Midt-i høsten-spektaklet «Paris under Nankins måne» fremføres i hagen ved Centre culturel de Chine à Paris, på boulevard de la Tour-Maubourg, i 7. arrondissement, lørdag 26. september 2026. Inngangen er gratis, men kun med online-reservasjon. Vi kjenner allerede adressen for den gratisutstillingen 10 000 år med smakreise, som vises til 10. november 2026 i samme bygg. Denne gangen blir den sentrale gårdsplassen til en scene, like ved Esplanade des Invalides og Pont Alexandre-III.
Aftenen arrangeres i felles regi av Kinas kultursenter i Paris og Nanjing bys kultur- og turistkontor. To hovedlinjer ble introdusert av arrangørene: familiegjenforeninger knyttet til midhøstfestivalen og sino-franske utvekslinger. Og midt i dette står selvsagt månen, det sentrale symbolet i tradisjonell kinesisk kultur.
Scenen bygger på repertoaret fra Nanjing Barnekunstskole og dens sceniske ensemble «Lille Røde Blomst», supplert av parisiske kunstressurser. De unge kinesiske og franske artistene deler scenen, med tydelige broer til fransk musikk. Dette venter oss:
Jiangnan-kulturen, regionen sør for Yangtze hvor Nanjing er en av de største byene, danner bakteppet. Tenk hager, poesi og hoffmusikk: en raffinert estetikk man sjelden møter på en Paris-scene. De yngste talentene står tydelig i fokus, og gir kvelden et preg av avslutningsshow – men i stor tradisjonsdrakt.
Den sentrale gårdsplassen byr også på kulturelle opplevelser knyttet til feiringen, med måneskinnsobservasjon og smaking av månekaker. Disse kjempetunge, rikelig fylt kakene deles tradisjonelt i familien. Om du får lyst til å ta noen med hjem, har vi samlet våre beste adresser for månekaker i Paris.
Midt-høstfestivalen markerer den 15. dagen i den åttende måneden i månekalenderen, når fullmånen er på sitt vakreste runde. I 2026 faller den på fredag 25. september. Den starter i Kina en tre-dagers ferie, fra fredag til søndag, en tid for store familiegjenforeninger.
Det Paris-showet tar derfor en ny plass dagen etter, midt i helgens festlige stemning. Tilfeldig kalender-skjebne: Høstmånen lyser nettopp opp himmelen over Île-de-France denne lørdagen 26. september 2026. Hvis skyene vil samarbeide, lover observasjonen fra hagen et vakkert øyeblikk.
Bestillingen skjer utelukkende på nettet, via siden til Kina-kulturhuset i Paris som leder til et eget billettsystem. Verken e-post eller kommentarer gir registrering, understreker arrangøren bestemt. Han oppfordrer også til å kun reservere det antallet seter som faktisk er nødvendig og å avlyse i god tid ved uforutsette hendelser, slik at billetter kan gjøres tilgjengelig for andre.
På selve dagen bør man møte opp minst tretti minutter før forestillingen starter, som går kl. 19. Forsinkelser på mer enn femten minutter gir ikke lenger garanti for inngang. Adgang skjer ved framvisning av en individuell QR-kode, enten på papir eller på skjermen. Og dersom reservasjonen ikke lenger er tilgjengelig, betyr det at kvelden er utsolgt: en venteliste varsler automatisk så snart ledige plasser dukker opp. Det kinesiske kultursenteret ligger på Boulevard de la Tour-Maubourg, betjent av metrolinje 8.
Denne kvelden henvender seg først til dem som er nysgjerrige på kinesisk kultur, til dem som vil forstå hva månefestivalen innebærer utover bakst og søtsaker. Familier får også noe igjen, med et show drevet av unge artister og en varighet som passer en lørdagskveld. Publikum som liker tradisjonell musikk vil sette pris på kinesiske instrumenter og broer til det franske repertoaret.
Et varsel: forestillingen foregår utendørs, i hagen. Mot slutten av september blir kveldene kjølige, så ta med en jakke. Og siden kapasiteten er begrenset og inngangen er gratis, blir reservasjoner vanligvis fullbooket raskt. Det lønner seg å være tidlig ute.
Har du lyst til å fortsette festen? Den eneste tradisjonelle kinesiske hagen i Frankrike åpner sine alléér i lyset av lanterner samme kveld: vi forteller deg alt om Festen for Månen 2026 ved Jardin Yili i Yvelines, mellom fortellinger, te-seremoni og musikk.
Når det gjelder fristelser, er 13. arrondissement fortsatt pulsåren i feiringen i Paris med Rice Market, møtestedet for gatekjøkken under Fête de la Lune, og de dusinvis av asiatiske spesialiteter. For å forstå opprinnelsen til denne tusenårige tradisjonen, forklarer vi også hvor månefeiringen kommer fra og hva den betyr.
Denne siden kan inneholde elementer assistert av AI, mer informasjon her.
