Dirigido e roteirizado por Dean DeBlois, Como Treinar o Seu Dragão 3: O Mundo Escondido encerra a trilogia iniciada em 2010 pela DreamWorks Animation. Último capítulo das aventuras de Harold, Astrid e Banguela, este filme de animação familiar, que chegou aos cinemas em 6 de fevereiro de 2019, estará disponível para streaming na Netflix a partir de 9 de janeiro de 2026. Com dublagem em francês de destaque, incluindo Donald Reignoux e Florine Orphelin, ele conclui uma saga que se tornou um verdadeiro ícone da animação moderna.
Harold agora é o líder de Seixal, com Astrid ao seu lado, enquanto Krach ou lança reina entre os dragões. Humanos e criaturas vivem em harmonia em um vilarejo lotado, onde a convivência começa a chegar ao limite. A aparição de um inimigo que quer capturar os dragões e a descoberta de uma misteriosa Fúria Relâmpago abalam essa fragile tranquilidade, levando Harold a pensar em partir rumo a um suposto « mundo escondido » que acolheria seu povo.
Enquanto Krokmou se deixa envolver pela misteriosa dragonesa branca, a relação dele com Harold é colocada à prova. O filme retrata um percurso duplo de amadurecimento: o de um líder que precisa aprender a soltar e o de um dragão que atende ao chamado do selvagem. Juntos, vikings e dragões terão que enfrentar uma ameaça inédita e aceitar que seus destinos já não estão totalmente ligados.
Concebido desde o início como a conclusão de uma trilogia, Como Treinar seu Dragão 3: O Mundo Escondido atende à intenção de Dean DeBlois de contar uma jornada de amadurecimento, do jovem Harold desajeitado ao líder responsável. O filme é produzido por Brad Lewis (Ratatouille, Antz) e Bonnie Arnold (Como Treinar seu Dragão, Toy Story, Tarzan), apoiado por uma infraestrutura técnica renovada na DreamWorks. A ferramenta de renderização MoonRay permite uma iluminação em tempo real de uma complexidade inédita, com planos que podem conter mais de 100 mil imagens digitais e cenas habitadas por dezenas de milhares de dragões, corais e detalhes de cenário.
A Furie Éclair, protagonista de destaque nesta nova temporada, passou por um extenso processo de design de personagem. Os animadores se inspiraram em felinos para criar uma criatura que seja ao mesmo tempo elegante, ágil e ameaçadora, evitando ao máximo o antropomorfismo. O contraste entre seu comportamento instintivo e o de Krokmou, que já está acostumado à presença humana, reforça o tema do conflito de lealdade. Visualmente, o filme leva ao limite o universo de Beurk e do mundo oculto, aproveitando ao máximo a tecnologia MoonRay para criar efeitos de fogo, gelo e luz que são verdadeiramente impressionantes.
Este terceiro filme é voltado ao mesmo público familiar dos anteriores, mas com uma pegada mais melancólica e uma forte carga emocional. As crianças continuam a se encantar com as aventuras de dragões, os cenários deslumbrantes e as criaturas impressionantes, enquanto os adultos podem enxergar uma história sobre separação, autonomia e o fim de uma época dourada. O filme funciona tanto como uma grande aventura fantástica quanto como um epílogo de uma jornada de amizade entre um garoto e seu dragão, seguindo a mesma linha de Dragons e Dragons 2.
Como Treinar o Seu Dragão 3: O Mundo Escondido
Filme | 2019
Próxima estreia nos cinemas: 6 de fevereiro de 2019
Disponível na Netflix a partir de 9 de janeiro de 2026
Animação, aventura, família | Duração: 1h44
Direção de Dean DeBlois | Com Donald Reignoux, Jay Baruchel, Florine Orphélin
Título original: How To Train Your Dragon: The Hidden World
Nacionalidade: Estados Unidos
Concluindo uma franquia iniciada há quase uma década, Como Treinar o Seu Dragão 3: O Mundo Escondido encerra a história com uma mistura de grandiosidade e emoções íntimas. Ao equilibrar avanços tecnológicos, uma estética visual ambiciosa e uma narrativa sobre separações, o filme apresenta um desfecho pensado como uma continuação natural dos dois filmes anteriores, unindo os três capítulos pelo destino de Harold e de Fúria da Noche.
Para explorar ainda mais, confira também a nossa seleção das novidades da Netflix para janeiro, nosso guia das estreias no streaming de todas as plataformas e a seleção do dia O que assistir hoje em streaming.
