Mały Cyrk Pomme: gdy pory roku nabierają wdzięku i elegancji

Mały cyrk łączy siły z Pommé, Marie Bourgeois i Yoannem Bourgeoisem, tworząc rodzinne show prezentowane podczas świątecznych targów w Bouffes du Nord. Jeśli kojarzysz Pommę tylko z jej globalnym hitem „Ma meilleure ennemie”, nie trać czasu — to nie dla ciebie. Opierając się na albumie Saisons artystki, spektakl skierowany jest do młodszej widowni od 6. roku życia, rozszerzając muzyczny świat wokalistki na sceniczne, immersyjne doznania. Zaprojektowany jako hołd dla natury, w ruchu i obrazach ukazuje cykl piosenek odzwierciedlający rytm kolejnych miesięcy roku — szczegóły można znaleźć w komunikacie o przedstawieniu. To nowatorskie przedsięwzięcie idealnie wpisuje się w kategorię żywego teatru i stanowi obowiązkową wyprawę kulturalną dla rodzin poszukujących inspirujących rozrywek.

Inscenizacja opiera się na wspólnym scenariuszu Pomme, Marie Bourgeois i Yoanna Bourgeois. Razem tworzą oni opowieść, która śledzi losy bohatera przez całe jego życie i szkicuje świat, w którym ludzie i natura mogliby współistnieć. Aby oddać zmiany pór roku, każda scena skupia się na jednym elemencie natury, palecie barw i zjawisku klimatycznym. W tym celu artyści zaprojektowali okrągłą, obrotową scenę przypominającą nieco przestarzałą arenę cyrkową, wykorzystując grę sił, grawitację i różne punkty widzenia. Spektakl wpisuje się w krajobraz teatralny Paryża i doskonale komponuje się z paryską sceną.

Na scenie Pomme otacza kwartet smyczkowy pod dyrekcją Pauline Denize oraz czworo wykonawców: Marie Bourgeois, Kim Amankwaa, Yurié Tsugawa i Kiley Dolaway. Spektakl łączy muzykę na żywo, taniec, cyrk, magię i performans wideo. Kostiumy zostały zaprojektowane przez Mélodie Wronski i Ségolène Chavaren, a Alexandre Machefel jest autorem filmów, a Jérémie Cusenier oświetlenia. Scenografia jest wynikiem wspólnej pracy Marie Bourgeois, Yoanna Bourgeois, Claire Pommet, Camille Duchemin i Oliviera Clausse'a, zespołu zgromadzonego wokół projektu 2025.

• Przeczytaj także
• Najlepsze okazje tego tygodnia w Paryżu i Regionie Île-de-France, od 29 grudnia 2025 do 4 stycznia 2026

Wspierany przez zespół artystów wywodzących się z teatru cyrkowego, muzyki i tańca, ten projekt wpisuje się w multidyscyplinarną formułę, kontynuując badania prowadzone przez Yoanna Bourgeois oraz towarzysząc muzycznym eksploracjom Pomme. Premiera miała miejsce podczas Festiwalu Grec w Barcelonie w czerwcu 2025 roku. Mały cyrk to także kolejna wspólna inicjatywa dwóch artystów, którzy już wcześniej współpracowali przy licznych projektach scenicznych i muzycznych. Zaprojektowany z myślą o szerokiej publiczności, spektakl ma na celu emocjonalne przeżycie zmieniających się pór roku, w przystępnej i wizualnej formie, dostępnej zarówno dla dzieci, jak i dorosłych. Ta mieszanka tańca i cyrku naturalnie wpisuje się w kulturę współczesnego tańca oraz spektakli żywych.

Nasza opinia:

W niemal zaskakującej prostocie Pomme — jednej z głównych postaci współczesnej sceny francuskiej — pojawia się pośród widowni, przygotowując się do występu na oczach publiczności, jakby chciała od razu zatarć granicę między sceną a salą. Nad areną rozciąga się kwartet smyczkowy, podczas gdy cztery tancerki odgrywają cykl pór roku wokół obrotowej sceny, której ruch odzwierciedla upływający czas.

Intymność, gracja i elegancja przeplatają się w kolektywnej choreografii, pełnej harmonii i precyzji. Cyrk, taniec, muzyka i natura — niemal ręcznie formowane, „z ręką” — splatają się w wirującym balecie. Natura — cierpliwie kształtowana, niemal rzemieślnicza — przewija się niczym teatr przemian: elementów, barw i klimatów.

Od obrazu do obrazu, spektakl rozwija się jako spójna podróż marzeń, balansując między słodką melancholią a czystym zachwytem. Ciała upadają, podnoszą się, wystrzelają w górę, jakby były uwięzione w niezmiennym cyklu, przypominającym zarówno pory roku, jak i ludzką kruchość. Muzyka opowiada całą opowieść, oddechając razem z wykonawcami, pogłębiając uczucie zamkniętego, kruchego i cennego świata.

O wyjątkowej wrażliwości, Mały Cyrk nigdy nie stara się zrobić wrażenia na siłę — po prostu dotyka. I w tej oszczędności środków, w uwadze skupionej na najdrobniejszych detalach, rodzi się trwała, niemal cicha emocja, która rozbrzmiewa jeszcze długo po tym, jak scena przestaje się kręcić.

Specjalne wyróżnienie za cenę, która mimo inflacji i artystycznych wymagań zespołu pozostaje niezwykle przystępna. Dziękujemy Pomme, Marie i Yoannowi Bourgeoisowi oraz wszystkim artystom za to, że tej zimy podarowali nam jedno z najpiękniejszych zaskoczeń sezonu.

Mały cyrk można oglądać w Bouffes du Nord od 26 grudnia 2025 r. do 4 stycznia 2026 r.