François Ozon explora o absurdo com uma elegância sóbria em L’Étranger.

Por Julie de Sortiraparis · Actualizado em 21 de outubro de 2025 às 19h02
Crítica do filme L'Étranger, de François Ozon, com Benjamin Voisin. Uma adaptação a preto e branco do romance de Albert Camus, entre o silêncio, a justiça e o absurdo.

O realizador François Ozon assina uma nova adaptação do romancede Albert Camus com O Estrangeiro, um drama filmado a preto e branco que transpõe a história para a Argélia do final dos anos 1930. O filme reúne Benjamin Voisin, Rebecca Marder, Pierre Lottin, Denis Lavant e Swann Arlaud.

Descubra as primeiras imagens no trailer oficial:

A banda sonora é composta por Fatima Al Qadiri, conhecida pela sua colaboração com Mati Diop em Atlantique. Produzida pela Milan Records, mistura sons eletrónicos e instrumentos clássicos. O álbum será lançado em paralelo com o filme, a 29 de outubro de 2025.

O Estrangeiro
Filme | 2025 | 2h00
Estreia nos cinemas a 29 de outubro de 2025
Título original: L’Étranger
Nacionalidade: França

O Estrangeiro

Adaptar Albert Camus para o cinema é uma aposta arriscada. Com O Estrangeiro, François Ozon enfrenta um texto considerado inadaptável e opta pela sobriedade: uma filmagem a preto e branco, no formato 4/3, uma direção de atores milimétrica e uma escrita visual centrada noabsurdo, em vez da psicologia. Apresentado em competição na Mostra de Veneza 2025, o filme assume um rigor fiel ao espírito do romance.

Situado em Argel em 1938, o relato segue Meursault, um funcionário discreto cuja vida muda após um acontecimento trágico numa praia. Ozon filma este homem sem emoções, distante do mundo que o rodeia. A história, feita de gestos insignificantes e silêncios, mostra um ser que atravessa os acontecimentos sem procurar dar-lhes sentido.

O filme foi rodado principalmente em França e Marrocos, em cenários que recriam uma atmosfera mediterrânica depurada. O preto e branco associado a um formato reduzido não tem nada de retro: ordena a perceção. A luz torna-se um elemento dramático, esmagador na praia, cortante na sala do tribunal, revelando um mundo nítido, mas sem calor.

Benjamin Voisin encarna Meursault com uma precisão rara: dicção calma, olhar ausente, gestos simples. Ozon prefere observar a comentar. Os planos fixos, as lentas travellings e os diálogos minimalistas traduzem a mesma ideia: o mundo desenrola-se, mas nada faz realmente sentido. A montagem depurada e o som abafado reforçam esta impressão de espera suspensa, onde tudo parece ao mesmo tempo comum e inevitável.

O absurdo permeia cada momento do filme. Os gestos mais simples — fumar um cigarro, tomar banho, responder a uma pergunta — tornam-se atos sem importância aparente. O filme mostra um homem que não acredita, não defende, não procura convencer. O último confronto com o padre, depois esta frase dirigida a Marie: «Se você também estivesse morta, não teria mais interesse em mim, é normal», resumem essa visão de mundo: um olhar lúcido, quase indiferente, sobre a vida e a morte. É aí que o filme acerta em cheio: nessa maneira de filmar a ausência de explicação, o vazio aceito como uma forma de verdade.

Apresentado como um drama literário, o filme permanece fiel ao espírito do texto: entre a reflexão filosófica e a observação do quotidiano, Ozon privilegia a sensação certa, o ritmo lento, a clareza das imagens. Este trabalho é destinado a espectadores atraídos pelo cinema de autor, adaptações de clássicos e filmes introspectivos. Pode confundir aqueles que procuram um drama mais expressivo, mas seduzirá aqueles que gostam que o cinema dê espaço ao silêncio e ao pensamento.

Em suma, O Estrangeiro dá textura ao silêncio e um rosto àindiferença. Um filme com uma encenação precisa e controlada, ondeo absurdo se torna a verdadeira linguagem do cinema.

O Estrangeiro

Para saber mais, descubra também a nossa seleção de novidades cinematográficas do mês de outubro de 2025, os lançamentos da semana e o nosso guia de biopics atualmente em cartaz.

Informação prática

Datas e horário de abertura
Do 29 de outubro de 2025

× Horários de abertura aproximados: para confirmar os horários de abertura, contactar o estabelecimento.
    Comments
    Refine a sua pesquisa
    Refine a sua pesquisa
    Refine a sua pesquisa
    Refine a sua pesquisa