Maintenant je n'écris qu'en français på Théâtre de Belleville: en intim og politisk fortelling

Fra 4. april til 29. juni 2025 presenterer Théâtre de Belleville Maintenant je n'écris plus qu'en français, et stykke av Viktor Kyrylov som utforsker hjertesorgen til en ung ukrainer som konfronteres med krig, eksil og sine personlige valg.

Fra 4. april til 29. juni 2025 viser Théâtre de Belleville Maintenant je n'écris qu'en français, et stykke skrevet og fremført av Viktor Kyrylov, en ung ukrainsk kunstner. Stykket er en krysning mellom personlig fortelling og politisk teater, og forteller om sjokket en student i Moskva opplevde den 24. februar 2022, dagen da Russland invaderte Ukraina. I en alder av 20 år ser Viktor drømmen sin - å komme inn på det prestisjetunge GITIS-instituttet - bli forvandlet til en byrde, samtidig som hans tilstedeværelse i Russland blir synonymt med svik i folkets øyne.

Hva kan du se denne uken i Paris? Teaterstykker og forestillinger du ikke bør gå glipp av
Teaterstykker og forestillinger du bør se denne uken i Paris: komedier, dans, humor, magi, kabaret... Vårt utvalg av arrangementer du ikke bør gå glipp av. [Les mer]

Ved å blande det intime med det politiske konstruerer Viktor Kyrylov en monolog som lover å være både klar og urovekkende. Gjennom hans ord følger vi en ung mann som slites mellom kjærligheten til teateret, tapte vennskap, skyldfølelsen over å ha blitt værende og smerten ved det indre eksilet. Denne fortellingen om rotløshet kaster oss inn i en bruddsone, mellom to språk, to land, to lojaliteter. Stykket vever sammen fragmenter av minne, refleksjon, sinne og ømhet, og tegner et portrett av en generasjon som er splittet av spørsmål om lojalitet, identitet og motstand.

Forestillinger og teaterstykker å se i Paris i juni 2025: programmet
Juni er alltid en travel måned for forestillinger i Paris. Med det varmere været kommer også en rekke underholdningsfestivaler og utendørsforestillinger. Vi tar en titt på hva som er i vente! [Les mer]

henvender seg til et publikum som er sensitivt for eksilhistorier, samtidens konfliktminne og dokumentarteatrets rene former. Tekstens styrke ligger i dens nøkternhet: direkte ord, uten patos, fremført av en inkarnert skuespiller-forfatter. Den minimalistiske scenografien gir god plass til det talte ord, stillhetens spenning og publikums blikk. Målet er ikke bare å fortelle historien om en krig, men å la publikum få høre hva den provoserer i intimiteten mellom kropper og personlige valg.

Med Maintenant je n'écris qu'en français lover Théâtre de Belleville å levere et gripende og nødvendig stykke teater. En klar forestilling som gir stemme til en europeisk ungdom som er splittet av konflikt, og som stiller spørsmål ved kunstens plass i møte med globale omveltninger.

Denne artikkelen er basert på tilgjengelig informasjon om forestillingen, og er ikke basert på en visning.

Denne sponsete siden er ikke skrevet av redaksjonen i SORTIRAPARIS.