Dla niektórych wrzesień oznacza powrót do znanej rutyny metra, pracy i snu. Na szczęście są jednak wydarzenia, które przełamują rutynę, oferując nam nowe doświadczenia. Tak więc, dla pasjonatów i ciekawskich, wrzesień oznacza również powrót jednego z kluczowych wydarzeń kulturalnych w Europie: Dni Dziedzictwa. Inicjatywa ta zaprasza nas do odkrywania naszych skarbów z nowej perspektywy poprzez program wizyt, wydarzeń i warsztatów w sercu najpiękniejszych zabytków.
W Paryżu i w Île-de-France wiele instytucji chętnie włącza się w ten pomysł: z muzeów, z kościołów, z zamków, z bibliotek czy nawet miejsc zamkniętych dla publiczności. Program jest często bezpłatny i zaprasza do przeżycia nowego, wyjątkowego doświadczenia wzbogaconego o specjalne zwiedzania i zajęcia dla dużych i małych. To doskonała okazja, by zapuścić się w zwiedzanie okolic Paryża, w regionie Île-de-France.
Jeśli jesteś po stronie Val-de-Marne lub chcesz lepiej poznać departament 94, polecamy zatrzymać się w Nogent-sur-Marne, łatwo dostępny komunikacją publiczną. Dzięki uznaniu „Gmina Turystyczna”, miasto to może poszczycić się bogatym dziedzictwem w wielu zabytkach wpisanych na listę Zabytków Historii. Podczas tego wyjątkowego weekendu 19–20 września 2026 roku będzie tu szeroki program, który zapewni atrakcje na co najmniej jeden dzień!
Biblioteka Smith Lesouef – fundacja artystów
Komentowana wycieczka śladami historii dworów i parku
W ramach Europejskich Dni Dziedzictwa kurator zbiorów Fundacji Artystów prowadzi oprowadzanie z komentarzem, które pozwala odkryć część historycznych salonów Maison nationale des artistes oraz angielskiego ogrodu fundacji, a także Bibliotekę Smith-Lesouëf. Dzięki tym wizytom będzie można zrozumieć historię miejsca od jego założenia w XVII wieku, przez osiedlenie sióstr Smith pod koniec XIX i na początku XX wieku, aż po współczesne funkcje obiektu, przekazanego artystom w 1944 roku. Całość została wyróżniona Znakiem Dziedzictwa o znaczeniu regionalnym.
Warunki udziału: Wstęp wolny - Bezpłatny | Bez rezerwacji
Godziny: sobotа 19 września 2026 — 14:00–15:00 | niedziela 20 września 2026 — 14:00–15:00
Bezpłatne zwiedzanie biblioteki Smith-Lesouëf
Zwiedzanie samodzielne pozwoli odkryć budynek, który dla publiczności otwarto w 1919 roku pod nazwą „Bibliothèque Smith-Lesouëf” i który do lat 80. XX wieku był zajmowany przez Bibliothèque nationale de France, aż do przeniesienia kolekcji do rezerw centralnych.
Budynek zachowuje dziś księgozbiór dawnych mieszkańców Domu Narodowego Artystów, a także zestaw mebli i dzieł sztuki (miniatury, meble, szopki, rysunki lub rzeźby) Augusta Lesouëf, przekazanych w 2019 roku Fundacji Artystów przez Bibliothèque nationale de France.
Warunki udziału: Wstęp wolny - bezpłatny | Bez rezerwacji
Godziny: sobota 19 września 2026 r. - 15:00 ⤏ 18:00 | niedziela 20 września 2026 r. - 15:00 ⤏ 18:00
Kościół św. Saturnina
Wizyta w kościele św. Saturnina w Nogent-sur-Marne
Zbudowana w XII wieku na miejscu kaplicy merowingskiej, poświęconej biskupowi Tuluzy Serninowi (Saturninowi), posiada romański dzwonnicowy od początku XIII wieku.
Budowla mierzy 25 metrów długości i ozdobiona jest kapitelami z XII wieku. Wyższe partie zostały odnowione w XV wieku. W ciągu wieków prowadzono liczne prace między XII a XX wieku: rozbudowa, a także montaż portalu gotyckiego flamboyant pochodzącego z paryskiego klasztoru.
Mozaika elewacyjna datowana na rok 1928, a Madonna na Dzieciątku nad portalem wykonana przez rzeźbiarza Boutrona w XX wieku. Witraże z XIX i XX wieku to darczyńców, którzy chcieli uhonorować swoich patronów. Popiersie Antoine’a Watteau, zmarłego w Nogent, wyszło spod dłuta rzeźbiarza L. Auvray i stanowi część dziedzińca kościoła dzięki wsparciu księżniczki Mathilde.
