Val-d’Oise upamiętnia w środę rozejm z 11 listopada 1918 roku: sprawdź, jakie uroczystości odbędą się w największych miastach departamentu 95.
Po czterech latach konfliktów i niewyobrażalnych strat, broń wreszcie milknie, a pokój jest na wyciągnięcie ręki: 11 listopada 1918, państwa biorące udział w I wojnie światowej podpisują rozejm, pierwszy krok ku całkowitemu zakończeniu tej straszliwej wojny.
Dziś, 11 listopada, obchodzimy dzień wolny od pracy, święto państwowe upamiętniające zakończenie tej wojny oraz hołd dla żołnierzy i ludności cywilnej – ofiar tego bezprecedensowego konfliktu. W wielu gminach podczas dnia 11 listopada organizowane są ceremonie i spotkania pamięci, dostępne dla wszystkich mieszkańców.
Miasta i wsie Val d'Oise nie są wyjątkiem. Kilka gmin w tym departamencie regionu Île-de-France organizuje specjalne uroczystości upamiętniające w środę 11 listopada 2026 r. Jeśli chcecie wziąć udział w tym akcie pamięci, sprawdźcie, co dzieje się w waszej okolicy. Ta lista nie jest wyczerpująca — więcej informacji znajdziecie na stronie internetowej swojego urzędu gminy.
Obchody 11 listopada w Val-d’Oise:
- Bezons
Uroczystości upamiętniające zakończenie I wojny światowej – 11 listopada 1918 r.
Uroczystości upamiętniające rozejm z 1918 r., który zakończył I wojnę światową, odbędą się w środę 11 listopada 2026 r. o godz. 10.30 przed ratuszem.
- Cergy
Z okazji 108. rocznicy rozejmu z 11 listopada 1918 r. zapraszamy o godz. 9.15 na place de la Libération, by uczcić pamięć tych, którzy oddali życie za Francję.
Program:
- 9.30 – Place de la République
Odczytanie tekstów przez uczniów szkoły Bontemps i członków młodzieżowej rady
Złożenie wieńców
Uformowanie pochodu, który przejdzie na cmentarz
- 10.30 – Cmentarz
Odczytanie tekstów przez uczniów szkoły Bontemps i członków młodzieżowej rady
Przemówienie pana Jeana-Paula Jeandona, mera Cergy i przewodniczącego wspólnoty aglomeracyjnej Cergy-Pontoise
Przemówienie pani Geneviève Caron, przewodniczącej Krajowego Związku Kombatantów w Cergy
Odczytanie przez pana Félixa MEYSENA, zastępcę sekretarza generalnego i podprefekta departamentu Val-d’Oise, przesłania Alice Rufo, minister delegowanej przy ministrze sił zbrojnych i kombatantów
Złożenie wieńców
Apel poległych
Minuta ciszy i odśpiewanie „Marsylianki”
- 11.15 – Place de la Libération
Podziękowania dla pocztów sztandarowych
Zakończenie uroczystości
- 11.30 – Ratusz w Village
Lampka wina
- Eaubonne
Uroczystości upamiętniające rozejm z 1918 r.
11 listopada 2026 r. w godz. 10.30–13.00
- 10.30: Hol dworca Ermont-Eaubonne
- 11.15: Hôtel de Mézières
- 11.40: Pomnik Poległych
- 12.30: Sala Oranżerii – koncert w wykonaniu La Lyre amicale d’Eaubonne
- Ermont
Uroczystości upamiętniające 11 listopada
Program:
- 10.30: Zbiórka przy pomniku Poległych Kolejarzy w holu dworca Ermont-Eaubonne i złożenie wieńców.
- 11.00: Zbiórka przed placem przed ratuszem w Ermont. Wymarsz pochodu pod pomnik Poległych w parku Square du Souvenir Français.
- 11.15: Rozpoczęcie uroczystości. Odczytanie manifestów i złożenie wieńców. Sprzedaż chabrów „Bleuet de France”, organizowana przez stowarzyszenia kombatanckie na placu przed kościołem Saint-Flaive (dochód zostanie przekazany na fundusz „Bleuet de France”).
Msze święte:
- Sobota 8/11 o godz. 12.00 w Centrum Wspólnotowym – 2 rue Jules Verne (St-Leu-la-Forêt)
- Środa 11/11 o godz. 9.00 w kościele Saint-Flaive – rue de l’Eglise
- Franconville
Uroczystości upamiętniające 11 listopada 1918 r.
