Gå inn i en verden hvor blekk blir til magi og tegning blir en kunstform... Den fortryllende verdenen til mangaenL'Atelier des Sorciers kommer til liv i Versailles på et sted med uventet sjarm:Ancienne Poste, som for anledningen er forvandlet til et fortryllende galleri. Denne utstillingen, som er åpen fra 18. april til 12. juli 2026, hedrer Kamome Shirahama, en japansk mangaka kjent for sin raffinerte stil og unike tilnærming til tegneserier. Fordyp deg i verden bak kulissene til en kultmanga, hvor hvert pennestrøk avslører en verden av magi, overføring og poesi.
Hvis du er lidenskapelig opptatt av innledende manga, tiltrukket av sofistikerte grafiske verdener eller bare nysgjerrig på å oppdage en krevende og sensitiv kunstform, er denne utstillingen noe for deg. Du vil oppdage nøye reproduksjoner av originale plater, ledsaget av forklaringer på kunstnerens tradisjonelle teknikker, som fremdeles utføres helt for hånd, i en bransje som i stor grad har blitt digitalisert. Et uunnværlig arrangement for elskere av japanske tegneserier, fantasy og kunst.
Utstillingen påAncienne Poste er rettet mot tenåringsfans av shōnen, voksne som elsker poetisk historiefortelling og de som er nysgjerrige på samtidsillustrasjon. Den gjenspeiler verdiene utholdenhet, kunnskap og solidaritet som gjennomsyrer hvert bind av L'Atelier des Sorciers, en serie som startet i 2018 og snart vil omfatte tretten bind. Alt dette formidles gjennom en delikat og dypt fordypende estetikk. Liker du å vandre gjennom utstillinger hvor du kan ta deg tid til å kontemplere den kunstneriske prosessen? Er du lidenskapelig opptatt av kreative prosesser og originale kunstverk? Da er denne utstillingen noe for deg.
Hvis du imidlertid er ute etter en interaktiv animasjon eller en morsom opplevelse for små barn, vil denne utstillingen kanskje ikke oppfylle dine forventninger. Utstillingen er designet for kontemplasjon, kunstnerisk oppdagelse og refleksjon over den kreative prosessen. Her finnes ingen digitale effekter eller immersive enheter: alt er avhengig av den suggestive kraften til linjer, blekk og papir.
Under hvelvingene idet gamle postkontoret blir hver reproduksjon som vises, et vindu inn i verdenen til Coco, heltinnen i The Witch's Workshop. Gjennom Kamome Shirahamas øyne er magi ikke en medfødt gave, men en ferdighet som må tilegnes, et språk som må læres, en disiplin som må øves. En dypt humanistisk og pedagogisk visjon, som gjør dette verket til en ekte ode til læring og nysgjerrighet.
Mens du vandrer gjennom rommene, blir du invitert til å oppdage kulissene bak en suksessfull manga, som snart skal tilpasses til en animert serie på Netflix, og hvis visuelle rikdom er like imponerende som den er rørende.Utstillingen avslører også tilnærmingen til en kunstner som skiller seg ut fra bransjetrendene og fremmer en langsom, håndverksmessig og dypt personlig praksis. Det er en kjærlighetserklæring til tegnekunsten, som du kan betrakte i ditt eget tempo.
Enten du er ute etter et øyeblikk med kunstnerisk avslapning på egen hånd, en kulturell utflukt med venner eller en date for to i en fortryllende verden, tilbyr denne utstillingen et tidløst intermezzo, bare et steinkast fra Versailles-palasset. Det intime lokalet egner seg til en rolig og oppmerksom utforskning, ideelt for å fordype seg fullt ut i delikatessen i Shirahamas verk.
Du vil kanskje gå derfra inspirert, forvirret, overrasket... eller bare mer følsom for kunsten å fortelle historier gjennom bilder. Uansett er én ting sikkert: Verdenen til The Witch's Workshop vil etterlate et varig inntrykk på deg!
Datoer og timeplaner
Av 18. april 2026 På 12. juli 2026
Plass
Tidligere Versailles sentralpostkontor
3 Avenue de Paris
78000 Versailles
Priser
L'entrée : €5 - €7
Offisiell side
www.ancienne-poste.fr
Mer informasjon
Åpent onsdag til fredag fra kl. 12 til 19 og i helgene fra kl. 10 til 19.
