Kelios Yvelinų savivaldybės šiemet 2025 m. lapkričio 11 d. rengia pagerbimo ceremonijas ir renginius, kuriuose kviečiami visi: sužinokite programas netoliese.
Esantis vakarinėje Paryžiaus dalyje, Yvelines departamentas turi ne mažiau kaip 259 savivaldybių, kai kurios itin urbanizuotos, kitos žinomos dėl gamtos, kuri jas supa. 11 lapkričio 2025, šie Francijos regiono miestai ir kaimai yra visi suvieniję jėgas aplink vieną istoriją, vieną programą.
Lapkričio 11-ąją Prancūzijoje minime Pirmojo pasaulinio karo paliaubas – karo pabaigą, kuri XX amžiaus pradžioje nuniokojo Europą. Ši diena 1922 metais tapo nacionaline švente, skirta prisiminti buvusius karius ir šios karo aukas.
Taigi, norėdamos pagerbti mūsų šaliai žuvusius karius bei civilius, daugelis savivaldybių rengia minėjimus, kapinėse ir prie paminklų žuvusiems. Šios ceremonijos padeda išlaikyti prisiminimą apie šį laikotarpį ir primena būtinybę išsaugoti taiką. Paryžiuje prie Nežinomojo kareivio kapo susirenka visuomenės organizacijos, o prezidentas – taip pat.
O Yvelinėse? Kiekvienas miestas rengia savo atminėjimą. Susipažinkite su programa didžiausių rajono savivaldybių.
Yvelinės miestuose rengiamų minėjimų sąrašas:
- Versailles
11 November 1918 Armistice memorialas prisiminti
Antradienis, lapkričio 11 d.
Versailles karių kapinės – 4, Avenue de Paris – 78000 Versailles
Lapkričio 11 d. 2025 bus minimas Didžiojo karo Armisticio 107-asis vakaras. Ši šventė – pergalės, taikos minėjimas ir atminimas visiems, kurie iškeliavo dėl Prancūzijos ir mūsų laisvės; ji vyks keliais etapais.
8:30 – pagerbimas prie Gonards kapinių – Prancūzijos ir sąjungininkų kariams
9:30 – iškilminga mišė Saint-Louis katedroje, po kurios – pagerbimo ceremonija prie Vienybės paminklo.
- Achères
11 lapkričio
Achères miestas kviečia dalyvauti 11 lapkričio minėjime, skirtame kariams ir civiliams, žuvusiems per Pirmąjį pasaulinį karą.
10:30 – Gedulo vainiko padėjimas (11-Novembre-1918 aikštė)
11:00 – Renginys prie Žuvusiųjų paminklo steloje
11:30 – užkandžių priėmimas Achères asociacijų namuose
Ši proga – visiems susiburti ir pagerbti tuos, kurie paaukojo savo gyvybę už taiką ir laisvę. Laukiame Jūsų didelio skaičiaus – bendras prisiminimas.
- Chatou
11 lapkričio ceremonija
Tarybos nariai, Legiono draugijų Klubo Seinyje, Veteranų bei „Souvenir Français“ kviečia miestiečius dalyvauti 2025 m. lapkričio 11 d. ceremonijoje, skirtos kariams ir karo aukoms pagerbti.
9:30 – Mišios Notre Dame bažnyčioje
10:30 – Landų kapinės
- Le Chesnay-Rocquencourt
107-asis Armisticio 11 lapkričio 1918 minėjimas
Antradienis, lapkričio 11 d. 2025 nuo 12:00 iki 13:00
Kapinių paminklas
- Conflans-Sainte-Honorine
Conflans-Sainte-Honorine miestas rengia 107-ąjį Armisticio 11 lapkričio 1918 minėjimą, pagerbiant visus Prancūzijai mirusius. Susitikimas antradienį, 2025 m. lapkričio 11 d. 10:20 prie miesto vyriausybės rūmų. Gyventojai, norintys, kviečiami dalyvauti.
10:20 – susirinkimas prie miesto rūmų
10:30 – vainiko padėjimas – miesto rūmų holas
11:00 – vainiko padėjimas prie Laivojų upės laivavedžių paminklo – Le Pointil
11:15 – mero kalba ir vainiko padėjimas prie Kapinių-paglausbos paminklo – Repos kapinės.
Po to – vyno degustacija “vino garbei” salėje
- Elancourt
11 Novembero minėjimas
Élancourt miestas kviečia visus elancourtiečius prisiminti 1918 m. Armisticį lapkričio 11 d. 11:00 val. eitynėmis iš Ferme du Mousseau aikštelės link Vallée Favière kapinių, kur vyks iškilminga ceremonija prie Žuvusiųjų paminklo, skirtos visiems mūsų kariams, mirusiems ginant tėvynę.
