Arondismentul 13 din Paris se învârte în jurul Place d'Italie. Această piață istorică , construită în 1760, este punctul de plecare pentru arterele principale ale arondismentului, care îl împart în 4 cartiere distincte: cartierul Salpêtrière, cartierul Croulebarbe, cartierul Gare și cartierul Maison-Blanche.
Dar mai mult decât aceste districte administrative, acest colț al Parisului este mai presus de toate epicentrul cartierelor istorice, cum ar fi cartierul Butte-aux-Cailles, un adevărat sat verde unde arta stradală este la loc de cinste, cartierul asiatic și numeroasele sale magazine și restaurante unde vă puteți delecta cu arome din alte părți și cartierul Gobelins unde veți găsi istorica Manufacture nationale des Gobelins, precum și numeroase cinematografe pentru iubitorii de a 7-a artă.
De la anecdote istorice și monumente legendare la locuri unde să mâncați, să dansați, să faceți cumpărături și să vă bucurați de soare, descoperiți cele mai bune adrese și sfaturi din cartierele Place d'Italie și Gobelins!



Château de la Reine Blanche, o curiozitate care poate fi descoperită gratuit în arondismentul 13 - fotografii
Un castel în inima Parisului? În arondismentul 13 din Paris, ascuns vederii, un conac regal se ascunde încă de la sfârșitul secolului al XIII-lea. Și îl puteți descoperi gratuit în cadrul unor vizite ghidate până în septembrie! [Citeşte mai mult]



Manufacture des Gobelins: aruncați o privire în culisele expertizei Mobilier National
Moștenitoare a secole de expertiză, Manufacture des Gobelins perpetuează arta tapiseriei și a mobilierului de excepție în inima Parisului. Un amestec de tradiție și creație contemporană, acest sit istoric este o necesitate pentru vizitatori, care pot admira artizanii la lucru și descoperi comorile Mobilier National. [Citeşte mai mult]



Efemeridele zilei de 12 august la Paris: Crearea companiei cinematografice Gaumont
La 12 august 1895, Gaumont a fost fondată de Léon Gaumont, care habar nu avea că tocmai crease cea mai veche companie de producție cinematografică din istorie. [Citeşte mai mult]



BnF François Mitterrand, imensa bibliotecă pariziană ideală pentru revizie, dar nu numai pentru revizie
În arondismentul 13, este imposibil să nu observi aceste 4 clădiri imense care domină malurile Senei: concepute pentru a semăna cu o carte deschisă, cele patru turnuri ale bibliotecii François Mitterrand oferă un spațiu în care se poate citi, lucra în liniște, face cercetări și consulta sute de mii de documente. [Citeşte mai mult]



Belvedere la BnF François-Mitterand: panorama puțin cunoscută a Parisului, informații practice
Cocoțat în vârful Tour des Lois al Bibliothèque nationale de France, Belvédère de pe situl François-Mitterrand oferă o vedere spectaculoasă asupra Parisului. Accesibil doar în cadrul tururilor ghidate, acesta îmbină descoperirea arhitecturală, istoria sitului și o panoramă excepțională. [Citeşte mai mult]



Care sunt cele două turnuri înclinate din Paris a căror arhitectură dă impresia că sunt pe cale să cadă?
În arondismentul 13 din Paris, două turnuri înclinate, vertiginoase, se remarcă prin arhitectura lor neobișnuită, care dă aproape impresia că sfidează gravitația. Vă explicăm ce sunt turnurile Duo. [Citeşte mai mult]



Satele ascunse din arondismentul 13 din Paris
Arondismentul 13 găzduiește câteva cartiere fermecătoare, înverzite, ca niște mici sate secrete, pe care noi vă vom ajuta să le descoperiți! [Citeşte mai mult]



Parc de Choisy: plămânul verde al arondismentului 13 din Paris și atuurile sale
Situat în aglomeratul arondisment 13 din Paris, Parc de Choisy, cunoscut și sub numele de Square de Choisy, oferă locuitorilor și vizitatorilor un refugiu de pace și verdeață în inima Cartierului Chinezesc. Inaugurată în 1937 pe locul unei foste uzine de gaz, această grădină de inspirație clasică se întinde pe 4,3 hectare și este un element central al comunității și vieții culturale a cartierului. Un loc plin de viață și de sport, descoperiți-i atuurile. [Citeşte mai mult]



