec une flèche empoissonnée. Mais tout ne se passa pas comme prévu…
Le mythe d’Éros et Psyché raconte la quête d’une jeune femme confrontée à l’amour et à la perte, à l’invisible et au visible.
Dans cette réécriture scénique, la parole de la conteuse devient une traversée intérieure, ponctuée d’apparitions, d’ombres et de respirations lumineuses.
Le musée est partenaire de la création de ce conte qui fait écho à la fois à l’iconographie des collections et au décor du château.
à 20h
Nathalie Leone
Compagnie de la Hutte galante
Sur réservation au 01 34 38 38 50
Pasisukinėkite po muziejų ir sutikite Psichę bei Venerą — abi garsėja savo grožiu, bet yra didelės konkurentės mitologijoje. Gobelenai ir paveikslai įamžina šią rivalystę.
Su Matteo Gianeselli, paveldos kuratoriumiumi
20:30 ir 21:45
Nepraleiskite progos atrasti arba iš naujo atrasti Ekueno pilį (Château d'Ecouen - Musée national de la Renaissance ) visiškai naujoje šviesoje!
Šiame puslapyje gali būti dirbtinio intelekto padedamų elementų, daugiau informacijos čia.
Datos ir tvarkaraščiai
Šią 2026 m. gegužės 23 d.
Vieta
Château d'Écouen - nacionalinis Renesanso muziejus
Rue Jean Bullant
95440 Ecouen
Prieiga
Transilien H linijos H Ecouen-Ezanville stotis
Kainos
Nemokamai
Rekomenduojamas amžius
Visiems
Oficiali svetainė
musee-renaissance.fr
