Parīzes īslaicīgās terases: Pilsētas dome atļauj atvērt par stundu vēlāk

Pie Manon de Sortiraparis · Fotogrāfijas ar My de Sortiraparis · Atjaunināts 2026. gada 15. maijs, plksten 10:18
Kā arī pagājušajā vasarā, Parīzes pilsēta paziņoja, ka 2026. gadā turpinās atļauju vasaras terasēm darbību līdz plkst. 23:00 no 21. jūnija līdz 30.augustam.

 

Kā arī pērn, Parīzes pilsēta paziņoja par 2026. gadam derīgu atļauju vasaras terases darbu līdz plkst. 23:00 no 21. jūnija līdz 30. augustam 2026. gadā. Lai gan šīs īslaicīgās terases jau no 1. aprīļa ir pieejamas līdz plkst. 22:00, Parīzes mērs nolēmis atjaunot šo paplašinājumu līdz 23:00, lai parīziešiem vakaros piedāvātu atvēsinošas un sirsnīgas atpūtas vietas karsto viļņu laikā, veicinātu āra sabiedrisko dzīvi un atbalstītu parīzes kafejnīcu, restorānu un tirdzniecības uzņēmumu īpašniekus.

Sākotnēji izveidotas 2020. gadā, nereģistrētās terases ir būtiski pārveidojušas Parīzes pilsētas ainavu, aizņemot ietves un stāvlaukumu platības. Tās ir iecienītas par savu draudzīgo atmosfēru, un, ievērojot noteiktus nosacījumus, Parīzes mērs to izmantošanu ir apstiprinājis kā pastāvīgu soli, ieviest stingru regulējumu šo vietu izmantošanai.

Tagad tās ir atļautas tikai no aprīļa līdz oktobrim, un tās kļuvušas maksas, lai labāk kontrolētu to skaitu un samazinātu radītās neērtības, vienlaikus saglabājot kā vērtīgu pilsētas dzīves un uzņēmumu uzņēmību veicinošu elementu. 2026. gadā tās atgriezīsies šajā aprīļa mēnesī. Lūk, visu sīki izskaidrojām.

Pagaidu terases Parīzē atgriezīsies no aprīļa

Ar pavasara iestāšanos je atgriezušās mākslīgās terases, kas kļuvušas par ikgadēju parīziešu iecienītu tradīciju. No 1. aprīļa līdz 31. oktobrim 2026. gadam, pilsētas iedzīvotāji varēs baudīt šīs draudzīgās atpūtas vietas ārā. Bāri, restorāni un citi uzņēmumi varēs uzstādīt savas terases, ievērojot stingrus nosacījumus, tostarp obligātu slēgšanu plkst. 22:00, lai saglabātu apkārtējo mieru.

Kur un kā ierīkot efemero terasi?

Lai atvērtu vasaras terasi, veikalu īpašniekiem ir jāsaņem Parīzes pašvaldības atļauja. Pēc atļaujas saņemšanas tās var ierīkot uz ietvēm, autostāvvietām, laukumos, starpgabalos un ielās, kas uz laiku ir kļuvušas par gājēju ceļiem. Tomēr pastāv precīzi noteikumi, kas reglamentē šo kārtību.

Uz ietves: piebūve ir atļauta uzņēmuma priekšā un, ievērojot nosacījumus, arī kaimiņu ēku priekšā. Uz autostāvvietas: uzklāšana un sānu aizsardzība ir obligāta, bet ir aizliegts aizņemt rezervētās vietas (piegādes, PRM, taksometri, velosipēdi utt.).

Kāds aprīkojums ir atļauts?

Lai saskaņotu publisko telpu, atļauts izmantot tikai galdus, krēslus un saulessargus, kuru maksimālais augstums ir 1,30 metri. Veģetācija ir ieteicama, taču tā nedrīkst pilnībā aizsprostot skatu.

Aizliegts izmantot jumtus, brezentu, šķūnīšus, koka paletes, kā arī jebkuru audio, apkures vai gaisa kondicionēšanas aprīkojumu. Ārpus darba laika mēbelēm jābūt novietotām uzņēmuma telpās vai nostiprinātām gar fasādi.

Kādi ir sodi par neatbilstību?

Kā katru gadu, pārbaudes veiks pilsētas dome un pašvaldības policija. Pārkāpējiem draud sods no €68 līdz €135 par traucēšanu vai uzturēšanas trūkumu. Par nopietnākiem pārkāpumiem var tikt piemērots naudas sods līdz pat 500 eiro un piespiedu pārvietošana. Par atkārtotiem pārkāpumiem var piemērot administratīvu slēgšanu un licences atņemšanu uz trim gadiem.

Kas var gūt labumu?

Terases ne ir ekskluzīvi tikai bāriem un restorāniem. Tagad būvniecības veikali, muzikālo izdevumu veikali, ziedu veikali un viesnīcas arī var iesniegt pieteikumu. Kad tas tiek apstiprināts, atļauja automātiski tiek pagarināta katru gadu, ja tiek ievēroti noteikumi.

Tātad, satiecieties jau no 2026. gada 1. aprīļa, lai atkal izbaudītu uz laiku esošās terases un iemīļotu pavasara saules starus Parīzē! Un, ja vēlaties atrast savu ideālo terasi vai jumta dārzu, neaizmirstiet pārbaudīt mūsu padomus: 

Aqua Kyoto Paris, le rooftop japonais sur les Champs-Elysées - photosAqua Kyoto Paris, le rooftop japonais sur les Champs-Elysées - photosAqua Kyoto Paris, le rooftop japonais sur les Champs-Elysées - photosAqua Kyoto Paris, le rooftop japonais sur les Champs-Elysées - photos Terases un jumta terases Parīzē un Ile-de-France – pilnais un galvenais ceļvedis 2026
Vai meklējat konkurētspējīgu terasi vai jumta terasi Parīzē vai Īlē-de-Fransā? Lai iedzertu glāzi, vakariņotu vai vienkārši izbaudītu skatu, šeit ir 2026. gada visaptverošākais ceļvedis par terasēm un jumta terasēm! [Lasīt vairāk]

Noderīga informācija

Datumi un grafiki
No 2026. gada 1. aprīlis,

× Aptuvenais darba laiks: lai apstiprinātu darba laiku, lūdzu, sazinieties ar uzņēmumu.
    Komentāri
    Precizējiet meklēšanu
    Precizējiet meklēšanu
    Precizējiet meklēšanu
    Precizējiet meklēšanu