W Seine-et-Marne, gospodarstwo Coulevrain, liczące 900 lat, przygotowuje swoje odrodzenie

Przez Rizhlaine de Sortiraparis · Zaktualizowane 13 październik 2026 o 15:58
W Savigny-le-Temple (77) gospodarstwo Coulevrain, dawna komandoria Templariuszy, przygotowuje się do rewitalizacji. To projekt łączący dziedzictwo, rolnictwo i ekologię.

Za kamiennymi murami ferma Coulevrain zaczyna się nowy rozdział jej historii. Znajduje się w Savigny-le-Temple, w Seine-et-Marne (77), to dawna komandoria templariuszy, mająca prawie 900 lat, dziś stanowi przedmiot projektu rewitalizacji łączącego Miasto i Banlieues Climat. Celem jest ożywienie tego dziedzictwa rolniczego poprzez wyobrażenie nowych zastosowań wokół ekologii, kultury i więzi społecznych.

Dawny folwark templariuszy z prawie 900-letnią historią

Historia gospodarstwa Coulevrain sięga XII wieku, kiedy dobra trafiły w ręce templariuszy. Po upadku zakonu teren kontynuował rolniczą misję i przeszedł szereg przekształceń wraz z wiekami. Obecne budynki, charakterystyczne dla dużych gospodarstw briardzkich z dziedzińcem w centrum, świadczą m.in. o aranżacjach dokonanych między XVI a XX wiekiem.

Gospodarstwo rolne zachowuje tym samym niezwykłe dziedzictwo architektoniczne, obejmujące kamienne budynki, zabudowania gospodarcze i dawny dwór. Działające przez wieki, przestaje prowadzić działalność rolniczą w 1986 roku, by potem stać się siedzibą eko-muzeum poświęconego historii lokalnej i tradycjom wiejskim. To ostatnie zamyka swe podwoje w 2016 roku.

Od tego czasu rozważano kilka projektów przebudowy, w tym utworzenie placówki Montessori, która ostatecznie została porzucona. Część posiadłości pozostawała nieużytkowana, co stawia pytanie o przyszłość tego zabytkowego zespołu.

Ogromny projekt rewitalizacji łączący dziedzictwo z ekologią

Gospodarstwo Coulevrain stanowi zespół o powierzchni około 8 hektarów, w którego skład wchodzi m.in. 5 500 m² budynków przeznaczonych do odnowienia, podwórze, 2 hektary zachowanego sadu oraz 3,6 hektara nieużytków rolnych. W listopadzie 2025 roku gmina podjęła nową inicjatywę z Safer Île-de-France, celem identyfikacji projektodawców mogących przywrócić temu kompleksowi trwałą aktywność.

Projekt, który obecnie rozwijany we współpracy z Banlieues Climat, ma na celu zachowanie historycznej tożsamości gospodarstwa, jednocześnie nadając mu funkcje rolnicze, edukacyjne i kulturalne. Stowarzyszenie, zaangażowane w podnoszenie świadomości na temat problemów środowiskowych, pragnie przede wszystkim uczynić z tego miejsca punkt transmisji wiedzy i udziału społecznego, otwartego dla mieszkańców.

Wśród poruszanych pomysłów znalazły się m.in. tworzenie wspólnych ogrodów, organizacja warsztatów edukacyjnych, rewitalizacja terenów naturalnych i rozwijanie działań wokół rolnictwa oraz transformacji ekologicznej. Projekt ma również umożliwiać ponowną adaptację budynków obecnie niewykorzystanych, nie zatracając ich charakteru architektonicznego. Konkretne zasady tego odnowienia pozostają jednak do określenia.

Konserwatorski sad do zachowania

Poza zabytkowymi budynkami gospodarstwo ma jeszcze jeden skarb: sad konserwatorski, założony w 1986 roku. Na około dwa hektary gromadzi dawne odmiany jabłek i gruszek, tradycyjnie uprawiane w wschodniej części Île-de-France. Stanowi on ochronę tego owocowego dziedzictwa, będąc jednocześnie platformą do odkrywania bioróżnorodności i sztuki arborystyki.

Jej rozwój zajmuje ważne miejsce w rozważaniach na temat przyszłości Coulevrain, równie istotne co ponowne zagospodarowanie sąsiednich terenów rolnych. Gmina w szczególności wspomniała o możliwości prowadzenia tam upraw warzyw ekologicznych.

Pierwsze szkice zaprezentowano publiczności 17 października 2026 roku

Projekt wchodzi na nowy etap w sobotę 17 października 2026 r., z okazji Narodowych Dni Architektury i drugiej edycji Święta Miodu i Jabłka.

Po pierwszej prezentacji zorganizowanej w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa we wrześniu odwiedzający będą mogli zapoznać się z założeniami rewitalizacji oraz z pierwszymi szkicami architektonicznymi. Rysunki pracowni Orge & Canal są w tym przypadku szczególnie wyczekiwane.

Dzień umożliwi także skorzystanie z zabytkowego sadu owocowego, spotkania z pszczelarzami, odkrywanie dawnych odmian owoców oraz udział w pokazach i degustacjach poświęconych jabłkom i miodowi. Od 17:00 do 19:00 przewidziano sesję wymiany z Banlieues Climat, podczas której mieszkańcy będą mogli wyrazić swoje zdanie na temat przyszłych zastosowań obiektu i omówić wyzwania związane z transformacją ekologiczną.

Kiedy zostanie odnowiona farma Coulevrain?

Na tym etapie nie podano jeszcze żadnej konkretnej daty zakończenia prac ani otwarcia odrestaurowanego obiektu. Projekt wciąż znajduje się w fazie definicji i konsultacji społecznych. W pierwotnym harmonogramie samorząd zakładał pierwsze prace na gruntach rolnych i w sadach od 2027 roku, nie podając ostatecznej daty rekonstrukcji całego zespołu budynków.

Po kilku próbach przebudowy ta nowa inicjatywa otwiera perspektywy dla gospodarstwa Coulevrain. Teraz trzeba będzie zobaczyć, jak ambicje rolnicze, społeczne i dziedzictwa kulturowego nabiorą kształtu w tym majątku, który od prawie dziewięciu wieków towarzyszy historii Savigny-le-Temple.

Ta strona może zawierać elementy wspomagane przez SI, więcej informacji tutaj.

Przydatna informacja

Miejsce

14 Place Georges Henri Rivière
77176 Savigny le Temple

Planowanie trasy

Oficjalna strona
www.savigny-le-temple.fr

Uwagi