Ak sa prechádzate v okolí Issy-les-Moulineaux a v parku departementálnom na ostrove Île Saint-Germain, určite ste už zbadali jeho jedinečnú siluetu. Veža s figúrami Jeana Dubuffeta sa týči v parku a pritahuje pohľady okoloidúcich. Treba povedať, že vďaka žiarivým farbám, zvláštnym tvarom a tváram, ktoré sa kreslia podľa čiernych línií, má veža čo_prekvapiť nejedného návštevníka.
Aby sme sa bližšie zoznámili s týmto výnimočným dielom a jeho autorom, Tour aux Figures nám dáva stretnutie na 17. a 18. októbra 2026. Táto monumentálna socha sa zapája do novej edície Národných dní architektúry.
Táto každoročná udalosť predstavuje architektonické zaujímavosti Paríža a d'Île-de-France. Pamiatky, múzeá, historické budovy alebo moderné diela, tieto Dni nás pozývajú znovu objaviť bohatstvo regiónu prostredníctvom prehliadok a špeciálnych podujatí.
La Tour aux Figures nás teda čaká počas októbrového víkendu s novým programom. Pozrite sa na to, čo vás čaká, a nezabudnite si vopred rezervovať aktivity, ktoré vás zaujímajú!
Dielo na zdieľanie: tvorba Daniela Bourgaisa v Tour aux figures
A čo keby sa Tour aux figures stala východiskovým bodom pre novú spoločnú tvorbu?
Pri príležitosti Národných dní architektúry objavte výsledok rezidencie Daniela Bourgaisa, ktorá bola prijatá v Tour aux figures v rámci partnerstva medzi Departement Hauts-de-Seine a Salon de Montrouge.
Inšpirovaný dielom Jeana Dubuffeta a ostrovom Saint-Germain, umelec vypracoval projekt zameraný na krajinu, spomienky a premenu miest, ktorý bol podfarbený viacerými workshopmi vedenými s žiakmi stredných škôl, rodinami a ľuďmi so zdravotným postihnutím.
Sobota 17. októbra, od 14:30 do 17:00, príďte objaviť jeho prácu a spoločné dielo vzniknuté z týchto stretnutí. Daniel Bourgais bude prítomný, aby predstavil svoj postup a vymenil si názory s publikom.
Podmienky účasti: Zdarma | Bez rezervácie
Čas konania: sobota 17. októbra 2026 - 14:30 ⤏ 17:00
Sprievodca po Veži s figúrami Jeana Dubuffeta
Fascinujúca Veža s figúrami, monumentálna socha Jeana Dubuffeta, otvorí svoje dvere na krátku prehliadku s odborným výkladom, ktorá zavedie účastníkov do sveta, ktorý výtvarník vytvoril.
Vonkajšie línie pripomínajú telá a tváre, zatiaľ čo vnútro predstavuje úžasný stúpajúci labyrint – toto obrovské dielo neomína nikoho.
Pred alebo po návšteve je v Priestore objavov k dispozícii fotografická výstava, vzdelávacie panely, video kútik a hrací priestor, aby si návštevníci mohli lepšie osvojiť alebo prehĺbiť poznatky o Veži s figúrami a o Jeanovi Dubuffetovi.
Upozornenie: výstup na vežu sa realizuje po nerovných schodoch a môže byť náročný pre niektoré skupiny návštevníkov (od 6 rokov).
Podmienky účasti: Zdarma, od 6 rokov, nosenie opätkov sa neodporúča - povinná rezervácia | Zdarma - https://billetterie.tourauxfigures.hauts-de-seine.fr/fr-FR/accueil
Harmonogram : sobota 17. októbra 2026 – 15:00–16:00, 16:30–17:30 | nedeľa 18. októbra 2026 – 15:00–16:00, 16:30–17:30
Rodinný program po Veži s figúrami Jeana Dubuffeta (prechádzka s sprievodcom + tvorivý ateliér)
Veža s figúrkami, monumentálna socha Jána Dubuffeta, otvára rodinám dvere na sprievodovanú návštevu, počas ktorej sa účastníci prenesú do sveta, ktorý výtvarník vytvoril.
Po tom, čo vojdú do skutočného monumentálneho diela, ktorého vnútro predstavuje úžasný vzostupný labyrint, sa rodiny zapoja do výtvarného workshopu s tematikou veže.
Upozornenie: výstup na vežu vedie cez nerovné schody a môže byť náročný pre niektoré skupiny návštevníkov (od 6 rokov).
Podmienky účasti: Zdarma, od 6 rokov, nosenie podpätkov sa neodporúča - Zdarma | Rezervácia povinná - https://billetterie.tourauxfigures.hauts-de-seine.fr/fr-FR/accueil
Časy konania : sobota 17. októbra 2026 – 15:30–17:00 | nedeľa 18. októbra 2026 – 15:30–17:00
Veľký program zameraný na architektúru vás čaká tento víkend v Paríži a v Île-de-France.
Dátumy a rozvrh
Z 17. október 2026 Na 18. október 2026
Miesto
Veža s postavami, Jean Dubuffet
170 Quai de Stalingrad
92130 Issy les Moulineaux
Plánovač trás
Prístup
Issy - stanica Val de Seine (RER C)
Ceny
Zdarma
Oficiálna stránka
journeesarchitecture.culture.gouv.fr