- Guyancourt
11 lapkričio 2025 ceremonija
11:00 – susirinkimas prie miesto rūmų aikštelės
11:10 – ceremonija prie Žuvusiųjų paminklo
12:00 – kvietimas į draugišką arbatėlę tarybos salėje
- Houilles
11 lapkričio 1918 m., kai Prancūzija iš naujo atrado taiką po daugiau nei ketverių metų pasaulinio konflikto, miestas Houilles kasmet mini šį istorinį įvykį, pagerbdamas visus kovojusius ir dėl laisvės paaukojusiųjų.
Ceremonijų programa:
- Pirmadienis, 2025 m. lapkričio 10 d.
17:00 – pagerbimas prie Žuvusiųjų paminklo
- Antradienis, 2025 m. lapkričio 11 d.
9:10–10:15 – aplankymas ir vainikų padėjimas prie miesto memorialų (prie M. Toussaint ir M. Maurice Velter stelių, Montoir karinė aikštė ir Bel-Air kapinių 1871 paminklas)
11:00 – oficiali ceremonija prie Žuvusiųjų paminklo, Parc Charles-de-Gaulle
12:15 – vynas garbei miesto tarybos salėje, Viktor Schoelcher salėje
- Maisons-Laffitte
11 lapkričio Armistice
Antradienis, 2025 m. lapkričio 11 d.
8:15 – susirinkimas mero rūmų kieme, 48 Longueil prospekte. Eitynės į kapines
8:45 – vainikų padėjimas prie „Žuvusiųjų paminklo“ ir prie „Karo kareivių kvadrato“ kapinėse
9:15 – vainikų padėjimas prie Pergalės paminklo “11 lapkričio 1918 – Karo prisiminimas”, parko įėjime
- Mantes-la-Jolie ir Mantes-la-Ville
11 lapkričio minėjimai Mantes-la-Jolioje ir Mantes-la-Vilyje
Dalyvaukite Armisticio 1918 minėjimuose. Kiekvienais metais Liepos 11 d. yra nacionalinės vienybės ir solidarumo su prancūzijai akcentas, todėl šiais metais Mantes-la-Vilje ir Mantes-la-Joly minėjimai jungiasi į bendrą renginį, kad kuo daugiau veteranų, piliečių ir viešų asmenų galėtų dalyvauti.
- 1 dalis - Mantes-la-Jolie
9:00 – Gassicourt kapinės
9:30 – Duhamel kapinės
10:00 – Brieussel-Bourgeois aikštelė
- 2 dalis - Mantes-la-Ville
10:50 – Susirinkimas Žinomo Prisiminimo Paminkle – Mantes-la-Ville kapinėse
11:00 – ceremonijos pradžia. Vainikų padėjimas. Poemų skaitymas iš Hauts Villiers de Mantes-la-Ville ir Ferdinand Buisson de Mantes-la-Jolie mokyklų mokinių. Eitynės iki Žuvusiųjų paminklo prie Maires miesto aikštės
- 3 dalis - Mantes-la-VIlės Žuvusiųjų paminklas
Merisiers mokyklos Mantes-la-Vilje ir Louis Lachenal mokyklos Mantes-la-Jolie mokinių skaitymas. Skaitomi žuvusiųjų karių vardai. Skaitomas sekretoriaus Armijų ministrui adresuotas pareiškimas. Vainikų padėjimas.
- Montigny-le-Bretonneux
11 lapkričio 1918 m. minėjimas
Kiekvienais metais Montigny mieste rengiamas prisiminimo renginys, jungiantis kartas su Anksčiau karybų veteranams.
Renginio pradžia 10:15 prie Jacques Brel salės. Rinksimės aplink Montigny žuvusiųjų paminklą, Marcel Guillon aikštėje. Bendras prisiminimas – taika nėra amžina garantija. Eitynės tęsis iki mokyklio paminklo prieš senąją savivaldybę (taip pat Montigny Nukrypties Veteranų Sąjungos būstinė) ir pabaigs Savivaldybėje.
Kaip ir kasmet, į ceremoniją įtraukiamos kelios miesto mokyklos. Taigi šiemet La Marseillaise giedos Paul Fort, Les Prés ir André Chénier mokyklų mokiniai.
Taip pat bus skaitomas André Chénier poemos „In Flanders fields“ (angliškai) iš Canado formuotojais leitenanto-kornelio John McCrae. 2025 metų Bleuet centrinis minėjimas šiemet pažymi Bleuet de France šimtmetį – šis fondas finansuoja jaunimo atminties projektus ir paramos karštoms reikmėms. Šia proga miestas pristatys bendrą paveikslą, kurį kūrė kartu su nacionaliniu švietimo institutu ir mokyklomis Les Iris, André Chénier, Paul Fort, Jules Verne ir Erik Satie.
Šiemet vėl muzika bus rengiama Le Bagad de SQY asociacijos, kuri įprastai dalyvauja minėjimuose. Atvykite gausiai!
