Jardin21, sezóna 2026: týždeň osláv, prírody a kultúrnych objavov v srdci parku La Villette

V auguste Jardin21, živý a zeleňou zaliaty komunitný priestor na brehu kanála Ourcq v 19. obvode, predlžuje sezónu bohatým a rôznorodým programom. Využite to a naplno si užite tieto krásne dni: angažované iniciatívy, záhradnícke workshopy, aktivity pre mládež, spoločenské večery, hodina jogy… Všetko je tu, aby ste sa odpojili od ruchu mesta, no ostali v Paríži! Vstup voľný.

Už na brehu kanála Ourcq, v samotnom srdci parku Villette (Paris 19ème), Jardin21 opäť otvára svoje brány pre sezónu 2026, od 2. apríla do 26. septembra 2026. Tento tretí priestor o rozlohe 1 600 m2, ktorý stojí na križovatke mestského záhradníctva, zábavy a umeleckej tvorby, sa pre novú sezónu presúva do duchu slobody, inklúzie a festivalovej nálady, určený pre všetkých návštevníkov.

V auguste sa záhrada plne ponára do leta. Dni sa predlžujú, teploty lákajú posedieť vonku a večery sa prirodzene natiahnu podľa západov slnka. Medzi tienistými zákutiami, slnečnými miestami a veľkými spoločenskými stolmi si každý nájde svoje tempo, od popoludnia až do noci.

Azyl pod širým nebom, kam ľudia prichádzajú rovnako oddýchnuť si ako aj využiť spoločnú energiu a program, ktorý počas celej sezóny rozprúdi dianie tohto miesta.

Tento týždeň v Jardin21: jóga, cyanotypia a národný sviatok Beninu

Streda 22. júla, záhrada sa mení na vonkajšie štúdio jógy s lekciou od 18:30 do 19:30, ideálne na upokojenie mysle na konci dňa.

Odkaz na registráciu na jógu, kliknite sem

Le Jardin21 prechádza zo zelenej na modrú pri príležitosti vydania diela Épreuves Bleues od Julie Michelet. Od 20:00 do polnoci sa večer nesie okolo jej cyanotypického sveta, s živým predstavením umeľky od 20:00 do 21:00, živým vystúpením Gervaise a zvukovou atmosférou od Simili Friends. Dress code modrá.

Odkaz na registráciu na večer, kliknite sem

Vo štvrtok 30. júla sa Contrôle Technique vráti do Jardin21 na štvrté vydanie Roues Motrices. Po troch vystúpeniach v Nautes a úspešnej Fête de la Musique sa kolektív vydáva na cestu s šestkou technikov za mixážnými pultmi od 19:00 do 02:00: Maci, Jary, Vradial, Fanfwa, Drizinho a Rosalie Skittles.

Odkaz na registráciu na večer, kliknite sem

V piatok 31. júla a v sobotu 1. augusta WA BÉNIN oslávi národný sviatok Beninu v Jardin21 s veselým programom a otvoreným pre všetkých. Živé koncerty, kruhy rozprávania, tradičné rozprávanie príbehov, beninske ochutnávky a umelecké výstavy dajú do popredia beninsku kultúru v duchu stretnutia, zdieľania a bratstva.

Odkaz na registráciu na podujatie, kliknite sem

Better Rave sa vracia do Jardin21 na posledný večierok pred prázdninami, od 21:00 do 4:00. Na programe: zvuková cesta na otvorenom štýle, s výberom hudby od minimal house po solárny hardgroove, cez progressive house a italo-trance. Na line-upe: Ola La Voila, Val.B, Dolce Birra, a zakladajúce trio ONDO, Varl8_ a Prince Jeanne. Noc plná tancovania uprostred srdca Villette.

Odkaz na registráciu na večer, kliknite sem

Oslavy a záhradkárske dielne

Sobota 1. augusta: dve bezplatné workshopy záhradníctva je možné si vyžiadať na prihlásenie — „Kto som rastlina?“ od 14:30 do 15:30 a potom „Maľovanie listov pomocou listov“ od 16:30 do 17:30. Ideálny okamih na zasunúť ruky do zeme, priblížiť sa k živému svetu a zažiť zelený a príjemný deň.

Tieto ponuky, zadarmo po registrácii, sú dostupné pre každého a zapadajú do úsilia miesta sprostredkovať jednoduché gestá voči živému svetu.

Odkaz na registráciu na tieto workshopy, kliknite sem

Od 21:00 do 4:00 sa Tempo Tapas vracia do Jardin21 na poriadne divokú letnú noc. Rose Sauvage otvorí program elegantnou zostavou medzi prog a deep house, nasledovaný Gillo, ktorý plynule prechádza hypnotickými groove medzi house, tech-house a techno. Bästos prevezme velenie so energeticou zmesou house, electro a UKG, a Sheithania uzavrie noc intenzívnym a perkusívnym setom. Inkluzívna a prostá atmosféra, pri ktorej sa bude tancovať až do rána.

Odkaz na registráciu na večer, kliknite sem

Nedeľa v Jardin21:Weirdoland a čítanie rozprávok

Nedeľa 2. augusta, Weirdoland zavíta do Jardin21 s trhom tvorcov na oslavu umeleckej jedinečnosti. Na programe sú ilustrácie, komiksy, samolepky, cyanotypy, sekáč s oblečením z druhej ruky a animácie ako minútové portréty a dočasné tetovania. Príležitosť objaviť jedinečné svety a odísť s originálnymi kúskami v uvoľnenej a nekonvenčnej atmosfére.

Odkaz na registráciu na podujatie, kliknite sem

Fabulózna čítanka sa vracia do Jardin21 s Enza Fragola a Azuré de la Badasse na session rozprávania príbehov a kreatívnych dielní. Od 15:30 do 16:30 sa ponoríme do čítania plného zázrakov, nasledované dielňou maľovania od 16:30 do 17:30, kde deti môžu nechať voľne plynúť svoju predstavivosť, dokonca na šatách drag queens. Pre deti od 4 do 9 rokov. Cena dobrovoľná, rezervácia nutná.

Odkaz na registráciu na podujatie, kliknite sem

Leto, ktoré treba zažiť v Jardin21

Medzi oslavami, tvorbou, záhradkárčením, jogou a chvíľami zdieľania tento mesiac dokonale vystihuje ducha Jardin21: hybridného, veselého a otvoreného miesta, kam ľudia prisadajú rovnako na tanec ako na učenie, oddych či pestovanie zvedavosti.

Jardin21 je otvorený od stredy do nedele a vstup je zadarmo!