Fasáda Au Planteur na ulici des Petits-Carreaux 10 je v uliciach Paríža stále kontroverznou témou. Táto keramická maľba, ktorá je od 23. mája 1984 zapísaná na zozname historických pamiatok, pochádza z roku 1890 a zobrazuje černocha v službách bieleho kolonialistu. Je jedným z mála svedectiev francúzskej koloniálnej éry v hlavnom meste.
Ilustrácia s názvom"Au Planteur" bola nainštalovaná na fasáde budovy z 19. storočia s cieľom propagovať obchod s "exotickými výrobkami", ktorého hlavným produktom je káva. V tom čase sa výrazom "plantážnik" označoval kolonista, ktorý vlastnil alebo prevádzkoval plantáž. Dnes táto maľba vyvoláva diskusiu a šokuje niektorých okoloidúcich, čím vyvoláva otázku jej významu v parížskom verejnom priestore.
Pri prechádzke medzi ulicami Montorgueil a Petits-Carreaux upúta našu pozornosť táto zvláštna ilustrácia. Ak sa pozriete na tieto pôvabné staré budovy, uvidíte túto koloniálnu scénu z inej éry.
Ako horlivý ochranca kultúrneho dedičstva je nevyhnutné túto fresku zachovať, ale zároveň jej dodať aj vzdelávaciu hodnotu, aby bolo dielo zasadené do historického kontextu. Nápis "Au planteur" je svedectvom imperialistickej a koloniálnej minulosti, histórie, ktorú nemožno zmeniť, ale ktorú si treba pripomínať.
Je dôležité nezabudnúť na toto temné obdobie našej histórie. Ako sa vyjadrili Jean-Claude Barreau a Guillaume Bigot v knihe Toute l'histoire du monde de la préhistoire à nos jours: "Francúzi, a vlastne všetci obyvatelia Západu, sa z veľkej časti stali ľuďmi bez minulosti, 'immémorants'". Prítomnosť tejto fresky vo verejnom priestore si vyžaduje vysvetlenie, ktoré by dalo zmysel obrazom a spochybnilo našu históriu.
Nápis "Au Planteur" je jedným z dvoch nápisov z koloniálnej éry, ktoré sa ešte nachádzajú v Paríži, druhým je nápis "Au Nègre Joyeux", ktorý bol v roku 2018 uložený a zaradený do zbierok múzea Carnavalet. Otázka zachovania alebo odstránenia týchto nápisov je delikátna a vyvolala živú diskusiu.
Fasáda Au Planteur v Paríži vyvoláva etické otázky a vyzýva nás, aby sme sa zamysleli nad našou koloniálnou minulosťou a nad tým, či by sa mala zachovať. Zachovanie tejto fresky a pridanie vzdelávacej hodnoty by nám umožnilo zachovať toto historické svedectvo a zároveň by nás povzbudilo k zamysleniu sa nad spomienkami a reprezentáciami koloniálnej éry.
Zachovanie týchto historických svedectiev sa zdá byť kľúčové, ak nechceme zahmlievať našu históriu a podporovať porozumenie našej minulosti. Bolo by však zaujímavé, ak nie nevyhnutné, doplniť tieto pamiatky vzdelávacími a vysvetľujúcimi prvkami, aby sa nezľahčovali utrpenie a nespravodlivosť, ktoré zažilo kolonizované obyvateľstvo.
Fasáda Au Planteur v Paríži je pre návštevníkov jedinečnou príležitosťou stretnúť sa tvárou v tvár s kusom francúzskej histórie a zamyslieť sa nad otázkami pamäti a etiky, ktoré vyvoláva. Zachovanie tejto fresky tak môže prispieť k lepšiemu pochopeniu našej koloniálnej minulosti a zároveň podporiť konštruktívny a informovaný dialóg o kultúrnych a historických reprezentáciách.
Zachovanie fasády Au Planteur by malo byť v záujme úcty a informovanosti sprevádzané vzdelávacím a vysvetľujúcim prístupom. To by pomohlo zasadiť dielo do kontextu, obohatiť naše dedičstvo a podporiť informovanú diskusiu o koloniálnych spomienkach a etických otázkach, ktoré z nich vyplývajú.
Miesto
Sadzačovi
10 Rue des Petits Carreaux
75002 Paris 2
Ceny
Zdarma
Odporúčaný vek
Pre všetkých
