Dni Architektury 2026 : rodzinny program w Domu Rodzinnym Claude’a Debussy’ego

Zapraszamy na 16, 17 i 18 października 2026 roku na liczne atrakcje specjalne w Domu Rodzinnym Claude’a Debussy’ego, z okazji nowej edycji Narodowych Dni Architektury.

Narodowe Dni Architektury ruszają ponownie! Od 15 do 18 października 2026, muzea, zabytki i przestrzenie Paryża i Île-de-France przygotowują dla Was festiwal kulturowych okazji, poświęcony różnorodności budynków, czy to klasycznych, czy nowoczesnych. To doskonała okazja, by zajrzeć do świata architektury, niezależnie od tego, czy pasjonuje Cię ten temat, czy po prostu jesteś ciekawy, dzięki zajęciom często bezpłatnym, obejmującym zwiedzanie z przewodnikiem, warsztaty dla rodzin i inne animacje rozrywkowe.

W Yvelines, Dom rodziny Claude’a Debussy’ego często pozostaje nieznany miłośnikom sztuki i dziedzictwa. Znacząca część zbiorów muzeum poświęcona jest Claude’owi Debussy’emu, kompozytorowi, którego nowatorskie dzieło głęboko przewróciło muzykę klasyczną i otworzyło drogę eksperymentom XX wieku.

Osobiste przedmioty Debussy’ego, źródła jego inspiracji, a także liczne rodzinne pamiątki, fotografie i partitury zgromadzone są w XVII-wiecznym domu, w którym kompozytor spędził pierwsze trzy lata życia; jego rodzice prowadzili tam warsztat fajansowy. Oznaczony jako „Maison des illustres”, dom zachowuje oryginalny układ w dwóch częściach budynku połączonych drewnianymi schodami z balustradami z 1680 roku, wpisanymi na listę zabytków.

Muzeum zaprasza w dniach 16, 17 i 18 października, na wydarzenia związane z architekturą. Uwaga: rezerwacja obowiązuje!

Narodowe Dni Architektury 2026: poznajemy program tej edycji
Narodowe Dni Architektury ponownie pojawią się w dniach 17–18 października 2026 roku w Paryżu i regionie Île-de-France. To weekendowa okazja, by odwiedzić niezwykłe i historyczne miejsca, jednocześnie uczestnicząc w warsztatach i spotkaniach z architektami. Oto, co na was czeka... [Czytaj więcej]

Program Dni Architektury 2026 w Domu Claude’a Debussy’ego

Okrągły stół „Rehabilitować: budować przyszłość”
W dobie oszczędności terenu i natychmiastowych zmian klimatu, które stawiają istniejące zasoby w centrum praktyki architektonicznej, trzech architektów łączy swoje spojrzenia na sztukę zachowania, renowacji, transformacji, mutowania i ponownego wykorzystania.

Na podstawie swoich realizacji w Saint-Germain-en-Laye podzielą się swoim podejściem do dialogu między dziedzictwem a twórczością współczesną, a następnie otworzą, w formie wolnej kartki, debatę perspektyw: jak (od)budować to, co już istnieje?

Enjeux et perspectives. Une rencontre pour comprendre comment la ville se transforme à l’aune de ce nouveau paradigme.

Modération : Guillaume Le Minez, architecte-conseil de la Ville de Saint-

Germain-en-Laye

La visite de la Maison Debussy aura lieu à l’issue de la table ronde.

Durée : 2 h

Entrée libre

Réservation conseillée
Warunki udziału: Zalecamy dokonanie rezerwacji na https://billetterie-culture.saintgermainenlaye.fr/ - Bezpłatne | Obowiązkowa rezerwacja - https://billetterie-culture.saintgermainenlaye.fr/
Godziny: piątek, 16 października 2026 — 18:00–19:00
Rodzinne: Witajcie u Debussy'nych!
Poznaj układ XIX‑wiecznego domu czynszowego poprzez Przejście Debussy’ego przy ul. Pain 38.

Ponieważ żadne meble z tamtego okresu nie przetrwały, to Ty masz odtworzyć scenografię epoki w niewielkim domku z origami.

Autor: Mélanie Juvany, kuratorka muzeum

Dla całej rodziny, od 8 lat

Czas trwania: 2 godziny

Wstęp wolny po wcześniejszej rezerwacji
Warunki uczestnictwa: Bezpłatny udział | Obowiązkowa rezerwacja - https://billetterie-culture.saintgermainenlaye.fr/detail-activite/jna-2026-atelier-debussy
Godziny : sobota 17 października 2026 r. – od 10:00 do 12:00
Dom w Saint-Germain-en-Laye między średniowieczem a XX wiekiem
Jedyne zachowane zabytkowe mieszkanie w zabytkowym centrum, dom rodzinny Claude’a Debussy, przetrwał wieki, dostosowując swoją architekturę do celów mieszkalnych, handlowych i najmu. Jak tu żyto w renesansie? Za panowania Ludwika XIV? W połowie XIX wieku, gdy rodzina Debussy prowadziła tu sklep z ceramiką?

Autorka: Alexandra Zvereva, dyrektor muzeum

Czas trwania: 1 godzina 30 minut

Bezpłatne po wcześniejszej rezerwacji

DOM RODZINNY CLAUDE'A DEBUSSY

38, ul. Chlebowa
Warunki udziału: Ograniczone do 20 osób – bezpłatne | Obowiązuje rezerwacja – https://billetterie-culture.saintgermainenlaye.fr/detail-activite/jna-2026-visite-guidee-debussy
Harmonogram: sobota 17 października 2026 r. godz. 15:00–16:30