- Plaisir
11 lapkričio 1918 m. minėjimas
Siekiant išsaugoti prisiminimą, kviečiame prisijungti prie Armisticio 11 lapkričio minėjimo. Meras ir miesto savivaldos atstovai kartu su patriotinėmis asociacijomis kviečia dalyvauti.
9:15 – Mišios Saint-Pierre bažnyčioje
10:15 – susitikimas kapinaitėse, 10:45 – prie mero rūmų, 11:00 – prie Žuvusiųjų paminklo
- Poissy
11 lapkričio Armisticio minėjimas
Antradienį, lapkričio 11 d., prisijunkite prie Armisticio minėjimo. Rytui programos dalis:
10:00 – vainiko padėjimas ir merės Sandrine Berno Dos Santos kalba prie Žuvusiųjų paminklo Tournelle kapinėse. Eitynės į Savivaldybę
11:00 – merės Sandrine Berno Dos Santos kalba Savivaldybėje.
- Rambouillet
1918 m. Armistitas ir nacionalinis pagarbos ženklas visiems Prancūzijai mirusiems kariams
1918 m. Armistitas ir nacionalinis pagarbos ženklas bus švenčiamas 2025 m. lapkričio 11 d. Programa:
9:00 – Pagalba mirusiems už Prancūziją, old kapinės, G. Lenotre gatvė
10:00 – ginklų paradas ir vainikų padėjimas, A. Thome ir J. Thome-Patenôtre aikštė
11:00 – įžvalga apie „asmeninės apsaugos nuo Adrijos kariams“ su dviem manekenais (1916 ir 2025) ir keletu drabužių pavyzdžių jiems pasimatant, Patenôtre salė
- Sartrouville
Minėjimas: 107-asis Armisticio 11 lapkričio 1918 d.
Lapkričio 11 d. 2025 nuo 10:45
Šio lapkričio 11 d. meras, savivaldybė ir Sartrouville veteranų sąjunga kviečia į Armisticio 107-ąjį minėjimą. Rytinė programa:
Susirinkimas prie Žuvusiųjų paminklo 10:45 (120 Rue Voltaire)
Ceremonijos pradžia 11:00
Prisiminti mirusiuosius už Prancūziją.
- Saint-Germain-en-Laye
11 lapkričio Armisticio
Antradienis, lapkričio 11 d. – Atsiugbilio minėjimas visų Prancūzijai mirusiųjų garbei
10:00 – sportininkų, mirusių už Prancūziją, garbei – naujieji Saint-Germain-en-Laye kapinės
10:45 – ceremonija Fourqueux paminkle
17:00 – ceremonija Saint-Germain-en-Laye paminkle – Domaine national
- Trappes
Armisticio minėjimas 11 lapkričio 1918 m.
2025 m. lapkričio 11 d. nuo 10:30 iki 12:30
Trappes miestas minės Armisticio 11 lapkričio 1918 m., kurio ženklas – Pirmojo pasaulinio karo pabaiga. Dalyvaus Trappes meras Ali Rabeh, savivaldybės taryba, Veteranų asociacija, oficialūs asmenys ir civilinės bei karinės valdžios atstovai.
Ceremonija prasidės 10:30 Treniruoklių stotyje Trappes, vainiko padėjimas ir pagerbimo momentas.
Tada eisena vyks į Žuvusiųjų paminklo aikštę Monseigneur Romero nuo 11:00 antrą kartą pagerbti.
- Vélizy-Villacoublay
11 lapkričio 1918 m. Armisticio minėjimas
Tradiciškai Francija mini Armisticio 11 lapkričio 1918 m. pasirašymo datą, pažymint didingosios Didžiojo karo pabaigą.
Antradienį, lapkričio 11 d., miestas pagerbs visus mirusius Prancūzijos karius ir civilius, prisidės patriotų asociacijos ir buvę kariai, Jaunųjų tarybos nariai ir Nacionalinės policijos orkestrė.
10:30 – susirinkimas miesto rūmų aikštėje
10:45 – vainikų padėjimas ant rūmų aikštės steloje
11:00 – ceremonija prie Žuvusiųjų paminklo kapinėse
Norėdami sužinoti daugiau apie lapkričio 11-osios istoriją, spauskite čia.
Kodėl lapkričio 11 d. Prancūzijoje yra valstybinė šventė? Istorija ir kilmė
Kasmet Prancūzija pagerbia ir mini lapkričio 11-ąją. Bet ar žinote, kodėl lapkričio 11-oji Prancūzijoje yra tokia istorinė data? Ir kodėl ši diena Prancūzijoje yra valstybinė šventė? Mes jums papasakosime. [Skaityti daugiau]
Kodėl lapkričio 11 d. Prancūzijoje yra valstybinė šventė? Istorija ir kilmė