O plimbare în cartierul Butte-aux-Cailles din Paris
Astăzi, vă vom duce în arondismentul 13 pentru a descoperi micul și fermecătorul cartier Butte-aux-Cailles. [Citeşte mai mult]



Știați că? La Paris, o pădure-grădină este ascunsă într-o bibliotecă
O grădină... Într-o bibliotecă? Da, acesta este conceptul unei foarte faimoase biblioteci pariziene care are o pădure ascunsă chiar în inima Parisului. [Citeşte mai mult]



Gutea, un loc creativ unde puteți picta pe figurine în timp ce sorbiți ceai cu bule, în arondismentul 13
În cartierul Glacière din arondismentul 13, Gutea vă oferă șansa de a vă relaxa într-un cadru de cafenea, cu un atelier creativ. [Citeşte mai mult]



Restaurante în Place d'Italie, Butte-aux-Cailles și Gobelins: Unde să mănânci în aceste cartiere din Paris?
Vă plimbați prin Place d'Italie, Butte-aux-Cailles sau cartierul Gobelins și căutați un loc bun unde să mâncați? Atunci ați ajuns la locul potrivit! [Citeşte mai mult]



Restaurantele din apropierea Gării Austerlitz din Paris, adresele noastre recomandate
Pentru un prânz în cartierul Gării Austerlitz din Paris, iată câteva adrese de restaurante recomandate! [Citeşte mai mult]



Brunch Paris 13: Unde să luați brunch-ul în arondismentul 13? Adresele noastre recomandate și preferatele noastre
Vreți să luați brunch-ul într-un cartier dinamic, multicultural și în plină transformare? Mergeți în arondismentul 13 din Paris, între Butte-aux-Cailles, malurile Senei și cartierul asiatic, pentru a descoperi o mare varietate de adrese gourmet. [Citeşte mai mult]



Le Bambou, restaurantul vietnamez de neratat din arondismentul 13 din Paris
Căutați cele mai bune restaurante vietnameze din Paris? Vă invităm să (re)descoperim Bambou, o adresă de neratat din arondismentul 13, care merită să fie vizitată din nou. [Citeşte mai mult]



HOA NAM, restaurantul asiatic istoric din arondismentul 13 din Paris
Sponsorizat - Povestea HOA NAM a început în 1981, odată cu deschiderea primului lor atelier. În 1992, au deschis un magazin în arondismentul 13, în ceea ce a devenit o locație de referință pe Avenue d'Ivry, oferind cele mai bune preparate din bucătăria asiatică pentru a fi luate la pachet sau savurate pe drum. [Citeşte mai mult]



Le Chat-Rivari Café: cafeneaua vegană confortabilă unde puteți adopta o pisică în arondismentul 13
Un nou loc pentru iubitorii de pisici! În arondismentul 13, cafeneaua Chat-Rivari vă întâmpină în cuibul său confortabil pentru o gustare gourmet pe bază de plante, înconjurat de pisici adorabile pe care le puteți adopta dacă vă îndrăgostiți de ele. [Citeşte mai mult]



Dong Tam, restaurantul vietnamez de familie accesibil din arondismentul 13 din Paris
Căutați un loc bun unde să mâncați în arondismentul 13? Vă ducem să descoperiți Dong Tam, o cantină vietnameză de familie amenajată în apropiere de rue Caillaux, unde puteți mânca mâncare generoasă și gustoasă fără să spargeți banca. Preferatele noastre sunt orezul de vită Loc Lac, orezul Trei Comori și phở-ul de casă. [Citeşte mai mult]



Sukhothaï, cel mai bun restaurant thailandez din zona Buttes-aux-Cailles din arondismentul 13 din Paris
În cartierul Butte-aux-Cailles, restaurantul Sukhothaï oferă o bucătărie thailandeză autentică și generoasă. Deschis în fiecare zi, acesta oferă mâncăruri de casă pe care le puteți consuma sau lua la pachet. [Citeşte mai mult]



