Хроника на 19 сентября в Париже: фермерские животные поднимаются на воздушном шаре во Версале

Опубликовано Manon de Sortiraparis · Обновлено на 3 сентябрь 2026 в 17:50
Задолго до первых полетов людей тремя неожиданными пассажирами служили подопытными для братьев Монгольфьеров. В Версале 19 сентября 1783 года овца, утка и петух поднялись в воздух на глазах у Людовика XVI и при дворе, во время решающего эксперимента в истории воздухоплавания.

19 сентября 1783, толпа людей выстроилась перед Версальским дворцом, чтобы увидеть эксперимент, который всего за несколько месяцев казался почти невозможным. Под глазами Людовика XVI и королевской семьи воздушный шар братьев Монгольфье отрывается от земли с тремя пассажирами необычного состава: овца, утка и петух. Ни один человек еще не осмеливался подняться на борт, поэтому прежде чем рискнуть жизнью человека, нужно было убедиться, что живое существо может выдержать полет в воздухе.

История начинается далеко от Версаля, в Аннонье на Ардеше, где Жозеф и Этьен Монгольфье принадлежат к крупной семье бумажников-производителей. С 1782 года оба брата экспериментируют с оболочками из бумаги и полотна, которые наполняют нагретым воздухом. Они ещё не до конца понимают физические механизмы, говорят о неком конкретном газе, но их интуиция работает: горячий воздух менее плотный, чем окружающий, и поэтому воздушный шар поднимается.

Éphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à Versailles
Première expérience de Montgolfier à Versailles, le 19 septembre 1783. Devant Louis XVI, la famille royale et une foule de spectateurs, l’aérostat emporte dans les airs un mouton, un coq et un canard. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris – Nicolas François Levachez ou Le Vachez

4 июня 1783 года первая публичная демонстрация, устроенная в Annonay, произвела настолько сильное впечатление, что новости дошли до Парижа. Королевская академия наук заинтересовалась этим опытом, и Étienne Montgolfier отправился в столицу, чтобы продолжить эксперименты. За считанные недели завоевание воздуха стало одной из главных научных сенсаций года.

Версаль должен продемонстрировать решающий эффект. По этому случаю Этьен Монгольфиéр сотрудничает с Жаном-Батистом Ревьёном, владельцем известной мануфактуры обоев Folie Titon на окраине Сен-Антуан в Париже. Аэростат, созданный для эксперимента, названный «Réveillon», поражает масштабами: примерно 18,5 метра в высоту и 13 метров в ширину, вес близко к 400 килограммам и оболочка из голубого хлопчатобумажного полотна, пропитанного бумагой, на которой выделяются золотые орнаменты.

Éphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à Versailles
Vue du château de Versailles du côté de l'appartement du Roi, dans la seconde moitié du XVIIIe siècle. C'est dans le domaine royal que les frères Montgolfier réalisent, le 19 septembre 1783, leur célèbre expérience devant Louis XVI et la Cour. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris – Georges-François Blondel

Однако его изготовление едва не осталось незавершённым! За несколько дней до королевской презентации воздушный шар, применявшийся в испытаниях, серьёзно повреждён. Нужно быстро заново создать оболочку, которую можно будет представить при дворе. Запланированная на 19 сентября встреча остаётся в силе. Но остаётся вопрос, гораздо более щекотливый: что происходит с живым организмом, когда он поднимается на несколько сотен метров? Сегодня ответ кажется очевидным, но в 1783 году он далеко не так однозначен! Аэронавтика только зарождается, и никто ещё не совершил подлинного свободного полёта на воздушном шаре. Учёные не знали, какие эффекты высота, движение или воздух верхних слоёв могут оказывать на организм человека.

Поэтому решено отправлять животных. Выбор 3 видов подчинён определённой экспериментальной логике. Овца, наземное млекопитающее, физиология которого считается достаточно близкой к человеческой, должна стать главным объектом наблюдений. Утка, привыкшая к полету, по-своему служит элементом для сопоставления. Что касается петуха — птицы, способной летать, но в основном держится на земле — он занимает промежуточную позицию.

Éphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à Versailles
Jean-François Pilâtre de Rozier, physicien et pionnier de l’aérostation. Après avoir suivi l’expérience de Versailles, il devient le 21 novembre 1783 l’un des deux premiers hommes à effectuer un vol libre en montgolfière. Copyright : Domaine public – Pierre Beljambe / Bibliothèque nationale de France – Gallica

19 сентября передний двор château de Versailles заполнился зрителями. Современные гравюры передают значительный масштаб толпы; некоторые даже называют более 130 000 человек — впечатляющая цифра, которую следует рассматривать с осторожностью, ведь оценки толпы в XVIII веке приблизительны. Что не подлежит сомнению, так это присутствие Луи XVI, Марии-Антуанетты и королевской семьи. Научный эксперимент превратился в придворное шоу.

В 13:00 пушечный выстрел ознаменовал начало операций. трёх животных разместились в клетке или в корзине из ивы, подвешенной под аэростатом. Чтобы надуть огромную оболочку, поджигали огонь, поддерживаемый, в частности, соломой и шерстью. Через одиннадцать минут шар готов, его отпускают, и он начинает подниматься.

Éphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à Versailles
Louis XVI, roi de France, assiste avec la famille royale à l'expérience des Montgolfier organisée à Versailles le 19 septembre 1783. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris – atelier d'Antoine-François Callet

Перед публикой огромный голубо‑золотой шар поднимается над Версалем со своим овцом, петухом и уткой. Шар достигает примерно 600 метров высоты, но разрыв оболочки прерывает эксперимент и вызывает постепенный спуск. После примерно 8 минут полета аэростат садится примерно в 3,5 километрах от места старта, в лесе Вокрессон, у перекрёстка Марешаль.

Остаётся неизвестной участь трёх путешественников. Жан-Франсуа Пильатр де Розье, молодой физик, который с увлечением следит за экспериментами Монгольфиеров, присоединяется к воздушному шару. Вывод однозначен: живы животные, хотя в некоторых рассказах всё же упоминается травма петуха, которого могли поразить лапы овцы во время приземления, а не из‑за воздействия высоты.

Éphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à Versailles
Premier voyage aérien de Pilâtre de Rozier et du marquis d’Arlandes, le 21 novembre 1783. L’expérience réussie avec les trois animaux à Versailles avait ouvert la voie à ce premier vol humain libre. Copyright : Domaine public – Bibliothèque nationale de France, département Estampes et photographie

Опыт достиг своей цели: млекопитающее на несколько минут поднялось в воздух без видимых физиологических последствий. Теперь трудно спорить, что человек мог бы повторить этот подвиг! Людовик XVI сначала рассматривал вариант использования заключённых для первых испытаний на людях, однако Пилатр де Розье воспротивился, заявив, что сам рискнет испытанием. Хотя эта анекдотическая история широко пересказывается, точные детали обсуждения менее надёжно документированы, чем сам полёт.

Одно можно утверждать точно: Пильатр де Розиер вскоре окажется в нательном шаре. Уже в октябре он проводит captive-наборы, шар удерживается на земле верёвками. Затем, 21 ноября 1783 года в Париже, со шато де Ла Мюет Пильатр де Розиер и маркз Франсуа Лоран д’Арландес занимают место в гондоле Монгольфье и поднимаются без троса. На этот раз их ничто не держит. Оба человека пролетели над Парижем примерно двадцать минут, после чего приземлились у Буэт-о-Ка́й. Впервые люди осуществили свободный полёт на борту летающей машины!

Éphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à Versailles
La montgolfière Marie-Antoinette lors d’une nouvelle expérience menée à Versailles par Pilâtre de Rozier, le 23 juin 1784. Après les essais de 1783, les ascensions deviennent de véritables spectacles scientifiques suivis par la Cour et le public. Copyright : Domaine public – Bibliothèque nationale de France / Gallica

Между двумя экспериментами прошло всего 73 дня. vol de Versailles значит гораздо больше, чем просто живописная история. mouton, canard и coq — это не просто три животных, отправленных в небо ради развлечения Людовика XV; они стали первыми участниками эксперимента, призванного напрямую подготовить vol humain.

Успех вскоре вызывает настоящую лихорадку аэростатов. В Париже и Версале восхождения привлекают огромные толпы, и воздушные шары заполонили декоративно-прикладное искусство: веера, тарелки, шкатулки, изделия из ювелирных материалов, ткани и мебель украшаются мотивами монтгольфьеров. Эта "ballomanie" становится одной из самых характерных мод последних лет эпохи Старого порядка.

Éphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à Versailles
Ascension d’un ballon aux Tuileries en décembre 1783. En quelques mois, les expériences des Montgolfier déclenchent à Paris un véritable engouement pour l’aérostation. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris – Anonyme

А сами три пионера 19 сентября уходят на гораздо более спокойную пенсию. По рассказу, сохранившемуся во дворце Версаля, король Людовик XVI приказывает собрать зверей в королевский зверинец после их приключения!

Чтобы углубиться в тему:

Ballon Generali, parc André CitroënBallon Generali, parc André CitroënBallon Generali, parc André CitroënBallon Generali, parc André Citroën Парижский баллон Generali в парке Андре Ситроена
Полеты над Парижем на воздушном шаре стали возможны с 1999 года на лужайке парка Андре Ситроена в рамках конкурса Ballon de Paris, который теперь также известен как Ballon Generali. Чтобы полюбоваться видами, вдохнуть свежий воздух и удивить детей, попробуйте оригинальную поездку на самом большом в мире воздушном шаре. [Читать далее]

Ballon NeptuneBallon NeptuneBallon NeptuneBallon Neptune Эпхемерида 23 сентября в Париже: первый французский аэропочтовый полёт во время Осады Парижа
23 сентября 1870 года, когда Париж находился в осаде прусской армии, первый воздушный шар взлетел с площади Сен-Пьер. Названный "Нептун", воздушный шар нес 125 килограммов официальных депеш для членов правительства, которые отступили в Тур. [Читать далее]

Эта страница может содержать элементы с искусственным интеллектом, подробнее здесь.

Практическая информация

Даты и время работы
В 19 сентябрь 2026

× Примерное время работы: для уточнения времени работы, пожалуйста, свяжитесь с заведением.

    Местонахождение

    Château de Versailles
    78000 Versailles

    Планировщик маршрутов
    Информация о доступности

    Бронирование
    Проверьте цены этой билетной службы

    Comments