Hamlet de Shakespeare na Comédie-Française: Ivo Van Hove confronta os fantasmas do poder

A Comédie-Française apresenta Hamlet sob a direção de Ivo Van Hove no Odéon 6e, de 21 de janeiro a 14 de março de 2026. Depois de Les Damnés, Électre/Oreste e Le Tartuffe ou l'Hypocrite, o encenador belga regressa à Troupe para uma nova exploração da vertigem trágica.

Com uma tradução de Frédéric Boyer e uma adaptação co-escrita por Bart Van den Eynde, Ivo Van Hove optou por adotar plenamente o ponto de vista de Hamlet. A produção abre com um prólogo que coloca imediatamente o público na consciência perturbada da personagem. Ao longo da peça, esta subjetividade torna-se o prisma através do qual se desenrolam as cenas: divagações mentais, dúvidas existenciais, raiva e dor.

O que ver esta semana em Paris? Peças de teatro e espetáculos a não perder
Peças de teatro e espetáculos a ver esta semana em Paris: comédias, dança, humor, magia, cabaré... A nossa seleção de eventos imperdíveis. [Leia mais]

Hamlet, um jovem confrontado com a morte brutal do seu pai e o casamento precipitado da sua mãe com o seu tio, procura uma verdade que o teatro parece capaz de revelar. Mas a ilusão rapidamente se dissipa e o desejo de justiça transforma-se em violência. Van Hove dirige este lento mergulho na perda de orientação e no surgimento de uma raiva destrutiva, fiel à sua visão de um teatro habitado por conflitos interiores e crises contemporâneas.

O elenco deliberadamente pequeno, com actores que desempenham vários papéis, acentua a confusão de Hamlet e esbate os contornos da realidade. Esta escolha reforça a tensão dramática e transmite visualmente o caos mental que domina o enredo.

Este Hamlet destina-se a um público interessado em formas de palco exigentes e contemporâneas. Os amantes de Shakespeare encontrarão nesta versão despojada uma releitura intensa e despojada da peça, enquanto o público mais apegado à encenação clássica pode ficar desorientado por esta leitura psicológica bem focada. A peça pode ser vista no Odéon (que co-produz a peça), no 6º arrondissement, de 21 de janeiro a 14 de março de 2026, no âmbito de uma nova produção da Comédie-Française.

Este artigo baseia-se em fontes disponíveis na Internet e o espetáculo não foi visto.

Esta página pode conter elementos assistidos por IA, mais informações aqui.