La fel ca în Vietnam, restaurantul vietnamez autentic Paris, arondismentul 13
Vreți să vă simțiți ca în Vietnam? Am găsit un restaurant vietnamez grozav în arondismentul 13 din Paris, despre care suntem siguri că ne vei povesti totul. Mâncăruri tipice, un spațiu frumos, noi vă spunem totul despre el. [Citeşte mai mult]



Buja, restaurant vegetarian cu specialități thailandeze și vietnameze Arondismentul 13 din Paris
Căutați un restaurant vegetarian bun, cu un gust pentru exotic? Vă invităm la Buja, un restaurant bun care servește specialități thailandeze, vietnameze și chiar coreene în arondismentul 13 din Paris. [Citeşte mai mult]



Ngoc Xuyen Saigon, restaurantul vietnamez autentic din arondismentul 13, un pariu sigur
Mergeți în arondismentul 13 din Paris pentru a descoperi Ngoc Xuyen Saigon, un adevărat templu al bucătăriei tradiționale vietnameze, cu accent pe pho și supele de tăiței. Acest restaurant lung, recunoscut după fațada sa roz, este un favorit al cunoscătorilor în căutare de autenticitate. Deschis în fiecare zi între orele 9.30 și 17.00, meniul este scurt, dar variat, cu preparate în funcție de ziua săptămânii. [Citeşte mai mult]



Pho Bida, cel mai bun restaurant vietnamez pentru pho și bo bun din arondismentul 13 din Paris
Sunteți în căutarea unui restaurant vietnamez bun în arondismentul 13 din Paris? În special pentru un pho bun, un bo bun generos sau un Bun Bo Huê? Lăsați-ne să vă conducem într-un tur al Pho Bida Viet Nam, o necesitate pentru iubitorii de bucătărie vietnameză. [Citeşte mai mult]



Mây Hồng 2, excelentul restaurant vietnamez din arondismentul 13 din Paris
May Hong a deschis o nouă adresă la 111 avenue d'Ivry, în arondismentul 13 din Paris. Plecăm să descoperim această cantină vietnameză, unde puteți savura pho și bo bun gourmet. [Citeşte mai mult]



Hotel Paris 13: Unde să dormiți în arondismentul 13? Hoteluri, pensiuni și cazare
Unde să stați în arondismentul 13 din Paris? Iată recomandările noastre pentru hoteluri, pensiuni pentru tineret și toate tipurile de cazare din arondisment! [Citeşte mai mult]



OFF Paris Seine, incredibilul hotel plutitor de pe Sena
Ce poate fi mai reconfortant decât un somn răcoritor la bordul OFF Paris Seine, primul hotel plutitor de pe Sena care are și un bar-restaurant unde puteți savura un cocktail într-o mână și un tapas în cealaltă? [Citeşte mai mult]



Hôtel Rosalie, hotelul incredibil de verde și liniștit, la o aruncătură de băț de Place d'Italie
La doar o aruncătură de bătaie de la agitata Place d'Italie, calmul Hotelului Rosalie vă face să uitați că vă aflați în Paris. Hotelul de 4 stele are o terasă cu frunze și un acoperiș cu soare. [Citeşte mai mult]



Oops!, o pensiune de tineret cu un design la modă în Cartierul Latin din Paris
Avenue des Gobelins, în arondismentul 13 din Paris, ar putea fi locul unde să vă cazați în următoarea dvs. călătorie la Paris. Descoperiți Oops! o pensiune de tineret unde puteți sta câteva zile în faimosul Cartier Latin. [Citeşte mai mult]



TOO Hôtel, acoperișul cu restaurant panoramic și Skybar
TOO Hôtel este numele noii adrese a lui Laurent Taïeb în vârful Duo Towers, între Gara F și BNF, cu direcția artistică și designul interior semnate Philippe Starck. Un hotel în orizontul Parisului, care include un restaurant cu o vedere panoramică excepțională, un spa în copaci și un Skybar. [Citeşte mai mult]



