Onde andar de bicicleta em Paris e na região de Ile-de-France? Informações práticas, percursos e sítios para ciclistas

Por Graziella de Sortiraparis · Fotos de Margot de Sortiraparis · Actualizado em 20 de maio de 2025 às 10h09
A bicicleta é cada vez mais uma das melhores formas de descobrir Paris e a região da Île-de-France de uma maneira diferente. Itinerários, eventos, conselhos práticos: siga o guia para andar de bicicleta com toda a liberdade, quer seja um ciclista urbano ou um amante dos passeios verdes.

Andar de bicicleta em Paris e na região de Île-de-France nunca foi tão fácil! Graças ao desenvolvimento de ciclovias, a região está a tornar-se gradualmente o parque de diversões ideal para os entusiastas das duas rodas, quer se trate de um ciclista urbano diário ou de um passeante dominical. Tanto na capital como nos subúrbios, a bicicleta revela-se uma alternativa prática, ecológica e por vezes mais rápida aos transportes públicos.

Procura um percurso ao longo das margens do Sena, através das florestas da região parisiense, ou um evento desportivo em bicicleta? Seja qual for a sua bicicleta, há muitos percursos para todos os níveis. De percursos seguros no centro da cidade a longos circuitos no coração da natureza, sem esquecer as paragens gastronómicas ou culturais ao longo do caminho, a Ilha de França está repleta de pepitas para descobrir com o guiador na mão.

Este guia contém igualmente todos os conselhos práticos necessários para pedalar com a cabeça fria: equipamento, regras de trânsito a respeitar, locais reservados aos ciclistas, etc.

Informações práticas

Le Parc forestier de la Poudrerie à SevranLe Parc forestier de la Poudrerie à SevranLe Parc forestier de la Poudrerie à SevranLe Parc forestier de la Poudrerie à Sevran Onde alugar uma bicicleta em Paris Os nossos endereços para andar de bicicleta na capital
Joe Dassin cantava alegremente: "Dans Paris à vélo on dépasse les autos". Não só é mais rápido andar de bicicleta do que de carro ou de metro, como também é muito agradável. Eis os locais onde alugar bicicletas em Paris por uma hora, um dia ou mais! [Leia mais]

Voltaire, le vélo électrique français et vintage impossible à volerVoltaire, le vélo électrique français et vintage impossible à volerVoltaire, le vélo électrique français et vintage impossible à volerVoltaire, le vélo électrique français et vintage impossible à voler Ciclismo: quais são os melhores sítios em Paris para ciclistas e cicloturistas?
Paris, a capital do ciclismo? Embora a capital francesa não esteja tão bem equipada como Paris em termos de ciclovias e outros equipamentos para a prática do ciclismo, tem vários locais que foram galardoados com o selo "Accueil vélo". Eis uma pequena lista a ter em conta se vier a Paris numa viagem de bicicleta! [Leia mais]

Paris : des feux tricolores spécialement dédiés aux cyclistes voient le jourParis : des feux tricolores spécialement dédiés aux cyclistes voient le jourParis : des feux tricolores spécialement dédiés aux cyclistes voient le jourParis : des feux tricolores spécialement dédiés aux cyclistes voient le jour Paris: estão a ser introduzidos semáforos especialmente dedicados aos ciclistas
Os primeiros semáforos dedicados exclusivamente aos ciclistas estão a ser instalados em Paris. O novo equipamento, designado por "grandes semáforos para bicicletas", foi instalado na novíssima ciclovia da rue du Temple, no coração da capital. O objetivo é melhorar a visibilidade dos sinais e aumentar a segurança dos ciclistas num tráfego cada vez mais denso. Contamos-lhe tudo sobre o assunto. [Leia mais]

Voltaire, le vélo électrique français et vintage impossible à volerVoltaire, le vélo électrique français et vintage impossible à volerVoltaire, le vélo électrique français et vintage impossible à volerVoltaire, le vélo électrique français et vintage impossible à voler Percorrer Paris de bicicleta: o que precisa de saber antes de se aventurar
Com a previsão de greves na RATP e o aumento do preço dos combustíveis, é provável que esteja a pensar em mudar para a bicicleta como um meio de transporte mais ecológico, sem consumo de energia. Mas quando se trata de se deslocar de bicicleta em Paris, há uma série de subtilezas a que deve estar atento para evitar um acidente. [Leia mais]

