Kazuo Kitai: humanistyczne dzieło fotografa wystawione w Domu Kultury Japonii

< >
Przez Caroline de Sortiraparis · Zdjęcia przez Caroline de Sortiraparis · Zaktualizowane 29 kwiecień 2026 o 15:48
Wiosną Dom Kultury Japonii w Paryżu prezentuje dorobek Kazuo Kitai, uznawanego za jednego z największych mistrzów fotografii japońskiej powojennej. Tytuł wystawy: „Kazuo Kitai, pochwała codzienności” ukazuje blisko 130 odbitek, dokumentujących zmagania studentów, opór chłopski, a także wsie skazane na zanik. Do obejrzenia od 30 kwietnia do 25 lipca 2026 roku.

W swojej najnowszej wystawie czasowej Maison de la culture du Japon w Paryżu pragnie pokazać humanistyczny dorobek Kazuo Kitai. Choć mało znany we Francji i w całej Europie, Kazuo Kitai jest w Japonii uznawany za jednego z wielkich mistrzów fotografii japońskiej powojennego okresu. Od 30 kwietnia do 25 lipca 2026, ta sama instytucja przyznaje mu specjalną wystawę. Nazywana "Kazuo Kitai, pochwała codzienności", instalacja ma na celu przybliżyć zwiedzającym bogatą twórczość tego fotografa, urodzonego w 1944 roku, który ukazuje ruchy studenckie, zmagania rolników, zmieniające się krajobrazy wsi, a także sceny z codziennego życia w Japonii — od nurkujących kobiet Ama, przez żniwa ryżu, ceremonie pogrzebowe, po obchody Ekin i Bodhisattvy.

Znany ze swojego humanistycznego dorobku, Kazuo Kitai wybił się na początku lat 70. dzięki serii dokumentalnej, takiej jak "Barikada" i "Sanrizuka". W latach 70. Kitai fotografował wioski na skraju wymarcia, tworząc "W stronę wiosek" oraz "Krajobrazy lekko znajome", by później, w latach 80., kontynuować z "Historia Funabashi" i, nowszych, "Spacer z moją Leicą" oraz "IROHA", serie eksplorujące codzienność Japonii. Dowód renomy — Kitai otrzymał kilka nagród, w tym Nagrodę Ihei Kimury w 1975 roku i Nagrodę Hidano Kazuemona w 2024 roku.

Kazuo Kitai : nos photos de l'exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - Kazuo Kitai 8 fotor 20260429143454Kazuo Kitai : nos photos de l'exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - Kazuo Kitai 8 fotor 20260429143454Kazuo Kitai : nos photos de l'exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - Kazuo Kitai 8 fotor 20260429143454Kazuo Kitai : nos photos de l'exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - Kazuo Kitai 8 fotor 20260429143454

Kazuo Kitai : nos photos de l'exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - Kazuo Kitai 3 fotor 20260429142820Kazuo Kitai : nos photos de l'exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - Kazuo Kitai 3 fotor 20260429142820Kazuo Kitai : nos photos de l'exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - Kazuo Kitai 3 fotor 20260429142820Kazuo Kitai : nos photos de l'exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - Kazuo Kitai 3 fotor 20260429142820

Aby zaprezentować humanistyczne dzieło Kazuo Kitai, które trwa sześć dekad, Dom Kultury Japonii prezentuje blisko 130 fotografii, od 30 kwietnia do 25 lipca 2026 r. Ta instalacja umożliwia odwiedzającym pełną wędrówkę po twórczości fotografа, od zaangażowanych społecznie serii z lat 60. i 70. po jego najnowsze prace, powstałe w domu.

Podróż zwiedzania, ułożona chronologicznie, składa się z czterech części. Pierwsza przypomina o początkach fotografa i studenckich protestach, podczas gdy druga wprowadza zwiedzających w melancholię japońskiej wsi z lat 70. W trzeciej części Maison de la culture du Japon zajmuje się codziennym życiem klasy średniej w miastach-sypialniach na przedmieściach Tokio w latach osiemdziesiątych.