Pestana CR7 Paris, hotelul de lux al lui Cristiano Ronaldo lângă gara Austerlitz
Starul fotbalistic Cristiano Ronaldo va deschide un hotel de 4 stele la Paris, în apropiere de Gare d'Austerlitz, până în 2027. [Citeşte mai mult]



Fundația Jérôme Seydoux-Pathé, un centru cultural care pune accentul pe cinematografia din Paris
Fundația Jérôme Seydoux-Pathé sărbătorește cinematografia prin evenimente culturale și întâlniri de familie în arondismentul 13 din Paris. [Citeşte mai mult]



Ochiul Corbului la Fundația Pathé: expoziție dedicată fotografului de cinema Roger Corbeau
Fundatia Seydoux-Pathé aduce un omagiu lui Roger Corbeau, unul dintre cei mai emblematici fotografi de cinema ai secolului XX, prin expoziția foto „Ochiul lui Corbeau”, deschisă publicului în perioada 23 octombrie 2025 - 21 februarie 2026. [Citeşte mai mult]



Omagiu: o expoziție colectivă de artă stradală la Paris cu Jef Aérosol, Jace, Bordalo II...
Iubitorii de street art au o întâlnire în arondismentul 13 din Paris pentru a descoperi „Hommage”, noua expoziție colectivă a Galeriei Mathgoth. Veniți între 27 noiembrie 2025 și 10 ianuarie 2026 pentru a admira lucrările a douăsprezece artiști urbani, printre care Jef Aérosol, Jace, Bordalo II sau Hera. [Citeşte mai mult]



Switchul de la frigorificele din Paris
Sponsorizat - Descoperiți L’Aiguillage, situat în inima Frigorificului din Paris: un spațiu care îmbină arta, meșteșugurile și atmosfera prietenească. Un loc încărcat de istorie și de experiențe artistice inovatoare. [Citeşte mai mult]



Ce se pregătește: expoziția de textile și modă între India și Franța a Mobilier national
Mobilier National prezintă creațiile textile ale Indiei și Franței, care au fost întrepătrunse timp de secole, într-o expoziție care este și un festival, în perioada 4 decembrie 2025 - 4 ianuarie 2026. [Citeşte mai mult]



Ce qui se trame - Histoires tissées entre l'Inde et la France: o expoziție unică despre arta textilă
Sponsorizat - În perioada 4 decembrie 2025 - 4 ianuarie 2026, Institutul Francez, Ambasada Franței în India și Manufactures Nationales organizează un eveniment excepțional pentru a pune în valoare creația textilă, la intersecția dintre arta contemporană și artizanatul artistic. Acest eveniment combină expoziția și festivalul, celebrând meșteșugul textil din India și Franța. Între artizanat și creație contemporană, „Ce qui se trame - Histoires tissées entre l'Inde et la France” (Ce se țese - Povești țesute între India și Franța) creează un dialog între opere, obiecte de patrimoniu și rezidențe încrucișate, revelând o punte culturală și artistică între două tradiții textile bogate și complementare. [Citeşte mai mult]



Lumile lui Colette: expoziția despre femeia de litere inspiratoare la BnF François-Mitterand
În perioada 23 septembrie 2025 - 18 ianuarie 2026, Biblioteca Națională a Franței, situată pe site-ul François-Mitterand, sărbătorește o figură majoră a literaturii franceze, Colette, printr-o expoziție originală și emoționantă. [Citeşte mai mult]



Quai de la Photo, centrul de artă care plutește liber pe Sena, cu o terasă pentru pasionații de fotografie
Quai de la Photo este numele acestui nou centru de artă plutitor dedicat fotografiei contemporane, care își deschide terasa pe vreme frumoasă. Într-un spațiu de 1000 m², expoziții, conferințe și evenimente culturale vă așteaptă în acest loc gratuit și deschis tuturor, pe Sena, lângă Pont de Bercy din Paris. [Citeşte mai mult]



L'Escurial: un cinematograf de artă în arondismentul 13 din Paris
L'Escurial, parte a Dulac Cinéma, este singurul cinematograf de artă independent din arondismentul 13 din Paris. Descoperiți ce se ascunde în interiorul acestui cinematograf care datează din 1911. [Citeşte mai mult]