Wielu darczyńców przyczyniło się do trwałości obiektu: Dame Jeanne de Plaisance w XII wieku, Jeanne Baston Dame du Perreux w XVI wieku, Joseph Paris-Duverney w XVIII wieku oraz rodzina Smith-Champion w XX wieku.
Dostęp: Autobusy 114 i 120, przystanek Marché
Warunki udziału: Wstęp wolny | Bez rezerwacji
Godziny : niedziela 20 września 2026 - 15:00 ⤏ 16:30
Narodowy Dom Artystów
Jeanne Smith, „Wędrówki fotograficzne, Krajobrazy”
Dwustuletnie uzasadnienie powstania fotografii staje się pretekstem do po raz pierwszy wyeksponowania dorobku fotograficznego Jeanne Smith (1857-1943), starszej siostry Madeleine Smith i, przede wszystkim, jednej z trzech fundatorek założenia Fundacji Artystów, dzięki zapisowi jej majątku w Nogent-sur-Marne.
Podczas gdy obrazy Madeleine Smith w końcu XIX i na początku XX wieku zdobywały układy towarzyskie i nagrody na salonach malarskich, jej siostra Jeanne, mimo dużego uznania ze strony współczesnych za warsztat techniczny, nie doczekała się należnego uznania artystycznego.
Wystawa Traversées photographiques w dwóch kolejnych odsłonach od jesieni 2026 roku ma to właśnie naprawić, prezentując wyselekcjonowane zestawy fotografii powstałych od 1883 roku.
Już od września ukażą się zdjęcia z gatunku pejzażu — widoki parku w Nogent czy ulic Paryża, zdjęcia powstałe podczas licznych podróży po Europie, Maghrebie czy Bliskim Wschodzie… — które ukazują dużą swobodę kadru, podejścia do tematów i ich różnorodność stylistyczną.
To wędrówka przez twórczość artystki podkreśla konieczność ponownego sięgnięcia po pracę kobiet-artystek, často pomijaną w historii sztuki.
Wystawa Jeanne Smith, Traversées photographiques, Paysages została objęta patronatem w ramach Jubileuszu Fotografii, co lokuje ją w sercu międzynarodowego święta twórczości fotograficznej — zarówno dawnej, jak i współczesnej. To wydarzenie podkreśli znaczenie kolekcji publicznych na szczeblu krajowym i lokalnym oraz publikacji fotograficznych.
Warunki udziału: Bezpłatne | Bez rezerwacji
Godziny: Sobota 19 września 2026, od 14:00 do 18:00 | Niedziela 20 września 2026, od 14:00 do 18:00
Muzeum w Nogent-sur-Marne
Wolne zwiedzanie: brzegi Marne i pracownie sztuk plastycznych
Zapraszamy do odwiedzenia dwóch wystaw w muzeum międzygminnym: historię brzegów rzeki Marne (wystawa stała) oraz wystawę warsztatów plastycznych w muzeum!
Warunki udziału: Bezpłatne | Brak rezerwacji
Godziny: s sobota 19 września 2026 r. - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 19:00 | niedziela 20 września 2026 r. - 14:00 ⤏ 19:00
Spotkanie z pracownią sztuk plastycznych
Muzeum międzygminne w Nogent-sur-Marne prezentuje w stałej części ekspozycję poświęconą historii brzegów Marnej. Tymczasowa wystawa na wrzesień ukazuje prace uczniów Nelsona Airesa, instruktora sztuk plastycznych muzeum. To właśnie ci uczniowie — dzieci i dorośli — zapraszają i oprowadzają po wystawie w najbliższą niedzielę po południu, by opowiedzieć o swoich inspiracjach, technikach i odkryciach. Zapraszamy licznie!
Warunki udziału: Wstęp wolny | Bez rezerwacji
Harmonogram: niedziela, 20 września 2026 r. - 15:30 ⤏ 17:00
Teatr Antoine’a Watteau
Wizyta w Teatrze Antoine’a Watteau
Przyjdźcie odkryć Teatr i jego skarby! Zbliżcie się do sekretów obsługi technicznej, loże, sali głównej, różnych zawodów... To okazja, by zanurzyć się w świecie sztuki scenicznej na żywo!
Warunki uczestnictwa: bezpłatne | bez rezerwacji
Godziny: sobota 19 września 2026 r. – 15:00 ⤏ 16:00
Daty i harmonogramy
Z 19 wrzesień 2026 Na 20 wrzesień 2026
Miejsce
Ratusz w Nogent-sur-Marne
Place Roland Nungesser
94130 Nogent sur Marne
Planowanie trasy
Dostępność
Oficjalna strona
ville-nogentsurmarne.com