Visuel Paris vélo quaiVisuel Paris vélo quaiVisuel Paris vélo quaiVisuel Paris vélo quai Ciclismo em Île-de-France: descubra o plano e as futuras linhas dos 750 quilómetros de ciclovias
Até 2030, os ciclistas da região de Ile-de-France poderão beneficiar de ciclovias seguras para se deslocarem na região. A Réseau Vélo Île-de-France está a planear 750 km destes espaços reservados às bicicletas, que são cada vez mais numerosas nas estradas. [Leia mais]

Passeios de bicicleta

Avenue verte London Paris - nos photosAvenue verte London Paris - nos photosAvenue verte London Paris - nos photosAvenue verte London Paris - nos photos 5 opções de fim de semana para trilha de bicicleta e bikepacking acessíveis a todos partindo de Paris
Se, à primeira vista, Paris não parece, necessariamente, a capital dos esportes ao ar livre, ainda assim oferece inúmeras possibilidades: dezenas de ideias de caminhadas de estação em estação, além de várias grandes trilhas de bicicleta! [Leia mais]

Croisière olympique sur l'île Saint-Denis - quais Epinay-sur-SeineCroisière olympique sur l'île Saint-Denis - quais Epinay-sur-SeineCroisière olympique sur l'île Saint-Denis - quais Epinay-sur-SeineCroisière olympique sur l'île Saint-Denis - quais Epinay-sur-Seine Um passeio de bicicleta à beira do rio, pelos cais bucólicos do Sena, pouco conhecidos
Um passeio ao longo das margens do Sena, topa? A gente sabe o que você vai dizer: não pense nos tradicionais cais do Sena, aqueles um pouco mais ao norte, pouco conhecidos, mas bem mais tranquilos. [Leia mais]

Encore plus d'Auvers-sur-OiseEncore plus d'Auvers-sur-OiseEncore plus d'Auvers-sur-OiseEncore plus d'Auvers-sur-Oise A Rota dos Pintores: longas pedaladas de bicicleta ao redor de Auvers-sur-Oise (95)
O Passeio dos Pintores leva os ciclistas por um percurso que combina esforço e patrimônio, atravessando estradas e trilhas ao redor de Auvers-sur-Oise, em 13 de setembro de 2026. [Leia mais]

Le Château de Malmaison, de la demeure au muséeLe Château de Malmaison, de la demeure au muséeLe Château de Malmaison, de la demeure au muséeLe Château de Malmaison, de la demeure au musée Paris-Rueil de bicicleta: visita ao jardim japonês e ao castelo de Napoleão e Joséphine
De Paris a Rueil-Malmaison, de bicicleta, é um passeio relativamente acessível e viável em um dia. Então partimos com a nossa bike para nos proporcionar um dia de esporte e descobertas bem perto de Paris. [Leia mais]

Avenue verte London Paris - nos photosAvenue verte London Paris - nos photosAvenue verte London Paris - nos photosAvenue verte London Paris - nos photos De Paris a Maisons-Laffitte de bicicleta: passeio bucólico e visita ao castelo
De Paris a Maisons-Laffitte, basta uma pedalada: com um belo dia pela frente, vá descobrir essa cidade elegante dos Yvelines, sem carro nem metrô! [Leia mais]

Avenue verte London Paris - nos photosAvenue verte London Paris - nos photosAvenue verte London Paris - nos photosAvenue verte London Paris - nos photos Boa ideia: uma ciclovia para conhecer as margens bucólicas do Oise de bicicleta
Passeio de bicicleta pela Oise é gratuito, acessível a partir de Paris ou com o passe Navigo e adequado a todos os níveis, que lhe propõem. E no final? belos vilarejos atravessados e a sensação de estar longe, muito longe de Paris. [Leia mais]

La Véloscénie, l'itinéraire vélo de Paris au Mont-Saint-Michel, accessible à tousLa Véloscénie, l'itinéraire vélo de Paris au Mont-Saint-Michel, accessible à tousLa Véloscénie, l'itinéraire vélo de Paris au Mont-Saint-Michel, accessible à tousLa Véloscénie, l'itinéraire vélo de Paris au Mont-Saint-Michel, accessible à tous De Paris a Sceaux de bicicleta: uma saída fácil para chegar a um dos mais belos parques do 92
Conectar algumas cidades da pequena e da grande coroa de Paris está cada vez mais fácil de percorrer de bicicleta, com ciclovias seguras e bem sinalizadas. Nesta semana, convidamos você a ir até Sceaux! [Leia mais]