Cinematograful Gobelins al UGC
Vizitați cele 11 săli ale cinematografului UGC Gobelins din arondismentul 13 din Paris pentru a vedea filmele care rulează în această săptămână. [Citeşte mai mult]



Orso și secretul stelelor: spectacol muzical la 13ème Art
Descoperă Orso și secretul stelelor, spectacol muzical pentru întreaga familie, care revine la Paris la 13ème Art între 20 decembrie 2025 și 3 ianuarie 2026. [Citeşte mai mult]



Spărgătorul de nuci: spectacolul magic de Crăciun la Grand Rex și Théâtre du 13e Art
La Paris, baletul Spărgătorul de nuci va încânta Grand Rex pe 14 și 15 noiembrie 2025, apoi Théâtre du 13ème Art de la 23 decembrie 2025 la 3 ianuarie 2026. Acest spectacol magic, prezentat de British Festival Ballet, celebrează magia Crăciunului pe ritmul lui Ceaikovski. [Citeşte mai mult]



Blestemul reginei piraților: jocul de evadare Taktic inspirat de o legendă chineză
În arondismentul 13 din Paris, Taktic oferă La Malédiction de la Reine Pirate, un escape game inspirat de legendele lui Zheng Yi Sao. O aventură imersivă care combină enigme maritime și mistere fantastice. Ce ziceți de o rezervare? [Citeşte mai mult]



Juliette și Romeo: slam și dans contemporan la 13th Art
Julieta și Romeo revizitează mitul shakespearian într-un balet contemporan la Théâtre Le 13e Art din Paris, în perioada 6 ianuarie - 8 februarie 2026. [Citeşte mai mult]



Haroun - Bonjour Quand Même: umorul de ultimă oră revine la 13th Art
Comediantul Haroun revine pe scenă cu spectacolul Bonjour quand même, care se va juca între 7 noiembrie 2025 și 31 ianuarie 2026 la Teatrul de Artă 13. [Citeşte mai mult]



Phobia Escape Game: jocul de evadare care ignoră lacătele și alte coduri
Fanii jocurilor de evadare, am găsit un nou mod de a juca! Phobia Escape Game, situat în arondismentul 13 din Paris, revoluționează modul în care sunt jucate jocurile de evadare, oferind jucătorilor o imersiune totală în lumi diferite, toate închise într-o cameră fără coduri sau lacăte pentru a avansa sau a ieși. Și nici cronometru... Sunteți gata să acceptați provocarea? [Citeşte mai mult]



Boby la Plante, ateliere distractive pentru a crea propriul terariu
Dacă sunteți un iubitor de plante, mergeți la Boby la Plante, un magazin surprinzător de prietenos unde vă puteți crea propria grădină tropicală în miniatură și o puteți lua acasă cu dvs. în cadrul unor ateliere distractive! [Citeşte mai mult]



Stade Charléty, un stadion sportiv de dinainte de război pentru atletism și fotbal
Stadionul Charléty, situat în arondismentul 13 al Parisului, găzduiește în prezent meciuri pentru Paris FC și competiții de atletism. Construit chiar înainte de cel de-al Doilea Război Mondial, stadionul a avut mai multe vieți. [Citeşte mai mult]



Piscina Butte-aux-Cailles, un sit istoric cu o piscină în aer liber încălzită pe tot parcursul anului
Piscina Butte-aux-Cailles este un loc istoric din Paris, situat în inima unui cartier rural din arondismentul 13. Este unul dintre puținele locuri de înot care oferă un bazin nordic exterior încălzit pe tot parcursul anului la 28 °C. [Citeşte mai mult]



Piscina Joséphine Baker din Paris: o piscină plutitoare în aer liber pe Sena
Ai chef de o baie? Vă vom duce la piscina Joséphine Baker, un loc plutitor pe scenă unde vă puteți bucura de o piscină în aer liber! [Citeşte mai mult]



