Sonhos do Japão: das gravuras à manga, a nova exposição em Rueil-Malmaison, as nossas fotografias

< >
Por Caroline de Sortiraparis · Fotos de Caroline de Sortiraparis · Actualizado em 2 de abril de 2025 às 10h04
Os amantes da arte japonesa vão ter uma surpresa nos Hauts-de-Seine! De 28 de março a 6 de julho de 2025, o Atelier Grognard de Rueil-Malmaison abre as suas portas à exposição "Sonhos do Japão: das gravuras à manga". É uma oportunidade para descobrir mais de 300 obras, incluindo uma bela série de gravuras originais dos mestres Hokusai, Hiroshige e Utamaro, bem como objectos de época e desenhos originais de anime!

Convite a todos os amantes da cultura japonesa! Durante a primavera e o verão, a cidade de Rueil-Malmaison, no departamento de Hauts-de-Seine, acolhe uma exposição inédita que destaca as ligações entre o japonismo, os impressionistas e o mundo da manga.

A instalação, intitulada "Sonhos do Japão: das gravuras à manga ", está a decorrer noAtelier Grognard. Situada a apenas 100 metros do Château de la Malmaison, esta antiga fábrica de chapas de cobre, zinco e estanho - atualmente um espaço cultural de 650 m² - acolhe regularmente exposições organizadas pela cidade.

De 28 de março a 6 de julho de 2025, a exposição apresentará mais de 300 obras- "320 obras " para ser mais preciso - "todas provenientes de colecções privadas ". Os visitantes poderão admirar 140 gravuras originais, a maioria das quais de mestres do género, incluindo a famosa Katsushika Hokusai.Trinta e seis Vistas do Monte Fuji", a sua série emblemática de gravuras produzidas entre 1830 e 1833, é certamente fascinante. Apresentando o Monte Fuji de diferentes ângulos e em diferentes estações do ano, Hokusai impressiona pela sua habilidade técnica. O artista oferece perspectivas inesperadas da paisagem e utiliza o azul da Prússia para criar contrastes notáveis com o céu, o mar e as montanhas.

Nesta série de gravuras de Hokusai, os visitantes podem admirar"A Grande Onda de Kanagawa", certamente a obra mais conhecida do seu autor, e mesmo de toda a arte japonesa!

Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 2 fotor 2025040119337Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 2 fotor 2025040119337Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 2 fotor 2025040119337Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 2 fotor 2025040119337

Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 15 fotor 20250401193345Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 15 fotor 20250401193345Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 15 fotor 20250401193345Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 15 fotor 20250401193345


O local também revela várias outras gravuras magníficas, incluindo as de Utagawa Hiroshige, considerado o mestre das paisagens, mas também as do especialista em retratos femininos Kitagawa Utamaro, bem como as de Tōshūsai Sharaku, conhecido pelas suas obras que retratam actores de kabuki.

Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 7 fotor 20250401193747Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 7 fotor 20250401193747Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 7 fotor 20250401193747Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 7 fotor 20250401193747

Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 13 fotor 20250401193054Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 13 fotor 20250401193054Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 13 fotor 20250401193054Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 13 fotor 20250401193054

O Atelier Grognard, em Rueil-Malmaison, oferece-nos também um mergulho na cultura japonesa através de uma exposição de cerca de cinquenta objectos datados dos séculos XVIII, XIX e XX, que fazem eco das gravuras expostas. Trata-se de porcelanas, armaduras de samurai, ferramentas de gravador, um leque, sandálias tradicionais japonesas (Geta), um conjunto para escurecer os dentes (prática tradicional que indica beleza, maturidade e estatuto social)...

Outras obras expostas na ocasião? Dois pastéis de Claude Monet, 10 monotipias deEdgar Degas e 17 obras deHenri de Toulouse-Lautrec - impressionistas que já eram amantes da arte japonesa no seu tempo e que coleccionavam várias gravuras japonesas. A exposição recorda-nos que,"tal como o impressionismo, a gravura japonesa moderna é sobretudo uma arte paisagista 'en plein air'". As gravuras japonesas também influenciaram Degas e Toulouse-Lautrec, nomeadamente através da importância dos primeiros planos e das diagonais fortes.

Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 18 fotor 2025040119297Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 18 fotor 2025040119297Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 18 fotor 2025040119297Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 18 fotor 2025040119297

Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 17 fotor 20250401193528Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 17 fotor 20250401193528Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 17 fotor 20250401193528Rêves de Japon, nos photos de l'exposition à voir à Rueil-Malmaison - Rêves de Japon 17 fotor 20250401193528

Para além deste diálogo entre as gravuras japonesas e os impressionistas, a instalação convida também os visitantes a observar semelhanças menos conhecidas com o mundo da anime e da manga, apresentando uma série de desenhos originais e gravuras em celuloide do género, incluindo os de Naruto e Dragon Ball. Estão também expostas várias estátuas de resina de personagens de anime. Note-se, no entanto, que a secção dedicada à manga é mais pequena do que a dedicada às gravuras.

"Sonhos do Japão: das gravuras à manga " irá certamente agradar aos curiosos em saber mais sobre a arte japonesa, bem como aos fãs da cultura e das gravuras japonesas. Para descobrir esta exposição única, visite oAtelier Grognard de 28 de março a 6 de julho de 2025. A entrada no Atelier Grognard está sujeita a uma taxa (7 euros preço total e 5 euros concessões).

Informação prática

Datas e horário de abertura
De 28 de março de 2025 a 6 de julho de 2025

× Horários de abertura aproximados: para confirmar os horários de abertura, contactar o estabelecimento.

    Localização

    6 Avenue du Château de Malmaison
    92500 Rueil Malmaison

    Planeador de rotas

    Tarifas
    Tarif réduit : €5
    Plein tarif : €7

    Mais informações
    Horário de abertura da exposição: de terça a domingo, das 13h30 às 18h00, última admissão às 17h30 Encerrado às segundas-feiras e feriados (exceto Quinta-feira de Ascensão) Visitas guiadas às quartas-feiras, sábados e domingos às 16h00

    Comments
    Refine a sua pesquisa
    Refine a sua pesquisa
    Refine a sua pesquisa
    Refine a sua pesquisa