Nie sposób go przegapić, jeśli przechodzisz tędy. Ustawiony na placu przed Grand Palais, w 8. dzielnicy Paryża, zielony nadmuchany miś o wysokości 10 metrów zwraca na siebie uwagę podczas Art Paris 2026. Nazywa się Ted Hyber i jest dziełem Fabrice Hybera, francuskiego artysty urodzonego w 1961 roku w Luçon, członka Akademii Sztuk Pięknych i jednej z najbardziej zaangażowanych postaci francuskiej sceny współczesnej. Prezentowane przez galerię Nathalie Obadia (Paryż / Bruksela), te dwie nadmuchiwane konstrukcje stanowią dekorację przed wejściem głównym przez całą 28. edycję targów, aż do 12 kwietnia 2026 roku.
Ted Hyber, skrót od Teddy Bear i imienia artysty, pojawił się w twórczości Fabrice Hybera w 1998 roku. Należy do rodziny humanoidalnych postaci, które artysta ochrzcił Hyber bohaterami: duch, Święty Mikołaj, człowiek gąbka, człowiek z Bessines, człowiek komórkowy... Dziś ich liczba przekracza ponad trzydzieści. Te mutujące postacie każda reprezentuje inne zachowanie, inne uświadomienie sobie, pytanie o życie. Ted Hyber jest postacią centralną w tej galerii bohaterów, z którą Fabrice Hyber identyfikuje się od samego początku.
Te dwie rzeźby nie pojawiają się przypadkowo. Zielony niedźwiedź z PVC, którego barwa przywodzi na myśl chlorofil, to totemiczna figura ochrony — sygnał, który jest jednocześnie radosny i optymistyczny wobec pilnej kwestii ekologicznej. Został pierwotnie stworzony na wystawę ...de la Vallée w Power Station w Szanghaju w 2025 roku, kontynuując retrospektywę zaprezentowaną w Fundacji Cartier w latach 2022–2023. Druga forma, przezroczysta i pięciometrowa, nazwana Ted Hyb'Air, została specjalnie wyprodukowana na Art Paris 2026. Odwołuje się do schronienia przed zanieczyszczeniem, do rezerwy tlenu dla ochrony życia. Razem te dwie prace tworzą jasny przekaz: przypominać o kryzysie ekologicznym, przez który przechodzimy, i utrzymywać nadzieję na to, że będziemy się nim interesować.
Pobyt Fabrice’a Hybera na Art Paris 2026 to nie tylko dwie monumentalne rzeźby. Artysta należy do grona 21 twórców wybranych do tematycznej trasy Babel - Sztuka i język we Francji, stworzonej przez Loïca Le Galla, która bada systemy znaków i struktury językowe we współczesnej sztuce francuskiej. W samym sercu targów, w przestrzeni zaaranżowanej przez niego samego, prezentuje także kapsułową kolekcję 2026, którą zaprojektował dla Vilebrequin, dostępną na stoisku G0. Artysta zabiera również głos jako Prezes Cnap podczas panelu dyskusyjnego w czwartek 9 kwietnia o 14:30, zatytułowanego Cnap i scena francuska, w którym wezmą udział m.in. Martin Bethenod (dyrektor Cnap), Sébastien Faucon (dyrektor LaM w Villeneuve-d’Ascq) oraz galerystka Fabienne Leclerc.
Polecamy to podwójne wydarzenie każdemu, kto interesuje się sztuką zaangażowaną, ekologią w sztuce współczesnej, albo po prostu pragnie zrozumieć, dlaczego zielony, ogromny niedźwiedź stoi przed jednym z najpiękniejszych zabytków Paryża. Art Paris ponownie zajmuje nawę Grand Palais, przy ul. Avenue Winston Churchill 7 (8. arrondissement, Paryż), w dniach 9–12 kwietnia 2026, godziny otwarcia od południa do 20:00 od czwartku do soboty i do 19:00 w niedzielę. Wstęp 30 € (15 € dla studentów) w czwartek i piątek, a 35 € (20 € dla studentów) w weekend, wejście darmowe dla osób poniżej 10 lat. Zniżki dostępne przez Pass GrandPalais oraz dla członków Bourse de Commerce - Pinault Collection. Niedźwiedź stojący przed Grand Palais można oglądać za darmo dla ciekawskich, którzy po prostu chcą go zobaczyć.
Dla kogo to przeznaczone: dla miłośników sztuki współczesnej i sztuki zaangażowanej, dla ludzi ciekawych, którzy przechodzą obok Grand Palais i chcą zrozumieć, co widzą.
Kolejne dwa miejsca do odkrycia w duchu współczesnym:
Daty i harmonogramy
Z 7 kwiecień 2026 Na 12 kwiecień 2026
Ceny
Darmowy
Zalecany wiek
Dla wszystkich