Vélo en bords de Marne - nos photos - DA006BEA D20A 4997 ACB3 22612786F5D8Vélo en bords de Marne - nos photos - DA006BEA D20A 4997 ACB3 22612786F5D8Vélo en bords de Marne - nos photos - DA006BEA D20A 4997 ACB3 22612786F5D8Vélo en bords de Marne - nos photos - DA006BEA D20A 4997 ACB3 22612786F5D8 Passeios de bicicleta eléctrica ao longo do Marne, perto de Coulommiers e La Ferté-sous-Jouarre
Apetece-lhe um belo passeio de bicicleta na região parisiense? Então, dirija-se à região de Brie para descobrir um dos percursos que pode fazer de bicicleta, eléctrica ou não! [Leia mais]

Une balade à vélo depuis Paris pour se rendre aux Cueillettes de ConflansUne balade à vélo depuis Paris pour se rendre aux Cueillettes de ConflansUne balade à vélo depuis Paris pour se rendre aux Cueillettes de ConflansUne balade à vélo depuis Paris pour se rendre aux Cueillettes de Conflans Os melhores passeios de bicicleta a partir de Paris em parques e florestas
Quer ir a um parque ou a uma floresta a partir de Paris? Bem, vários espaços verdes são acessíveis de bicicleta a partir de Paris. Com o Coulée Verte, o Parc de la Courneuve, o Parc de la Poudrerie, a Forêt de Meudon e a Forêt de La Malmaison, há 5 destinos a menos de 20 km de Paris! [Leia mais]

Paris-Meaux à vélo, nos photosParis-Meaux à vélo, nos photosParis-Meaux à vélo, nos photosParis-Meaux à vélo, nos photos Paris-Meaux de bicicleta: 50 quilómetros ao longo do Canal de l'Ourcq para chegar à região de Brie
Já ouvimos falar de Paris-Roubaix e Paris-Brest, mas ainda não de Paris-Meaux. No entanto, esta corrida é acessível a todos os níveis, incluindo os principiantes, e permite partir das ciclovias da capital. [Leia mais]

La Coulée Verte du Sud ParisienLa Coulée Verte du Sud ParisienLa Coulée Verte du Sud ParisienLa Coulée Verte du Sud Parisien De Paris a Versalhes de bicicleta: itinerário para um passeio fácil ao longo da Véloscénie
Sabia que? A Véloscénie, a grande ciclovia que liga Paris ao Monte Saint-Michel, faz a ligação entre Paris e Versalhes. Vamos levá-lo a dar um passeio de bicicleta de 30 quilómetros! [Leia mais]

Le long de l'Oise, entre Auvers-sur-Oise et l'Isle-AdamLe long de l'Oise, entre Auvers-sur-Oise et l'Isle-AdamLe long de l'Oise, entre Auvers-sur-Oise et l'Isle-AdamLe long de l'Oise, entre Auvers-sur-Oise et l'Isle-Adam Avenue Verte Londres-Paris, a ciclovia de 470 quilómetros de Paris a Londres
Para chegar a Londres, é provável que já tenha apanhado o Eurostar, o avião, o autocarro ou talvez o carro. Mas já pensou em andar de bicicleta? Em todo o caso, é isso que a Avenue Verte oferece, ligando Paris a Londres (ou vice-versa) numa distância de quase 500 quilómetros! [Leia mais]

Une balade à vélo depuis Paris pour se rendre aux Cueillettes de ConflansUne balade à vélo depuis Paris pour se rendre aux Cueillettes de ConflansUne balade à vélo depuis Paris pour se rendre aux Cueillettes de ConflansUne balade à vélo depuis Paris pour se rendre aux Cueillettes de Conflans O Scandibérique, um grande circuito ciclista acessível a todos, que atravessa a região de Île-de-France
O Scandibérique é a parte francesa do EuroVelo 3, a grande rota ciclável que liga Trondheim (na Noruega) a Santiago de Compostela (em Espanha). Embarque numa aventura perto de casa e percorra este percurso lendário! [Leia mais]