Climb Up, cea mai mare sală de escaladă din Franța se deschide la Paris - fotografiile noastre
Climb Up, una dintre cele mai mari săli de escaladă indoor din Franța, este situată pe Avenue de la Porte d'Italie, în arondismentul 13. Un complex imens, nou-nouț, conceput ca un adevărat loc de locuit, va fi cu siguranță pe placul tuturor fanilor de escaladă și bouldering. [Citeşte mai mult]



Bar du OFF Paris Seine: un bar plutitor neobișnuit lângă o piscină, cu vedere la Sena
Căutați un loc care face valuri? Barul de la OFF Paris Seine, un hotel-piscină plutitor la poalele Gare d'Austerlitz, combină cocktailuri, o atmosferă relaxată și un cadru unic pe malul apei pentru o pauză pariziană relaxantă. [Citeşte mai mult]



Owen's: bar de cocktailuri și mică sală de mese, atmosferă renascentistă, în centrul comercial Italie 2
La parterul centrului comercial Italie 2, Owen's vă plonjează într-o atmosferă renascentistă cu cocktailuri de firmă, un mini food court și o terasă cocoțată. Un loc neobișnuit care combină decorul regal și convivialitatea pentru o experiență festivă și ciudată. [Citeşte mai mult]



Batofar s-a întors! Faceți loc pentru Bateau Phare cultural, festiv și gastronomic
Batofar, celebrul vapor roșu ancorat în arondismentul 13 din Paris și recunoscut prin turnulețul său impunător, un far al lumii vieții de noapte la vremea sa, și-a închis porțile în urmă cu 6 ani. Este o renaștere pentru acest loc, care este din nou deschis pentru noi. Cu spectacole, concerte, clubbing și restaurante, ne vom întoarce pentru mai mult. [Citeşte mai mult]



Mondo Latino, seara gratuită de salsa, în fiecare miercuri la La Felicità (arondismentul 13)
Mondo Latino, seara de salsa a localului, are loc în fiecare miercuri la La Felicità și nu trebuie ratată dacă ești un pasionat de salsa! [Citeşte mai mult]



Red Poppy, barul de cocktailuri de inspirație chinezească și speakeasy-ul său Shanghai Surprise, în arondismentul 13
În inima cartierului chinezesc, intrați într-un bar de cocktailuri care arată ca un templu asiatic și descoperiți speakeasy-ul său cu iluminare discretă, care își propune să anime serile în arondismentul 13. [Citeşte mai mult]



Barul Zozoo, restaurantul-club gastronomic cu atmosferă de speakeasy care a pus pe jar Butte-aux-Cailles
Situat în inima Butte-aux-Cailles din Paris, Zozoo Bar este locul care va zgudui acest cartier-vilaj uimitor. Programul include un bar speakeasy californian, un restaurant de inspirație sud-americană și asiatică, un mini-club și un program eclectic care variază de la techno la jazz și hip-hop. [Citeşte mai mult]



Bar Paris 13: Unde să bei un pahar în arondismentul 13? Adresele noastre recomandate și preferatele noastre
Cartier multietnic, arondismentul 13 din Paris vă invită în barurile sale ascunse de cocktailuri, pub-urile sale de bere și barurile sale de vinuri, pentru o seară originală și fără pretenții. [Citeşte mai mult]
Descoperiți toate aceste adrese minunate pe harta de mai jos!
Ce să faceți în arondismentul 13 din Paris? Idei de ieșiri, activități și adrese bune
Arondismentul 13 din Paris merită o vizită! Cu cartierul său asiatic, cu barjele sale de pe malul Senei, cu modernitatea cartierului BnF, cu plimbările sale de street-art și cu satele sale ascunse, bine ați venit într-un cartier cu o mie de fațete. Pentru a vă ajuta să vă orientați, aruncăm o privire asupra ideilor grozave de a ieși în oraș și asupra adreselor preferate care vă așteaptă chiar acum. [Citeşte mai mult]
Ce puteți face în cartierul Butte-aux-Cailles: Idei de ieșiri și adrese utile
Pentru o plimbare verde, artistică și relaxantă în cartierul Butte-aux-Cailles, în arondismentul 13 al Parisului, urmați ghidul! [Citeşte mai mult]