Vo Seine-et-Marne farma Coulevrain, stará 900 rokov, pripravuje svoju renesanciu.

Pri Rizhlaine de Sortiraparis · Aktualizovaný 13. október 2026 o 15:58hod.
V Savigny-le-Temple (77) sa farma Coulevrain, bývalá komenda templárov, pripravuje obnovu. Projekt, ktorý spája kultúrne dedičstvo, poľnohospodárstvo a ekológiu.

Za kamennými múrmi farmy Coulevrain sa začína nová kapitola jej histórie. Nachádza sa v Savigny-le-Temple, v Seine-et-Marne (77), táto bývalá templárska komendória, takmer 900-ročná, dnes stojí pred projektom rekonštrukcie, ktorý spája mesto a Banlieues Climat. Cieľ? oživiť toto poľnohospodárske dedičstvo a predstaviť nové využitia orientované na ekológiu, kultúru a sociálne väzby.

Stará templárska usadlosť s takmer 900-ročnou históriou

Príbeh farmy Coulevrain siaha do 12. storočia, keď majetok prešiel do rúk templárov. Po zániku rádu sa lokalita naďalej venovala poľnohospodárstvu a v priebehu storočí prešla viacerými prestavbami. Súčasné budovy, typické pre veľké briárske farmy usporiadané okolo dvora, svedčia najmä o úpravách realizovaných medzi 16. a 20. storočím.

Farma si tak zachováva významné architektonické dedičstvo, s kamennými budovami, hospodárskymi pamiatkami a bývalým kaštieľom. Prevádzkovaná po celé stáročia ukončila svoju poľnohospodársku činnosť v roku 1986 a neskôr ju prijalo ekomúzeum zamerané na miestne dejiny a tradície vidieka. Toto ekomúzeum definitívne zatvorilo svoje brány v roku 2016.

Odkedy boli zvažované viaceré projekty rekonverzie, vrátane zriadenia Montessori zariadenia, ktoré napokon neprišlo k realizácii. Časť majetku zostala nevyužitá, čo vyvolalo otázky o budúcnosti tohto historického dedičstva.

Rozsiahly projekt obnovy, ktorý spája dedičstvo a ekológiu

Farma Coulevrain predstavuje komplex o rozlohe približne 8 hektárov, zhruba zahŕňajúci 5 500 m² budov na rekonštrukciu, nádvorie, 2 hektáre konzervovaného sadu a 3,6 hektára neobrábaných poľnohospodárskych plôch. V novembri 2025 mestská samospráva otvorila nový krok v spolupráci so Safer Île-de-France, s cieľom identifikovať záujemcov o projekty, ktoré by dokázali oživiť areál trvalo udržateľnou činnosťou.

Projekt, ktorý dnes rozvíja spolupráca s Banlieues Climat, má za cieľ zachovať historickú identitu farmy a zároveň jej vdýchnuť agro-pedagogickú a kultúrnu funkciu. Združenie, ktoré sa venuje zvyšovaniu povedomia o environmentálnych témach, chce najmä, aby sa tento areál stal miestom prenosu poznatkov a otvoreným priestorom pre zapojenie obyvateľov.

Medzi navrhnutými cieľmi figuruje zdieľané záhrady, organizovanie edukačných workshopov, oživenie prírodných priestorov a rozvoj aktivít zameraných na poľnohospodárstvo a ekologickú transformáciu. Projekt by mal tiež umožniť znovuobnovať a využívanie dnes málo využívaných budov, pričom by sa nemal stratiť ich architektonický charakter. Presné pravidlá a podmienky tejto obnovy sú ešte predmetom dojednávania.

Historický sad, ktorý treba zachovať

Okrem historických budov má farma aj ďalší poklad: svoju uchovávaciu ovocnú záhradu, založenú v roku 1986. Na ploche približne dvoch hektárov zhromažďuje staré odrody jabĺk a hrušiek tradične pestovaných vo východnej časti Île-de-France. Prispieva k ochrane tohto ovocného dedičstva a zároveň poskytuje priestor na spoznávanie biodiverzity a arboristických zručností.

Jeho využitie zohráva dôležitú úlohu v úvahách o budúcnosti Coulevrainu, rovnako ako opätovné zapojenie sa do kultivácie susedných poľnohospodárskych pôd. Obec obzvlášť naznačila možnosť tu rozvíjať bio pestovanie zeleniny.

Prvé náčrtky predstavené verejnosti 17. októbra 2026

Projekt vstúpi do ďalšej etapy v sobotu 17. októbra 2026, pri príležitosti Národného dňa architektúry a druhej edície Dňa medu a jabĺk.

Po prvom predstavení, ktoré sa uskutoční počas Európskeho dňa kultúrneho dedičstva v septembri, návštevníci budú mať možnosť spoznať zámery obnovy a prvé architektonické nákresy. Očakávajú sa najmä kresby ateliéru Orge & Canal na túto príležitosť.

Deň ponúkne zároveň príležitosť navštíviť konzervovaný ovocný sad, stretnúť sa s včelármi, objaviť staré odrody ovocia a zúčastniť sa ukážok a ochutnávok zameraných na jablko a med. Od 17:00–19:00 bude čas na výmenu názorov s Banlieues Climat, čo umožní obyvateľom vyjadriť sa k budúcim využitiam areálu a načrtnúť výzvy ekologickej transformácie.

Kedy bude farma Coulevrain obnovená?

V tejto fáze žiadna konkrétna lehota dokončenia prác ani otvorenia obnoveného areálu nebola oznámená. Projekt sa ešte nachádza vo fáze definovania a konzultácií. Podľa pôvodného harmonogramu mestská samospráva počítala so začiatkom prvých zásahov na poľnohospodárskych pozemkoch a v sadoch od 2027, pričom nezverejnila konečný dátum rekonštrukcie všetkých budov.

Po niekoľkých pokusoch o premenu sa táto nová snaha otvára perspektívu pre farmu Coulevrain. Teraz zostáva sledovať, ako sa ambície poľnohospodárske, sociálne a kultúrno-historické pretavia v tejto lokalite, ktorá už takmer deväť storočí sprevádza históriu Savigny-le-Temple.

Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.

Užitočná informácia

Miesto

14 Place Georges Henri Rivière
77176 Savigny le Temple

Plánovač trás

Oficiálna stránka
www.savigny-le-temple.fr

Pripomienky