Éphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlant -> Herinneringsdatum 13 november in Parijs: Roxy opent, een nieuw paleis voor de geluidsfilm

Door Manon de Sortiraparis · Bijgewerkt 7 oktober 2026 om 02:51
Op 13 november 1930 wordt de Roxy geopend aan 65 bis rue de Rochechouart, in het 9e arrondissement. Met zijn 1100 stoelen, zijn immense verticale uithangbord en de uitrusting die speciaal voor de film met geluid is ontworpen, vertelt deze nieuwe zaal een Parijs in volle revolutie: in enkele maanden verandert het gesproken woord de schermen én de bioscopen zelf!

Op 13 november 1930 betreedt het publiek door de deuren van het nieuwe Roxy en ontdekt een zaal die is ontworpen voor een cinema die nog maar net leert spreken. De zaak vestigt zich aan de rue de Rochechouart, aan de voet van Montmartre, in een wijk die al vol zit met theaters, muziekpaleizen en bioscopen. 

Sinds 1912 huisde dit adres in Parijs' Coliseum, snel omgedoopt tot Coliseum, een etablissement waar bioscoop aanvankelijk naast andere vermaak stond voordat het plaats maakte voor het music-hall. In 1930 werd een deel van het uitgebreide complex ingrijpend getransformeerd om plaats te bieden aan de nieuwe geluidscinema, met zijn eigen ingang op 65 bis, terwijl aan het naastgelegen pand nog een activiteit van dancing bleef bestaan.

Éphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlant
Façade du Roxy, cinéma sonore ouvert au 65 bis rue de Rochechouart en novembre 1930, conçu par les architectes Leroy et Dartevelle. Copyright : Cinémagazine, 1931 – document ancien, domaine public sous réserve de la reproduction numérique

Sinds de opening in 1927 van het imposante Roxy Theatre in New York roept het woord meteen het moderne bioscoopspektakel op en de imposante zalen die daarbij horen. De Roxy Parijs speelt duidelijk met dit imaginaire beeld, zij het veel bescheidener dan zijn Amerikaanse tegenhanger!

Het ombouwen van het oude gebouw tot bioscoop vormt een ware architectonische puzzel. De architecten Leroy en Dartevelle beschikken over een terrein dat al Vol met meerdere zalen is en moeten elke vierkante meter benutten. Om een ruim balkon te kunnen realiseren, wordt de bestaande stalen constructie zelfs met meer dan 6 meter omhoog getild!

Éphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlant
Projet de façade du Roxy, cinéma sonore ouvert au 65 bis rue de Rochechouart en novembre 1930, conçu par les architectes Leroy et Dartevelle. Copyright : Cinémagazine, 1931 – document ancien, domaine public sous réserve de la reproduction numérique

Het resultaat verwelkomt ongeveer 1100 bezoekers, verdeeld tussen de parterre en balkon. De helling van de vloeren is zorgvuldig ontworpen om het zicht naar een scherm vrij te maken dat vrij hoog op het podium staat, terwijl de wanden en het plafond een behandeling krijgen die gericht is op het verbeteren van de akoestiek. In een zaal die nu is gewijd aan stemmen, liedjes en opgenomen geluidseffecten, wordt de geluidskwaliteit immers net zo essentieel als de zichtbaarheid!

Buiten kun je de nieuwkomer niet missen. Zijn geometrische gevel wordt gedomineerd door de vier letters ROXY, verticaal geplaatst over meerdere verdiepingen, terwijl de inscriptie "geluidsbioscoop" duidelijk de nieuwigheid aankondigt die binnen wordt aangeboden.

Éphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlant
Le faubourg Montmartre à Paris en 1930, dans le quartier des théâtres, music-halls et cinémas où ouvre cette même année le Roxy. Copyright : Agence Rol / Bibliothèque nationale de France

Het interieur is toevertrouwd aan André Chicont, die in plaats van de accumulatie van goud kiest voor een veel modernere esthetiek. In de zaal selecteert hij onder meer het spinnenweb als decoratief motief, gekoppeld aan geperforeerde panelen, drie koepels en verlichting die geleidelijk in intensiteit en kleur kan variëren.

Deze aandacht voor akoestiek krijgt pas echt betekenis in 1930. Het geluidsfilm komt dan in enkele maanden een industrie op de kop zetten die drie decennia lang draaide rond het stomme vlakfilm, begeleid door muzikanten. In Parijs heeft het publiek vanaf januari 1929 in de Aubert-Palace geluisterd naar Le Chanteur de Jazz, terwijl de grote zalen zich snel uitgerust hadden. In het seizoen 1928-1929 beschikten slechts enkele zalen nog over geluidsinstallaties; vanaf de zomer van 1929 versnelde de beweging en bereikte de Gaumont-Palace, de Caméo, de Convention of de Marcadet!

Éphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlant
Le Gaumont-Palace à Paris en 1931, à l’époque où les grandes salles parisiennes s’équipent massivement pour le cinéma parlant. Copyright : Agence Rol / Bibliothèque nationale de France

Wanneer de Roxy opengaat, is het spraaktechnische concept geen experimentele attractie meer, maar het blijft wel nieuw genoeg om het ontwerp van een zaal volledig te veranderen. Hier beschikt de cabine over 3 geluidprojectiesystemen die zijn uitgerust door het Franse bedrijf Nalpas. De spraakfilms lopen met 24 beelden per seconde, en fotocellen zetten de opgenomen geluidsband op de film om in geluid. De elektrodynamische luidsprekers moeten met voldoende precisie weergeven wat het publiek nog altijd boeit: de acteurs vanuit het scherm horen spreken!

De opening gaat gepaard met een cinema- en attractieprogramma, een formule die toen nog gebruikelijk was. De zalen hebben het musichall-model niet plotseling achter zich gelaten: liedjes, acts en films blijven graag samen op de affiche staan, alsof ze een overgang vormen tussen twee vormen van spectakel.

Éphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlant
La salle du Gaumont-Palace en 1931, illustration de l’essor des grands cinémas parisiens au début de l’ère du parlant. Copyright : Agence Rol / Bibliothèque nationale de France

De Roxy doorkruiste vervolgens drie decennia lang het parijse cinema. Zijn naam onderging zelfs een korte wijziging in Rexy aan het begin van de jaren dertig voordat hij weer Roxy heette. Het verhaal eindigt begin jaren zestig. Het de bioscoop sloot en verdween bij de herinrichting van de kavel; het gebouw werd vervangen, en zelfs zijn oude adres, 65 bis rue de Rochechouart, bestaat vandaag de dag niet langer!

Voor meer informatie:

Top des meilleurs salles de cinéma de ParisTop des meilleurs salles de cinéma de ParisTop des meilleurs salles de cinéma de ParisTop des meilleurs salles de cinéma de Paris Beste bioscopen in Parijs
Of je nu een verstokte bioscoopbezoeker bent of maar af en toe gaat, deze gids is voor jou! Hij geeft een overzicht van de beste bioscopen in Parijs. Of het nu gaat om comfort, programmering of speciale effecten, volg de gids om de origineelste bioscopen in Parijs te ontdekken. [Lees verder]

Deze pagina kan elementen bevatten die met AI zijn ondersteund, meer informatie hier.

Bruikbare informatie

Datums en tijdschema's
Op 13 november 2026

× Openingstijden bij benadering: neem contact op met het etablissement om de openingstijden te bevestigen.

    Plaats

    10 bis avenue Trudaine
    75009 Paris 9

    Routeplanner