l'Épreuve de la lecture : Everest my Lord de Sevim Burak traduit du turc par Timour Muhidine
Lecture dirigée par Fabrice Clément - compagnie Bougre de singe
Le temps d'un passage entre les mains de la correctrice et du maquettiste, les comédiens découvrent les textes en même temps que vous. Les éditions l'Espace d'un instant vont bientôt les publier, et vous proposent de venir entendre ces épreuves à la Maison d'Europe et d'Orient, pour un moment intime et informel, de travail et de découverte.
L'œuvre de Sevim Burak occupe une place importante, quoique marginale, dans la littérature turque contemporaine. Peu d'auteurs ont su comme elle travailler la langue turque, en développer la richesse et les possibilités d'une façon aussi personnelle et inventive. Son écriture, parfois étrange, mélange réel et imaginaire, fantastique et quotidien, et on y découvre un univers peuplé de personnages doués de fantaisie. Elle fait résonner une voix singulière où se lisent les drames d'une conscience guettée par la folie.
A partir de 18h30.
0 euros
épreuve de lecture