Vélorail : découvrez la Seine-et-Marne et l'Essonne en pédalant sur les chemins de ferVélorail : découvrez la Seine-et-Marne et l'Essonne en pédalant sur les chemins de ferVélorail : découvrez la Seine-et-Marne et l'Essonne en pédalant sur les chemins de ferVélorail : découvrez la Seine-et-Marne et l'Essonne en pédalant sur les chemins de fer Vélorail: descobrir Seine-et-Marne e Essonne a pedalar nos caminhos-de-ferro
Se procura uma forma invulgar de explorar a região, ao mesmo tempo que faz um pouco de exercício, porque não experimentar o velódromo? Esta atividade divertida, que consiste em pedalar ao longo de linhas férreas com a família ou amigos, está disponível em Seine-et-Marne e Essonne. [Leia mais]

Une balade à vélo depuis Paris pour se rendre aux Cueillettes de ConflansUne balade à vélo depuis Paris pour se rendre aux Cueillettes de ConflansUne balade à vélo depuis Paris pour se rendre aux Cueillettes de ConflansUne balade à vélo depuis Paris pour se rendre aux Cueillettes de Conflans Volta à Ile-de-France: a partir de Paris, colheita de legumes em bicicleta
À procura de aventura? A ciclovia ao longo do Canal de l'Ourcq é uma óptima maneira de escapar de Paris de bicicleta. No programa: um parque florestal e, para aqueles que querem continuar, a possibilidade de colher frutas e legumes em Seine-et-Marne. Aos vossos lugares, preparem-se, pedalem! [Leia mais]

Visuel Paris vélo quaiVisuel Paris vélo quaiVisuel Paris vélo quaiVisuel Paris vélo quai La Seine à Vélo: abertura da ciclovia que liga Paris a Deauville
Em breve, será possível ir de bicicleta de Notre-Dame, em Paris, até à praia de Le Havre ou às famosas Planches de Deauville! A partir de 15 de outubro de 2020, os ciclistas mais audazes poderão oficialmente percorrer "La Seine à Vélo", uma nova ciclovia de 420 km. Esta é a sua oportunidade de pedalar em segurança através de 8 departamentos ao longo do Sena! [Leia mais]

Próximos eventos

Ciclismo em recinto fechado

Cycling chez Episod : des cours de vélos indoors pour brûler un maximum de caloriesCycling chez Episod : des cours de vélos indoors pour brûler un maximum de caloriesCycling chez Episod : des cours de vélos indoors pour brûler un maximum de caloriesCycling chez Episod : des cours de vélos indoors pour brûler un maximum de calories Maison Monday: aulas de esporte com treinadores durante um fim de semana no Metafore
Maison Monday é um fim de semana esportivo, com aulas de Dynamo, RIISE e Punch de intensidade variada, conduzidas pelos melhores instrutores, no Metafore, no 8º arrondissement de Paris, nos dias 21 e 22 de novembro de 2026. [Leia mais]

Annette K. MontparnasseAnnette K. MontparnasseAnnette K. MontparnasseAnnette K. Montparnasse Annette K. Montparnasse: academia urbana com quadras de squash e parede de escalada
Depois do ginásio sobre a água, Annette K. volta à terra com um novo local para se movimentar em Montparnasse. Desta vez, o programa inclui squash, escalada, ciclismo e, como sempre, um espaço de alimentação para combinar o esforço com o conforto! [Leia mais]

Summit Cycle : la salle de cycling indoor pour des entrainements de haute intensitéSummit Cycle : la salle de cycling indoor pour des entrainements de haute intensitéSummit Cycle : la salle de cycling indoor pour des entrainements de haute intensitéSummit Cycle : la salle de cycling indoor pour des entrainements de haute intensité Summit Cycle: o ginásio de ciclismo indoor para treinos de alta intensidade
Atenção verdadeiros ciclistas: o Summit Cycle, situado no 2º distrito de Paris, oferece aulas de ciclismo indoor para trabalhar o seu cardio, mas acima de tudo para melhorar as suas capacidades de ciclismo. Se está à procura de um local para treinar, este é o ginásio ideal para si. [Leia mais]

Cycling chez Episod : des cours de vélos indoors pour brûler un maximum de caloriesCycling chez Episod : des cours de vélos indoors pour brûler un maximum de caloriesCycling chez Episod : des cours de vélos indoors pour brûler un maximum de caloriesCycling chez Episod : des cours de vélos indoors pour brûler un maximum de calories Cycling at Episod: aulas de ciclismo indoor para queimar o máximo de calorias possível
Se procura queimar calorias, as aulas de ciclismo da Episod são para si. Prepare-se para suar durante 45 minutos de ciclismo intenso, tudo ao som de música. [Leia mais]

Informação prática