Un Air de Famille: Den vanlige familiens teater, mellom latter og stillhet

Stykket "Un Air de Famille", skrevet av Jean-Pierre Bacri og Agnès Jaoui, er tilbake på scenen, regissert av Valentin Couty, med en ny rollebesetning som kombinerer fremadstormende skuespillere med gamle medsammensvorne. Forestillingen er regissert av Plume de Paon, et kompani som allerede er kjent for sine prosjekter som kombinerer klassisk og samtidsteater og kollektiv skapelse.

Samtidsskuespill å se i Paris og Ile-de-France-regionen
Mange samtidsdramaer settes opp på teatrene i Paris og Île-de-France-regionen. Samtidsteater omfatter verk som er skapt fra midten av 1900-tallet og frem til i dag. Det er en sjanse til å oppdage moderne kreasjoner som er i tråd med vår tid! [Les mer]

Un Air de Famille utspiller seg i en lokal bar, Le Père Tranquille, som drives av Henri. Hver fredag kveld samles familien til middag. Men akkurat denne kvelden vil en rekke hendelser, ord som blir sagt eller fortiet, slå sprekker i fasaden av familiens samhold.

Mellom latent nag, dominansforhold, ensomhet og frustrasjon utveksler karakterene vekselvis morsomme, grusomme eller rørende ordvekslinger. Den skarpe dialogen avslører gradvis ubalansen i familieenheten, i en setting der det hverdagslige blir scenen for store følelsesmessige utbrudd. I rollene ser vi blant andre Angelina Colombani, Théophile Douin, Salomé Lac, Zoé Lacombe, Edouard Edilber og Abdulah Sissoko.

Hva kan du se denne uken i Paris? Teaterstykker og forestillinger du ikke bør gå glipp av
Teaterstykker og forestillinger du bør se denne uken i Paris: komedier, dans, humor, magi, kabaret... Vårt utvalg av arrangementer du ikke bør gå glipp av. [Les mer]

Denne gjenopptakelsen av Un Air de Famille kan appellere til et moderne fransk teaterpublikum som er glad i mannskomedier som er både morsomme og avslørende. De som setter pris på Bacris og Jaouis arbeid, men også den lignende dynamikken i serier som Fais pas ci, fais pas ça eller filmene til Cédric Klapisch, vil utvilsomt finne gjenklang hos dette publikummet. Et yngre publikum eller de som er ute etter actionteater, episke fortellinger eller store historiske fresker, vil derimot kanskje ikke finne seg like godt til rette i dette utpreget intime, dialogdrevne stykket, som fokuserer på spenninger i relasjoner.

• Les også
• De beste tilbudene denne uka i Paris og Île-de-France, fra 16. til 22. mars 2026

Originaliteten i denne versjonen ville ligge i det kollektive arbeidet, i vektleggingen av å iscenesette stedet som en egen karakter, og i integreringen av en ny skuespiller (Abdulah Sissoko) som ville berike gruppedynamikken. Baren blir et lukket rom der det ordinære forvandles til en åpenbaring av menneskelighet.

Valentin Coutys regi søker å få stykket til å gi gjenklang i vår tid ved å fremheve de universelle dimensjonene i dialogen: vanskeligheten med å si ting, familiens forventninger, søken etter anerkjennelse og kjærlighet i familien.

Våre anmeldelser av forestillinger og teaterstykker i Paris
Har du lyst til å se et teaterstykke eller en forestilling i Paris eller Ile-de-France-regionen, men vet ikke hva du skal velge? Våre anmeldelser av aktuelle teaterstykker og forestillinger er her for å gi deg råd! [Les mer]

Un Air de Famille vender tilbake til scenen i en ny versjon fremført av et sammensveiset ensemble, og byr på en nylesning som både er tro mot originalens ånd og forankret i vår egen tid. Med sin pikantehumor og sitt klarsynte blikk på menneskelige relasjoner vil dette stykket garantert appellere til et bredt publikum på jakt etter taleteater, presise portretter og situasjoner som er både gjenkjennelige og avslørende.

Denne artikkelen er basert på en presentasjonspakke fra selskapet. Redaksjonen har ikke sett presentasjonen.