Kasmet visoje Europoje sugrįžta paveldo dienos. Rugsėjo mėnesį vykstantis svarbus kultūros renginys kviečia atrasti mūsų paveldą visiškai naujoje šviesoje - rengiami įvairūs apsilankymai, renginiai ir seminarai tiek jauniems, tiek vyresniems. Ši įdomi programa, dažnai nemokama, šį išskirtinį savaitgalį pritraukia ir entuziastus, ir smalsuolius!
Paryžius ir aplinkinis regionas neketina praleisti progos atskleisti savo geriausius paveldo lobius. VisuoseÎle-de-France regiono kampeliuose muziejai, pilys, paminklai, institucijos ir net paprastai visuomenei neprieinamos vietos, pavyzdžiui, ministerijos, išskėstomis rankomis priims Jus ir pasidalins su Jumis savo paslaptimis. Nors sostinė yra šio svarbiausiokultūrinio kalendoriaus įvykio centre, likusi regiono dalis taip pat turi kuo jus nustebinti. Kodėl nepasinaudojus proga susipažinti su regiono paveldu?
Šį kartą susitinkame Seine-et-Marne ir konkrečiai Bourron-Marlotte, prie Fontainebleau miško pakraštyje. Šis nuostabus kaimas atsiviečia žaliuojančias apylinkes, puikų viduramžių paveldą ir įspūdingą istoriją, prasidedančią nuo priešistorės. Be to, Bourron-Marlotte XIX a. taip pat įkvepė menininkų širdis – žymius impresionistų tapytojus, o taip pat daugybę rašytojų, muzikantų ir kino kūrėjų. Minint 43-ąją Nacionalinių Paveldėjimo Dienų ediciją, laukia platus programos pasirinkimas šiam 19–20 rugsėjo 2026 d. savaitgaliui!
Paveldo dienos 2026 m. Bourrono pilyje (77): atraskite „mažąjį Fontainebleau“
Seine-et-Marne regione Château de Bourron kviečia jus prisijungti prie ypatingos programos Paveldos dienų proga, sekmadienį 2026 m. rugsėjo 20 d. [Skaityti daugiau]
Šv. Sėvero bažnyčia
Gidu vadovaujama ekskursija po Bourron-Marlotte Saint-Sévère bažnyčią
### Apsilankykite labai senoje Gâtinės regione bažnyčioje su jos funeraliomis plokštėmis ir germanromantiniu vokiečių organu.
Išskirtinai Europos paveldo dienoms Bourron-Marlotte bažnyčia, viena seniausių Gâtinės regiono bažnyčių (XI a.), atveria duris.
Ūkyje įsikūrusi netoli Bourron pilies, ši bažnyčia buvo „švietimo“ dvasininkų vieta: vikaras Vanslebas, kunigai Oudin ir Pougeois.
Transsepta, dalis navos ir choro įtraukti į istorinių paminklų sąrašą. Lankytojas galės išvysti retas funeraliąsias stelas, kapų plokštes, vitražus ir Šv. Avijos bei Šv. Severo (parapijos globėjų) statulas, nepamirštant kitų skulptūrų (Šv. Fiakeris ir kt.).
Taip pat galima išvysti naują ir išskirtinį organą, 2012 m. sukonstruotą ir įrengtą organų meistro Yves Fossaert, vokiečių romantinio stiliaus.
Be išorėje esančios emaliuotos informacinės plokštės, yra informacinių plakatų, trumpas leidinys apie vietos istoriją ir informacinės konsultacijos, kurios suteiks tiksliai tai, ko tikitės.
Gero apsilankymo!
Dalyvavimo sąlygos: Laisvas ir nemokamas įėjimas - Nemokamas | Be išankstinės registracijos
Tvarkaraštis: sekmadienis, 2026 m. rugsėjo 20 d. - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 17:30
Paveldo dienos koncertas
Europos paveldo dienoms skirtas koncertas pristato vokiečių romantinį organą, kurį sukūrė organų meistras Yves Fossaert, o jį atlieka Francine Saby, nuolatinė organistė, bei ansamblis Notes solidaires. Programoje – Gluckas, Vivaldis, Saint-Saëns, Telemann, Albinoni ir kino filmų muzika.
Sekmadienį rugsėjo 20 d. 17:30
Dalyvavimo sąlygos: Laisvas įėjimas - Nemokamai | Be išankstinio rezervavimo
Tvarkaraštis : sekmadienis, 2026 m. rugsėjo 20 d. – nuo 17:30 iki 18:45
Bourron-Marlotte miestelio savivaldybės rūmai – muziejus
Aplankymas mero rūmuose – muziejuje
### Ateikite pamatyti šios savivaldybės saugomus kūrinius, kuriuose susieina daugiau nei 500 XIX a. mažųjų meistrų darbų.
Bourron-Marlotte savivaldybės muziejų puošia prancūzų dailininkas Charles Moreau-Vauthier, kuris čia gyveno apie 1906–1922 metus. Jis buvo Gérôme’o mokinys ir gana greitai atsisakė tapybos parodų salėse, bet liko ryškiu vyrų ir bendramintį įtraukiu organizatoriumi. Subūręs draugus iš Paryžiaus ir Fontainbleau apylinkių, jis sugebėjo surinkti apie 70 darbų ir 1907 metais atidaryti savivaldybės „Mažąjį muziejų“. Dovanos nuolat papildė šį muziejų, kuris šiandien gyvuoja su daugiau nei 500 įvairių kūrinių, iš kurių keletas įtraukti į saugomų vertybių sąrašą.
