Paríž: Obranca času, úžasné automatické hodiny v parížskej štvrti Horloge

Pri Laurent de Sortiraparis, Rizhlaine de Sortiraparis · Fotografie Laurent de Sortiraparis · Aktualizovaný 4. august 2025 o 14:29hod.
Počuli ste už niekedy o parížskej reštaurácii Le Défenseur du Temps? Tieto nedávno zrekonštruované historické automatické hodiny na vás čakajú vo štvrti Horloge, ktorá im dala meno. Objavte jeho históriu až po súčasnosť.

Bola jednou z hlavných atrakcií štvrte Horloge, potom zo dňa na deň zmizla... Obranca času, dielo francúzskeho umelca Jacquesa Monestiera, bol dlhý čas pulzujúcim srdcom života vo štvrti, ktorá mu dala meno, medzi ulicami Rue Saint-Martin, Rue Rambuteau, Rue du Grenier Saint-Lazare a Rue Beaubourg. Umelecké dielo, hodiny s automatmi, skutočné bijúce srdce, ktoré tešilo miestnych obyvateľov až do roku 2003, keď zmizlo z ulice Bernard-de-Clairvaux 8, kde bolo nainštalované v 3. parížskom obvode.

Le Défenseur du Temps v Paríži: technické detaily

Hodiny sú vysoké 4 metre a vážia jednu tonu. Vedľa guľového ciferníka je muž, akýsi vojak s mečom a štítom v každej ruke, ktorý bráni hodiny pred tromi tvormi: krabom, vtákom a drakom. Tieto tri zvieratá predstavujú oblohu, oheň a more. Každú hodinu, od 9.00 do 22.00, sa vojak striedal v boji s jedným z týchto troch tvorov. O 12., 18. a 22. hodine však naňho zaútočili všetky tri tvory naraz.

Le Défenseur du TempsLe Défenseur du TempsLe Défenseur du TempsLe Défenseur du Temps

Dielo vzniklo v roku 1975 na objednávku spoločnosti Cogedim a vytvoril ho Jacques Monestier s pomocou umelcov Louisa Desouchesa, ktorý vytvoril dračie šupiny, a Alaina Moiroda, ktorý vytvoril oceľovú konštrukciu. V septembri 1979 bolo inštalované na ulici Bernard-de-Clairvaux v Paríži a 8. októbra 1979 ho slávnostne otvoril vtedajší starosta Paríža Jacques Chirac. Prvá rekonštrukcia sa uskutočnila v roku 1995, keď sa kompletne zrekonštruovala technika. Kremenné hodiny boli nahradené rádiom riadenými hodinami a zvukový systém bol vymenený z magnetofónu za CD prehrávač.

Le Défenseur du TempsLe Défenseur du TempsLe Défenseur du TempsLe Défenseur du Temps

Malá prehliadka a potom si preč... Na návrat k milosti!

Potom jedného krásneho dňa v roku 2003, presnejšie 1. júla, prestali hodiny fungovať (aby bolo jasné: neboli odstránené, len prestali fungovať). Dôvod? Ich obnova bola príliš drahá. Jacques Monestier sa teda rozhodol zastaviť svoju prácu, pretože nemal peniaze na vykonanie potrebnej údržby. Ale nelúčte sa predčasne... A má na to dobrý dôvod: umelec Cyprien Gaillard ho kompletne zreštauroval, aby sa stal ústredným prvkom jeho výstavy v Lafayette Anticipations, HUMPTY/DUMPTY , ktorá sa skončila v roku 2023.

Dielo bolo na svoje pôvodné miesto v štvrti reinštalované hneď po skončení výstavy, 6. februára 2023. Teraz je opäť v prevádzke a prináša do centra štvrte nový život. Je to príležitosť znovuobjaviť toto kuriózne umelecké dielo a zachovať jeho pamiatku! Môžeme sa zastaviť na návštevu, priatelia?

Užitočná informácia

Miesto

8 Rue Bernard de Clairvaux
75003 Paris 3

Plánovač trás
Prístup
Stanica metra linky 11 "Rambuteau"

Pripomienky
Vylepšte svoje vyhľadávanie
Vylepšte svoje vyhľadávanie
Vylepšte svoje vyhľadávanie
Vylepšte svoje vyhľadávanie