Kazuo Kitai : nos photos de l'exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - Kazuo Kitai 11 fotor 20260429142940Kazuo Kitai : nos photos de l'exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - Kazuo Kitai 11 fotor 20260429142940Kazuo Kitai : nos photos de l'exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - Kazuo Kitai 11 fotor 20260429142940Kazuo Kitai : nos photos de l'exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - Kazuo Kitai 11 fotor 20260429142940

Kazuo Kitai : nos photos de l'exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - Kazuo Kitai 6 fotor 20260429143340Kazuo Kitai : nos photos de l'exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - Kazuo Kitai 6 fotor 20260429143340Kazuo Kitai : nos photos de l'exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - Kazuo Kitai 6 fotor 20260429143340Kazuo Kitai : nos photos de l'exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - Kazuo Kitai 6 fotor 20260429143340

Ostatnia część wystawy poświęcona jest bardziej intymnej pracy fotografa oraz jego najnowszym dziełom. Choć wszystkie prezentowane fotografie są czarno-białe, Kazuo Kitai wprowadza tutaj, w serii "IROHA", kilka kolorowych akcentów wykonanych farbą. Bliższe spojrzenie ujawnia, że odbitki z jego pierwszej serii "Opór" zostały celowo rozszarpane. "Zdjęcia, które rozszarpałem, były tymi z ruchu studenckiego, które zrobiłem 60 lat temu, mając dwadzieścia lat, czyli zdjęcia z początku mojej kariery. To akt buntu wobec samego siebie", czytamy też na jednym z murów. Poprzez te ostatnie dzieła, Kazuo Kitai udowadnia, że w wieku 81 lat wciąż potrafi tworzyć i zaskakiwać nas.

Kazuo Kitai : nos photos de l'exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - Kazuo Kitai 15 fotor 20260429143759Kazuo Kitai : nos photos de l'exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - Kazuo Kitai 15 fotor 20260429143759Kazuo Kitai : nos photos de l'exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - Kazuo Kitai 15 fotor 20260429143759Kazuo Kitai : nos photos de l'exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - Kazuo Kitai 15 fotor 20260429143759

Kazuo Kitai : nos photos de l'exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - Kazuo Kitai 20 fotor 20260429143910Kazuo Kitai : nos photos de l'exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - Kazuo Kitai 20 fotor 20260429143910Kazuo Kitai : nos photos de l'exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - Kazuo Kitai 20 fotor 20260429143910Kazuo Kitai : nos photos de l'exposition à voir à la Maison de la culture du Japon - Kazuo Kitai 20 fotor 20260429143910

Prezentując cenę wejścia zaledwie 5 euro (bilet normalny), ta wystawa to pozycja obowiązkowa dla każdego pasjonata fotografii. Uwaga: przypominamy, że wszystkie prezentowane kadry są czarno-białe, nawet te zrobione niedawno. Jednak instalacja powinna także zachwycić miłośników kultury japońskiej, którzy chcieliby dowiedzieć się więcej o życiu Japończyków po wojnie. Mała rada: warto podążać ścieżką chronologiczną i przeczytać wszystkie napisy oraz teksty prezentacyjne widoczne w każdej sekcji, by lepiej zrozumieć twórczość i ewolucję artystyczną Kazuo Kitai. I nie przegapcie okazji związanej z Nocy Europejskiej Muzeów; w sobotę 23 maja wstęp wolny i bez rezerwacji w godz. 19:00–22:00!

Aby odkryć zdjęcia Kazuo Kitai i jego prace, które w dużej mierze koncentrują się na przemianach kraju kwitnącej wiśni widziane od środka, zapraszamy do Domu Kultury Japonii od 30 kwietnia do 25 lipca 2026 roku.

Przydatna informacja

Daty i harmonogramy
Z 30 kwiecień 2026 Na  25 lipiec 2026

× Przybliżone godziny otwarcia: w celu potwierdzenia godzin otwarcia należy skontaktować się z obiektem.

    Miejsce

    101B Quai Branly
    75015 Paris 15

    Planowanie trasy

    Ceny
    Tarif réduit : €3
    Plein tarif : €5

    Oficjalna strona
    www.mcjp.fr

    Więcej informacji
    Sala wystawowa (poziom 2)

    Uwagi
    Udoskonal wyszukiwanie
    Udoskonal wyszukiwanie
    Udoskonal wyszukiwanie
    Udoskonal wyszukiwanie