Par
· Publié le 1er février 2012 à 11h34
Un grand spectacle avec Naïma Chemoul se tiendra sur la scène du centre de Mayaan le samedi 11 février 2012 à partir de 20h00.
La voix mélodieuse de Naïma Chemoul illuminera la
scène du centre Maayan pendant le concert qu’elle donnera le
11 février 2012.Durant ce spectacle, elle sera accompagnée par les deux grands musiciens du groupe Maayan :
Samir Hammouch et
Bona Akoto. Ensemble ils feront revivre la
musique profane judéo-espagnole du XVIe siècle.
Naïma Chemoul mettra en valeur ses origines, celles des
femmes sépharades pour rendre hommage à sa grand-mère. Les spectateurs auront donc l’opportunité de découvrir les mots, la langue, le quotidien des femmes juifs car cette artiste exprimera toutes ses choses dans sa voix, sa musique et même dans ses paroles.
Quelques mots sur les sépharades :Les Sépharades constituent une branche du judaïsme qui suit le judaïsme liturgique espagnol et portugais. Ils conservent une langue proche du castillan du XVIe siècle que l’on nomme judéo-espagnol, encore parlée aujourd’hui, et connaissant des expressions voisines telles que le Judéo-catalan, le judéo-portugais et le ladino.
Informations pratiques :
Reservations disponibles sur contact@cjl-paris.org
Tel : 0155288384
Tarif : 10 €
