Prechod Dvoch pavillonov, najmenší krytý prechod v Paríži

Pri Manon de Sortiraparis · Aktualizovaný 26. august 2026 o 21:37hod.
Len pár metrov od Palais-Royal sa krytý parížsky passage pretĺka medzi dvoma ulicami prvého obvodu. Dlhý iba 33 metrov, Passage des Deux-Pavillons pochádza z roku 1820 a dodnes si ponecháva výzdobu inšpirovanú jeho slávnou susedkou, Galériou Vivienne.

Treba mať oko, aby sa to dalo zaregistrovať. Medzi 5. číslom na ulici Petits-Champs a 6. číslom na ulici Beaujolais prechádza Pasáž Dvoch Pavilónov, ktorá pretína budovu zo 17. storočia. So svojimi 33 metrami na dĺžku a približne 2,20 metra na šírku patrí k najmenším krytým pasážam v Paríži. Niekoľko desiatok krokov stačí na to, aby ste prešli z jedného vchodu na druhý!

Jeho história sa začína približne v roku 1820, v období rozkvetu parížskych krytých chodieb passages couverts parisiens. Priechod sa vtedy upravil na prízemí oveľa staršieho objektu, aby vytvoril pešiu spojnicu medzi jardins du Palais-Royal, ulicou des Petits-Champs a budúcimi galériami v tejto časti mesta.

Galerie Vivienne otvorí o niekoľko rokov neskôr, v roku 1826, rovnako ako jej susedná Galerie Colbert. Passage des Deux-Pavillons sa tak stáva súčasťou rozsiahlej krytej siete, ktorá umožňuje pohyb v krytí v tejto rušne obchodnej štvrti, ktorá bola vo 19. storočí mimoriadne rušná!

Napriek svojim skromným rozmerom, výzdoba nebola opomenutá. Ozdoby zo sadry pôvodom nadväzujú na výzdobu podobnú Galérii Vivienne, pričom sa objavujú najmä motívy Renomované a Víťazstvá. Jej meno vraj pochádza jednoducho zo dvoch pavlačí, ktoré sú na vstupe z ulice Beaujolais. Prechod však takmer zanikol, projekt počítal s predĺžením ulice de Valois až na ulicu des Petits-Champs, čo by znamenalo jeho zrušenie. Realizácia priepichu nakoniec nebola nikdy uskutočnená.

Le Passage des Deux-PavillonsLe Passage des Deux-PavillonsLe Passage des Deux-PavillonsLe Passage des Deux-Pavillons
Moonik

Miesto zanechalo taký výrazný dojem v parížskej krajine, že bolo zdokumentované už v 19. storočí. musée Carnavalet si najmä uchovalo kresbu z roku 1875 od Léona Leymonnerye, ktorá zobrazuje jeho vstup na 5 rue des Petits-Champs. Fotograf Eugène Atget ho tiež zachytil prechod zo Rue de Beaujolais medzi koncom 19. storočia a začiatkom 20. storočia.

S vstupnými fasádami, vnútornými fasádami, podlahou a stropom zapísanými do zoznamu Monuments historiques od 7. októbra 1986 je Passage des Deux-Pavillons otvorený pre verejnosť!

Les plus beaux passages couverts de Paris à découvrirLes plus beaux passages couverts de Paris à découvrirLes plus beaux passages couverts de Paris à découvrirLes plus beaux passages couverts de Paris à découvrir Objavte najkrajšie kryté chodby v Paríži
Možno ste si to neuvedomili, ale v Paríži sa nachádza množstvo krytých chodieb. Objavte 12 najkrajších krytých pasáží v Paríži! [Čítaj viac]

Užitočná informácia

Miesto

6 Rue de Beaujolais
75001 Paris 1

Plánovač trás

Pripomienky