Renseignements : 01 64 45 58 50 / accueil@bourronmarlotte.fr
Dalyvavimo sąlygos: Laisvas įėjimas – nemokamas | Be išankstinės registracijos
Tvarkaraštis : šeštadienį 19 rugsėjo 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | sekmadienį 20 rugsėjo 2026 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00
Gidos po Bourron-Marlotte kaimą – meno kūrėjų pėdomis
Viešosios ekskursijos po kaimą – menininkų pėdomis, tyrinėjant kaimą, jo istoriją ir menininkų namus (Armand Charnay, Charles Delort, Eugène Cicéri, Armand Point, Jean Renoir, L'auberge Anthony de Gustave Courbet, Claude Monet ir Auguste Renoir...)
Šeštadienis 19 rugsėjo – ekskursija Marlotte link.
Sekmadienis 20 rugsėjo – ekskursija Bourron link.
Išvykimas 14 val. prie savivaldybės rūmų. Rekomenduojama 1 valanda 30 minučių pasivaikščiojimo po kaimą.
Dalyvio sąlygos : Išvykimas 14:00 prie savivaldybės rūmų. Skirkite apie 1 valandą ir 30 minučių pasivaikščiojimui po kaimą - Nemokama | Be išankstinės registracijos
Tvarkaraštis : šeštadienis, 2026 m. rugsėjo 19 d. - 14:00 ⤏ 15:30 | sekmadienis, 2026 m. rugsėjo 20 d. - 14:00 ⤏ 15:30
Monierio namas
Laisvas Monierio namo lankymas ir jo sienų freskų apžvalga
### Ateikite pamatyti Monierio namo sienų freskas, buvusio kaimo staliaus namą, kurį aplankytojams 1912-aisiais papuošė menininkai
Jūsų laukia sienų tapybos Monierio name, sukurta meno kūrėjų Čarlso Viriono ir Edmondo Van Coppenolle tarp 1906 ir 1912 metų. Prieš kelias metus atnaujintos medžioklės ir gamtos scenos.
Informacijos: Bourron-Marlotte miesto savivaldybė, Monierio namas, šalia savivaldybės
Šeštadieniais nuo 14:00 iki 18:00 ir sekmadieniais nuo 10:00 iki 12:00 bei nuo 14:00 iki 18:00
Informacijos: 01 64 45 58 50 /accueil@bourronmarlotte.fr
Dalyvavimo sąlygos: Nemokama | Be išankstinės registracijos
Laikas: šeštadienis 2026 m. rugsėjo 19 d., 14:00–18:00 | sekmadienis 2026 m. rugsėjo 20 d., 10:00–12:00, 14:00–18:00
Susitikimas geležinkelio stotyje – dviračių pasivažinėjimas
Muzikinė kelionė dviračiu
Europos paveldo dienų kontekste prisijunkite prie Kvarteto Dahlia ir išskirtinę dviračių kelionę, apie 21 km, kur susipina gamtos laukinės grožis ir autentiškas paveldas. Dviračiu atraskite Recloses, Grez-sur-Loing ir La Genevraye miestus, kuriuose jūsų laukia keli koncertai.
Bendradarbiaujant su asociacija Pro-Vélo ir asociacija Les Amis de Grez.
* 10:30 val. Susitikimas Bourron-Marlotte - Grez geležinkelio stotyje prieš dviračių startą
* 11:30 val. Kvarteto Dahlia koncertas Recloses Šv. apaštalo Mato bažnyčioje - galima vykdyti atskirai nuo žygio
* Piktnikas išsinešamas iš namų
* 14:00 val. Komentuojama ekskursija po Grez-sur-Loing paveldą
* 16:30 val. Kvarteto Dahlia koncertas Saint-Martin bažnyčioje La Genevraye - galima vykdyti atskirai nuo žygio
* Draugiškas stiklo gėrimas ir grįžimas dviračiais į Montigny-sur-Loing
https://proquartet.fr/agenda/artistes/quatuor-dahlia
https://proquartet.fr/concerts-et-evenements/rencontres-musicales-en-seine-et-marne
Dalyvavimo sąlygos: Dalyvio mokestis 10 €. Rezervacija būtina. Vietų skaičius ribotas – registracija privaloma | Išskirtinė kaina - https://proquartet.fr/concerts-et-evenements/rencontres-musicales-en-seine-et-marne
Laikas: Sekmadienis, 2026 m. rugsėjo 20 d. – 10:30 ⤏ 18:00
Datos ir tvarkaraščiai
Apie 2026 m. rugsėjo 19 d. At 2026 m. rugsėjo 20 d.
Vieta
Bourron-Marlotte rotušė
135 Rue du Général de Gaulle
77780 Bourron Marlotte
Maršruto planuotojas
Prieinamumas
Oficiali svetainė
bourronmarlotte.fr