Mieszkańcy są zaproszeni do udziału w obchodach 108. rocznicy rozejmu z 11 listopada 1918 r. Program:
- 9.00 – Place de Verdun. Złożenie wieńców przez delegacje
- 9.30 – Msza święta w kościele Sainte-Madeleine
- 11.00 – Zbiórka, a następnie wymarsz sprzed ratusza na stary cmentarz.
- 11.30 – Stary cmentarz, pomnik 1914–1918, następnie powrót na plac przed ratuszem
- Herblay-sur-Seine
11 listopada 1918 r., po czterech latach krwawego konfliktu, rozejm położył kres walkom podczas I wojny światowej. 108 lat później mieszkańcy Herblay-sur-Seine spotykają się, by oddać hołd tym, którzy walczyli i oddali życie za Francję. Miasto zaprasza do udziału w uroczystości upamiętniającej – chwili zadumy, przekazywania pamięci i wspólnego wspominania, by nigdy nie zapomnieć o ofiarach poniesionych w imię naszej wolności. Program:
- 11.30 – Przemarsz z parku przy ratuszu
- 12.00 – Oficjalna uroczystość przy Pomniku Poległych za Francję na cmentarzu komunalnym (rue de Chennevières)
- Montmorency
Uroczystości z okazji 108. rocznicy rozejmu
- 9.30: Msza święta w kościele Saint-François (avenue des Tilleuls)
- 10.45: Zbiórka przed pomnikiem poległych (place de Lattre de Tassigny)
- 11.00: Hołd poległym (I wojna światowa)
- Saint-Ouen l'Aumône
Uroczystości 11 listopada
- 10.00: Zbiórka na placu przed ratuszem, następnie wymarsz pochodu z udziałem orkiestry Espérance de Pierrelaye
- 10.30: Uroczystość upamiętniająca na cmentarzu i złożenie wieńców w obecności władz cywilnych i wojskowych oraz stowarzyszeń kombatanckich
- 11.00: Lampka wina w ratuszu
- Sarcelles
Uroczystość – obchody rozejmu z 11 listopada 1918 r.
- 8.30: Kościół Saint-Pierre – Saint-Paul (msza organizowana przez Stowarzyszenie Byłych Marynarzy z Sarcelles)
- 9.45: Chwila zadumy przy steli przy ratuszu
- 10.00: Uroczystość przy Pomniku Poległych na cmentarzu
- 10.30: Uroczystość przy Pomniku Poległych na place de Verdun
- 14.00: Stela upamiętniająca żołnierzy z Afryki, plac przed dworcem Garges – Sarcelles
- Villiers-le-Bel
Każdego roku miasto Villiers-le-Bel oddaje hołd tym, którzy polegli za Francję. Z okazji 108. rocznicy rozejmu z 11 listopada 1918 r., który zakończył I wojnę światową, mieszkańcy Villiers-le-Bel są zaproszeni do udziału w uroczystościach upamiętniających organizowanych przez miasto.
Z tej okazji Djida Techtach, mer Villiers-le-Bel, oraz rada miejska zapraszają mieszkańców na spotkanie w środę 11 listopada o godz. 11.00 przy Pomniku Poległych na place Victor-Hugo, by wziąć udział w chwili zadumy, po której zostanie złożony wieniec.
Po uroczystości odbędzie się lampka wina w centrum Marcel-Pagnol przy rue Gounod.
Skorzystaj także z tego dnia wolnego, aby wyjść na miasto i zapoznać się z najnowszymi doniesieniami kulturalnymi z Paryża i Île-de-France.



Co robić 11 listopada 2026 roku, w dzień wolny od pracy w Paryżu? Sprawdź, co będzie otwarte, a co zamknięte, i poznaj pomysły na wyjścia.
W środę 11 listopada 2026 roku w Paryżu obchodzimy rocznicę zawieszenia broni z 1918 roku. To dzień ustawowo wolny od pracy, dzięki czemu możemy skorzystać z wielu atrakcji w Paryżu i Île-de-France. Co będzie otwarte, a co zamknięte w ten wyjątkowy dzień? Podpowiadamy — wybierzcie coś dla siebie spośród tych propozycji spędzenia czasu w Paryżu! [Czytaj więcej]